Épocas · 1955–1979
Declive: 1955–década de 1970
El golpe militar de 1955 que derrocó a Juan Perón inició una prolongada decadencia del tango argentino, acentuada por los regímenes siguientes, el auge del rock and roll, la programación televisiva dirigida a los jóvenes, la contracción económica que cerró locales y redujo las orquestas, y la censura selectiva de letras asociadas con temas populares o peronistas. A fines de la década de 1970, las grandes orquestas típicas casi habían desaparecido, una generación había dejado en buena medida de aprender a bailar y el tango sobrevivía sobre todo entre públicos mayores o en formas instrumentales reducidas.
La decadencia del tango argentino después de mediados de la década de 1950 no fue un hecho único, sino la convergencia de una ruptura política, un desplazamiento cultural y una presión económica que puso fin a las condiciones de la edad de oro. El golpe de septiembre de 1955, conocido como la Revolución Libertadora, desplazó a Juan Domingo Perón e instaló un gobierno militar hostil al nacionalismo populista con el que buena parte de la cultura del tango se había asociado.[1][2] Los golpes posteriores de 1962 y 1966 continuaron un patrón de gobiernos civiles interrumpidos que duró hasta 1983, durante el cual el tango fue censurado, ignorado o apartado activamente en favor de otros géneros.[1][5]
Una consecuencia inmediata fue la desarticulación de la densa red de locales en vivo. Los cabarets y cafés que habían sostenido a las grandes orquestas típicas empezaron a cerrar o a convertirse en otra cosa; el Tibidabo, asociado desde hacía tiempo con Aníbal Troilo, fue demolido en 1955.[4] Las discográficas y las emisoras desplazaron su programación hacia el rock and roll estadounidense y luego hacia artistas jóvenes locales, lo que redujo tanto la difusión radial como las oportunidades de grabación de los conjuntos de tango.[5][6] Entre fines de la década de 1940 y mediados de la de 1950 habían estado activas unas 700 orquestas típicas; hacia la década de 1980 solo quedaban una o dos en funcionamiento continuo, según el bandoneonista Juan José Mosalini.[5] Los grupos que sobrevivieron, como los de Troilo (hasta su muerte en 1975) y Juan D’Arienzo (hasta 1976), trabajaron con calendarios reducidos y formaciones más pequeñas.[5]
La cultura juvenil aceleró la pérdida de bailarines. Las leyes que restringían la presencia de menores en los locales nocturnos se aplicaban con rigor en los locales de tango y se ignoraban en gran medida en los clubes de rock and roll, de modo que hacia fines de la década de 1950 la forma más eficaz de que los jóvenes se conocieran ya no era la milonga.[2] Christine Denniston registra que la cohorte que cumplió dieciocho años alrededor de 1955 había aprendido tango a fondo, mientras que quienes tenían trece años en el momento del golpe en gran parte no lo aprendieron en absoluto; entre 1955 y 1983 “prácticamente nadie aprendió a bailar el tango”.[2] El rock and roll, que llegó primero con Bill Haley y luego con Elvis Presley, ofrecía una alternativa individualista y menos codificada, que no exigía un largo aprendizaje y llevaba un aura de rebeldía contra el viejo orden.[1][6]
La televisión amplificó el cambio. El programa El Club del Clan, que debutó en Canal 13 el 10 de noviembre de 1962 y alcanzó índices de audiencia superiores a los 55 puntos, presentaba un elenco de jóvenes cantantes que interpretaban twist, rock, bolero y algún número ocasional de tango en un formato ligero y ficcionalizado de “clan”.[8] Creado con la participación del ejecutivo de RCA Victor Ricardo Mejía, generó ídolos locales como Palito Ortega y Violeta Rivas y ocupó el horario central de los sábados por la noche que antes estaba disponible para las orquestas de tango.[8] Julio Sosa creó brevemente la apariencia de un renacimiento a comienzos de la década de 1960 al formar con Leopoldo Federico una orquesta que apareció en televisión, pero su muerte en 1964 puso fin a ese interludio; Roberto Goyeneche observó después que, sin la temprana muerte de Sosa, él mismo tal vez seguiría manejando un taxi.[7]
La censura operó de forma despareja pero persistente. Los regímenes posteriores a 1955 intensificaron las restricciones anteriores al lunfardo y a las letras percibidas como críticas del Estado o simpatizantes del peronismo; “Cambalache”, de Enrique Santos Discépolo, ya había sido prohibido bajo gobiernos militares anteriores por su pesimismo y siguió teniendo dificultades.[1][9] En 1963, el tango “Bronca”, con música de Edmundo Rivero y una letra que respondía a la crisis económica y política, fue prohibido en la radio y la televisión.[9] El estancamiento económico redujo el ingreso disponible para el entretenimiento nocturno y contrajo aún más el mercado de las orquestas en vivo.[5]
Hacia fines de la década de 1960 y comienzos de la de 1970, el tango se había separado en gran medida entre la música grabada de la edad de oro que se pasaba para los bailarines mayores que quedaban y el trabajo instrumental experimental de figuras como Astor Piazzolla, cuyo Octeto Buenos Aires (1955–58) y los quintetos posteriores estaban concebidos para la escucha y no para el baile social.[5] La gran orquesta típica de once o más integrantes, orientada al baile, se había vuelto económicamente insostenible. El período marca así tanto la casi extinción de la estructura institucional tradicional del tango como la apertura de espacio para el renacimiento posterior, de impulso internacional, que comenzaría a principios de la década de 1980.
