The Cabeceo

We've caught your eye across the milonga. Like any good tango, this starts with consent — nothing optional runs until you say so.Cookies only with your yes. What we store. ·

Skip to content
Tangopedia
Search
Search for “”
Find recordings of “”
OrchestrasSingersSongs
Browse

People

  • Orchestras
  • Orchestras today
  • Singers
  • Composers and lyricists
  • Musicians
  • Dancers
  • Milongueros on film
  • Couples

Music

  • Songs A–Z
  • Every recording
  • TangoValsMilonga
  • Radio
  • Tango By Year
  • The cover wall
  • Record labels

Time

  • Years
  • Eras
  • Decades
  • On this day

Places

  • Buenos Aires
  • Cities
  • Milongas tonight
  • Where an orchestra is danced

Events

  • Festivals
  • The Mundial

Ideas

  • Charts and maps
  • Listening lessons
  • New to tango?
  • Glossary
  • The map
ExploreContributeSign in

Song

La luz de un fósforo · Horacio Salgan · 1981

Horacio Salgan · Ana María · tango · Mar 7, 1981 · Philips
Music by Alberto Suárez Villanueva, lyrics by Enrique Cadícamo. 4 recordings in our catalogue, 1943–1981.

Who recorded it

Every version4

Earliest we hold: Aníbal Troilo, 1943

  1. Aníbal TroiloAlberto Marino1943
  2. Horacio SalganEdmundo Rivero · Ana María19691981
  3. Orquesta Típica PorteñaRoberto Goyeneche1970

Recorded on Mar 7, 1981, during the Nuevo (1955–1984).

1981

19551984

Horacio Salgan · no periods written yet

Play on TangoCloud
Key facts
Year
1981
Orchestra
Horacio Salgan
Singers
Ana María
Recorded
1981-03-07
Contents1The song2Who wrote it3Lyrics4Every version5One recording

The song

HORACIO SALGAN Y SU ORQUESTA TÍPICASalganLA LUZ DE UN FÓSFOROTangoCanta Ana María7 · III · 1981

The piece as people name it, whoever plays it.

3 orchestras recorded it

21 Dances filmed to it

Who wrote it

Music
Alberto Suárez Villanueva
Words
Enrique Cadícamo
Written
not yet cited · help fill it
First played
not yet cited · help fill it

Source: TangoCloud catalogue

Lyrics

Español

Nos encontramos, tú y yo, y a conversar nos detuvimos. Un algo raro tenías cuando callabas, cuando reías... La esgrima sentimental al fin surgió la tarde aquella. Después... ¡qué poco quedó! El viento todo lo llevó... La luz de un fósforo fue nuestro amor pasajero. Duró tan poco... lo sé... como el fulgor que da un lucero... La luz de un fósforo fue, nada más, nuestro idilio. Otra ilusión que se va del corazón y que no vuelve más. En todo, siempre el color es del cristal con que se mira. De rosa, yo te veía, cuando callabas, cuando reías. Después, con otro cristal, cambió el color y ya no eras... La vida es toda ilusión y un prisma es el corazón.

English · machine translation

We meet, you and I, and to talk we stopped. There was something strange about you when you were silent, when you laughed... Sentimental fencing finally emerged that afternoon. Afterwards... how little was left! The wind carried it all away... The light of a match was our fleeting love. It lasted as little... I know... as the glow of a star... The light of a match was, nothing more, our idyll. Another illusion that leaves from the heart and never comes back. In everything, always the color is of the glass with which you look at it. In pink, I saw you when you were silent, when you laughed. Later, with a different glass, the color changed and you were no longer... Life is all illusion and a prism is the heart.

Every version

Computed from the catalogue, not yet written by anyone

The catalogue holds 4 recordings of this song by 3 orchestras, 1943 to 1981.
1940’50’60’70’80
Recordings of La luz de un fósforo · Horacio Salgan · 1981 by year, taller the more they are danced · 4 of 4 recordings carry a year · read Nov 16, 2026

4 recordings · our catalogue, dances filmed on TangoTube · 5 more we know of

a version people dance tono Dances matched yet: something to listen to

Choose A and B on two recordings to hear them one after the other.

