El tango y Berlín
Capítulo 1 de 3 · 1900–1981
Fiebre de tango
Un thé-tango en la Kurfürstendamm, una película muda y la orden del Káiser.
Charlottenburg · Schöneberg
A fines de noviembre de 1913 un diario neerlandés informó que el tango, el nuevo baile argentino, se había convertido en la mayor diversión de Berlín.1 La película muda de baile Tangofieber, sobre cómo el tango llega a Alemania y se apodera como una manía de todos los círculos sociales de Berlín, pasó la censura ese mes y se estrenó el 28 de noviembre de 1913 en el U.T. de Berlín-Schöneberg.2 Se filmaron escenas en el salón de baile Palais de Danse, inaugurado en 1910.2
En la Kurfürstendamm, el Hotel Cumberland, el antiguo Boardingpalast, abrió con un «thé-tango».3
El ejército no se divirtió. Un aviso del 19 de noviembre pidió a los caballeros del ejército y la marina que no bailaran ni el tango ni el one-step y el two-step de uniforme, y que evitaran las familias donde se bailaban esos bailes.4 Wikipedia en alemán dice que el káiser Guillermo II prohibió a sus soldados bailar tango por decreto el 20 de noviembre de 1913,2 y que el rey de Baviera también se lo prohibió a sus oficiales.5
La música de estos años, la más bailada primero
Qué pasó, y dónde
Todavía no hay una línea con lugar y fuente para estos años.