Ruptura política y censura
El golpe de 1955 y los regímenes que lo siguieron asociaron el tango con la cultura popular peronista que buscaban desmantelar. Aunque se evitaron las prohibiciones lisas y llanas del género, se vetaron o reescribieron canciones específicas, se disolvieron orquestas radiales y se promovió activamente la música popular estadounidense.[1][2] La aplicación de las leyes de acceso de menores contra los clubes de tango y no contra los locales de rock es citada por testigos de la época como un desplazamiento deliberado, aunque sutil, de la juventud fuera de la milonga.[2] Los gobiernos militares posteriores continuaron la censura selectiva de letras que usaban lunfardo o expresaban crítica social, como en la prohibición de “Bronca” en 1963.[9]
Contracción económica y orquesta reducida
La crisis financiera posterior a comienzos de la década de 1950 redujo las audiencias e hizo inviables los grandes conjuntos. Los cabarets cerraron, las sesiones radiales en vivo desaparecieron y las discográficas dieron prioridad a géneros más comerciales.[4][5] La estimación de Mosalini de un desplome de casi 700 orquestas típicas en las décadas de 1940 a mediados de la de 1950 a una o dos hacia la década de 1980 es coherente con las desapariciones documentadas de los principales líderes de la edad de oro: Di Sarli en 1960, Troilo en 1975, D’Arienzo en 1976.[5] Los grupos restantes redujeron su personal y tocaron menos presentaciones.
El rock, la televisión y la generación perdida de bailarines
El rock and roll y el programa de televisión El Club del Clan (1962–64) captaron la atención de adolescentes que ya no veían en la milonga el principal sitio de interacción social.[6][8] La generación que llegó a la mayoría de edad después de 1955 en gran parte nunca adquirió el aprendizaje de tres años que antes se requería para bailar tango con competencia, lo que produjo una ruptura demográfica que persistió hasta el renacimiento de mediados de la década de 1980.[2] Éxitos temporales como la orquesta televisiva de Julio Sosa de comienzos de la década de 1960 resultaron efímeros.[7]
Referencias
- 1.Rock 'n' Roll and Military Dictatorships Almost Destroyed Argentine Tango · atlasobscura.com“Then, two disparate but hugely impactful things arrived: a series of military dictatorships and rock ‘n’ roll.”
- 2.The Dark Age of Tango · history-of-tango.com“Between the coup in 1955 and the fall of the military junta in 1983 after the Falklands War, practically no one learned how to dance the Tango.”
- 3.Orchestra Los Señores del Tango · todotango.com“Those were hard times because our country was under a dictatorship, after a military coup that ousted General Perón in 1955, and tango was undergoing a bad period.”
- 4.Los cabarets de los años cuarenta · todotango.com
- 5.Academic preview on tango orchestras and decline · api.pageplace.de“According to Juan José Mosalini, ‘between the 1940s and the mid 1950s, there were nearly 700 active orquestas típicas; in the 1980s, only one or two were left’.”
- 6.When Tango Stopped · neotangology.dance“With nowhere to dance and the traditional bands struggling to find a purpose in this new situation, audiences started to look towards the new music for inspiration and excitement.”
- 7.How Sweet as Long as It Lasted: Contributions to a Critique of Tango · revista.drclas.harvard.edu“Goyeneche joked: “If Sosa hadn’t died [in 1964], I’d still be driving a cab.””
- 8.El Club del Clan, el semillero de estrellas que llegó a hacer 55 puntos de rating · tn.com.ar““El Club Del Clan” fue un show musical... emitió Canal 13 de Buenos Aires entre 1962 y 1964... más de 55 puntos.”