  1. Aníbal TroiloEarliest we holdMost dancedLa luz de un fósforo · Aníbal Troilo · Alberto Marino · tango · Dec 17, 1943 · RCA VictorMeasured automatically · 125 BPM · C major
    21 dances
    1943
  2. Orquesta Típica PorteñaLa luz de un fósforo · Orquesta Típica Porteña · Roberto Goyeneche · 1970
    No match yet
    1970
  3. Ruth DuranteNot in our catalogue1965
  4. Floreal RuízNot in our catalogue
  5. Roberto GoyenecheNot in our catalogue
  6. Ruth DuranteNot in our catalogue
  7. María VolontéNot in our catalogue

One recording

A dated take, with its sound and the couples dancing it.

HORACIO SALGAN Y SU ORQUESTA TÍPICASalganLA LUZ DE UN FÓSFOROTangoCanta Ana María7 · III · 1981

Horacio Salgan

La luz de un fósforo · Horacio Salgan · Ana María · tango · Mar 7, 1981 · Philips

No couple filmed dancing this recording yet

Recorded the same day

What else Horacio Salgan recorded on Mar 7, 1981.

  1. El choclo · Horacio Salgan · tango · Mar 7, 1981 · Philips
  2. Gallo ciego · Horacio Salgan · tango · Mar 7, 1981 · Philips
  3. Ilusión de mi vida · Horacio Salgan · vals · Mar 7, 1981 · Philips
  4. La cumparsita · Horacio Salgan · tango · Mar 7, 1981 · Philips
  5. Lo han visto con otra · Horacio Salgan · Ana María · tango · Mar 7, 1981 · Philips
  6. Mama yo quiero un novio · Horacio Salgan · Ranko Fujisawa · tango · Mar 7, 1981 · Philips
  7. Mano a mano · Horacio Salgan · Alberto Taboada · tango · Mar 7, 1981 · Philips
  8. Recuerdo · Horacio Salgan · tango · Mar 7, 1981 · Philips
  9. Trenzas · Horacio Salgan · Alberto Taboada · tango · Mar 7, 1981 · Philips
  10. Una canción · Horacio Salgan · Ranko Fujisawa · tango · Mar 7, 1981 · Philips

Cite this

What we don't know yet4 of 5 known

The matrix number.

Data: recordings, facts and sources

No published facts yet. Facts appear here, each with its source, as they are collected.

Listen

  1. La luz de un fósforo · Aníbal Troilo · Alberto Marino · 1943

Ask Tangopedia

Answers only from cited facts, each with its source.

See it in a chart

What is danced beside itIts year among every recordingThe sound map
T
Tangopedia

An open, sourced encyclopedia of tango, built from the recordings themselves. Every fact links its source.

Free to read, for everyone. A membership keeps it growing. See the plans

200,254 sourced facts

Explore

  • Explore
  • Random article
  • Years and decades
  • Places
  • Topics
  • The whole map
  • DJs
  • Bibliography
  • Source collections

Contribute

  • Suggest a fact
  • Your activity
  • Suggest a topic
  • Live edits
  • Report a mistake

About

  • How it works
  • How we know
  • For agents and programs
  • Open data & API

Browse

People

  • Orchestras
  • Orchestras today
  • Singers
  • Composers and lyricists
  • Musicians
  • Dancers
  • Milongueros on film
  • Couples

Music

  • Songs A–Z
  • Every recording
  • TangoValsMilonga
  • Radio
  • Tango By Year
  • The cover wall
  • Record labels

Time

  • Years
  • Eras
  • Decades
  • On this day

Places

  • Buenos Aires
  • Cities
  • Milongas tonight
  • Where an orchestra is danced

Events

  • Festivals
  • The Mundial

Ideas

  • Charts and maps
  • Listening lessons
  • New to tango?
  • Glossary
  • The map

Our sites

  • TangoTube
  • TangoCloud

Legal

  • Terms
  • Privacy
© 2026 Tangopedia
EnglishEspañol
Every fact links its source