- 9.Bronca - Crisis, milicos y el tango “Bronca” · todotango.com“la falta de democracia... selló una vez más la suerte del canto de la gente, prohibiendo la difusión radial y por televisión del tango “Bronca”, en marzo de 1963.”
En 102 grabaciones cantadas medidas de esta época, la mediana de la parte cantada es 67%. Del estribillo al cantor
Instrumental o cantado
Declive: 1955–década de 1970: una grabación instrumental tiene en promedio 8,5 bailes filmados; una cantada, 5,5.
- Cantado
- Instrumental
- Sin saber
- 1955–1959933 de 1.451 cantadas
- 1960–1964466 de 754 cantadas
- 1965–1969450 de 813 cantadas
- 1970–1974195 de 476 cantadas
- 1975–197955 de 150 cantadas
Grabaciones por el año en que se hicieron. Un crédito de cantor vacío queda sin saber, nunca como instrumental. Contados: 85.544 de 190.231 bailes filmados, aquellos cuya canción nombra una grabación con año; los demás quedan fuera.
Datos: grabaciones, datos y fuentes
Orquestas principales
- Juan D'Arienzo509
- Carlos Di Sarli76
- Aníbal Troilo208
- Osvaldo Pugliese228
- Miguel Caló169
- Ricardo Tanturi31
- Ángel D'Agostino13
- Pedro Laurenz11
Grabaciones por orquesta: TangoCloud catalogue
Qué pasó
- 1955
Carlos Olmedo: Debuta con Aníbal Troilo, hasta el 30 de abril de 1956. fuente
- 1955
Rodolfo Lesica: Graba el vals Trovador mazorquero con Argentino Ledesma. fuente
- 1955
Carlos Figari: Debuta con su propia orquesta en Radio Splendid con el cantor Enrique Dumas. fuente
- 1955
Jorge Ledesma: Última grabación con Mancione, Un cielo para los dos; a fin de año entra con Alfredo Calabró. fuente
- 1955
Nina Miranda: Se muda a Buenos Aires; firma con Radio Belgrano y Odeon; primeros discos con Graciano Gómez. fuente
- 1955
Armando Pontier: Debuta con su propia orquesta, con Julio Sosa y Roberto Florio como cantores. fuente
- 1955
Héctor Mauré: Queda afuera de la radio después de la caída de Perón. fuente
- 1955
Francisco Fiorentino: Canta en un baile a beneficio en Los Árboles, Rivadavia, Mendoza, la noche antes de su muerte. fuente
- 1955
Francisco Fiorentino: Muere cuando el auto que lo trae de vuelta del baile vuelca en un puente sobre el río Tunuyán. fuente
- 1955
Roberto Florio: Con Armando Pontier, junto a Julio Sosa, graba Lágrimas de sangre. fuente
- 1955
Mario Pomar: Última grabación con Di Sarli, un segundo Nido gaucho, antes de que se disuelva la orquesta. fuente
- 1955
Oscar Serpa: Última grabación con Di Sarli, Verdemar. fuente
- 1955
Enrique Mario Francini: Forma su propia orquesta; sus primeras grabaciones para RCA Victor se hacen el 3 de noviembre. fuente
- 1955
Enrique Francini: Dirige su propia orquesta con Alberto Podestá; primeros discos para RCA-Victor: La trilla y Petit Salón. fuente
- 1955
Nolo López: Muere. fuente
- 1955
Oscar Ferrari: Últimas grabaciones catalogadas con Basso, Cuando muere el corazón y Sentimiento gaucho. fuente
- 1955
Rosa Forte: En los años 1950 aprende a bailar con sus hermanos mayores, después de que Carlos empezara en 1952. fuente
- 1955
Cacho Dante: Aprende a bailar de adolescente, en los años 1950, con su familia en las milongas de Flores, y después baila en el centro (aproximado). fuente
- 1955
El Chino Perico: Baila con las grandes orquestas en Defensores de Florida a mediados de la década de 1950. fuente
- 1955
José Colangelo: Debuta en Radio Argentina con la orquesta de Alberto Dávila. fuente
- 1955
Nito García: Empieza una racha de 15 concursos ganados que dura hasta 1965. fuente
- 1955
Horacio Ferrer: Conoce a Astor Piazzolla a su regreso de Francia. fuente
- 1955
Juan Carlos Copes: Estrena 'Juan Carlos Copes y su ballet de tango', el primer espectáculo entero de tango coreografiado. fuente
- 1955
Reinaldo Yiso: Escribe Bailemos con Pascual y Francisco Mamone. fuente
- 1955
Gerónimo Bongioni: Termina su serie de grabaciones para Columbia, empezada en 1953. fuente
- 1955
Raúl Ledesma: Entra a la nueva orquesta de Jorge Caldara con Carlos Montalvo. fuente
- 1955
Leopoldo Federico: Entra al Octeto Buenos Aires de Astor Piazzolla. fuente
- 1955
Juan Cambareri: Dirige la orquesta estable de una radio; la biografía sugiere Radio Belgrano sin nombrarla. fuente
- 1955
Julio Sosa: En junio entra a la orquesta de Armando Pontier y graba para Victor y después para Columbia. fuente
- 1955
Federico Silva: Se suma al semanario Marcha como redactor de música y tango, hasta 1965. fuente
- 1955
Roberto Pansera: Integrante fundador del Octeto Buenos Aires de Astor Piazzolla. fuente
- 1955
Raúl Berón: Deja la orquesta de Aníbal Troilo después de grabar "Discepolín" y "De vuelta al bulín"; sigue como solista. fuente
- 1955
Rodolfo Sciammarella: Se exilia en México tras la caída de Perón. fuente
- 1955
Atilio Stampone: Graba su tango Afiches con Héctor Petray y entra al Octeto Buenos Aires de Piazzolla. fuente
- 1955
Roberto Grela: Graba con el cuarteto Troilo-Grela. fuente
- 1955
Luis César Amadori: Encarcelado brevemente tras el golpe, emigra a España, donde se queda hasta 1970. fuente
- 1955
Jorge Caldara: De vuelta en Buenos Aires, forma su propia orquesta, que debuta en Radio Splendid. fuente
- 1955
Simón Bajour: Vuelve con Di Sarli después de que los músicos de la orquesta se van a formar Los Señores del Tango. fuente
- 1955
Mauricio Mise: Lo echan de la orquesta de Basso por cuestiones gremiales. fuente
- 1955
Amadeo Mandarino: Se instala en Mar del Plata. fuente
- 1955
Jorge Casal: Empieza su carrera solista; primeros discos como solista con los guitarristas de Roberto Grela. fuente
- 1955
Rodolfo Galé: Entra a la orquesta rearmada de Carlos Di Sarli. fuente
- 1955
Carlos Acuña: Se suma a Mariano Mores en el Teatro Nacional con Tita Merello y Tito Lusiardo. fuente
- 1955
Osvaldo Pugliese: Está preso en la cárcel de Devoto de enero a julio por razones políticas; en ese tiempo su orquesta no puede tocar en la radio. fuente
- 1955
Francisco Rotundo: Jorge Durán entra a fin de año y graba dos temas en diciembre. fuente
- 1955
Donato Racciatti: En la década de 1950 monta comedias musicales con Mario Rivero y Juan Casanovas en el Teatro Artigas, el Teatro 18 de Julio y el Palacio Peñarol, y Barrio, luna y tamboril en el Estadio Centenario. fuente
- 1955
Nelly Omar: Queda en la lista negra después del golpe contra Perón; se va a Montevideo y después pasa cerca de un año en Venezuela. fuente
- 1955
Angel Dominguez: La orquesta toma su nombre y firma con RCA Victor, y graba Pimienta. fuente
- 1955
Carlos Viván: Sufre un ataque cerebral y se recupera. fuente
- 1955
Astor Piazzolla: De vuelta en Buenos Aires, forma el Octeto Buenos Aires. fuente
- 1955
Alfredo Attadia: Después del golpe que derroca a Perón se instala en Caracas. fuente
- 1955
Hugo Baralis: Integrante fundador del Octeto Buenos Aires de Astor Piazzolla. fuente
- 1955
Roberto Arrieta: Canta con la orquesta de Leopoldo Federico en Radio Argentina. fuente
- 1955
Charlo: Se instala en Lisboa y canta en el Casino Estoril. fuente
- 1955
Alberto Amor: Después del golpe de septiembre se va de gira por mucho tiempo; después deja de cantar. fuente
- 1955
Elvino Vardaro: Entra a la orquesta de cuerdas de Astor Piazzolla, y después a su primer quinteto, hasta 1961. fuente
- 1955
Roberto Zerrillo: Muere después de una enfermedad incurable. fuente
- 1956
Enrique Francini: Toca con Podestá en el Club Ambos Mundos de Junín. fuente
- 1956
Rodolfo Galé: Graba Noche de locura con Di Sarli. fuente
- 1956
Oscar Serpa: Los Señores del Tango debutan en Radio Belgrano; temporadas en la confitería Richmond de Suipacha y en el Dominó. fuente
1950s
1960s
1970s
Cifras: TangoCloud catalogue