Formas de explorar
Gráficos y mapas
La historia del tango, dibujada: su música, sus bailarines, su ciudad y sus palabras. Cada imagen abre un ejemplo real, cada línea con su fuente.
El ensayo de la semana
MúsicaCantores en movimientoLas orquestas de cada cantor, año por año, y quiénes las compartieron
Música
21
El mapa del sonido¿Cómo suenan las orquestas una junto a otra?Cada grabación por energía y voz
Tango, vals y milonga por año¿Cuánto vals y milonga se grabó?Lo que se grabó cada año y lo que se baila
Cantado e instrumental por año¿Cuándo se cantó el tango?Cuándo tomó la delantera el cantor, año por año
Cuánto duraba una grabación¿Se alargaron las grabaciones?La duración mediana de las grabaciones de cada año
El tempo del siglo¿Se aceleró el tango?Qué tan rápido tocó cada orquesta, año por año
Períodos de las orquestasQué años de cada orquesta eligen los bailarines, en un solo eje
Cuándo grabó cada orquesta¿Cuándo grababa cada orquesta?Cada año en el estudio, orquesta por orquesta
Las orquestas más bailadas¿Qué orquestas se bailan?Con quién se bailan los bailes filmados
El árbol genealógico de las orquestas¿Quién pasó por la orquesta de quién?Cada director, época por época, y quiénes pasaron por su orquesta- Cantores en movimiento¿Quién pasó de una orquesta a otra?Las orquestas de cada cantor, año por año, y quiénes las compartieron
Los compositores que las orquestas preferían¿Qué compositores prefirió cada orquesta?La música que cada orquesta grabó más, período por período
El estante de discos¿Quién grabó tango, y cuándo?Cada sello en un mismo eje de tiempo, y las sesiones para escuchar
Quién tocó con quién¿Quién tocó con quién?El círculo de Troilo en 1944
El árbol de familia¿De qué línea viene un estilo?El linaje de De Caro: Troilo, después Piazzolla
Un tango, todas sus versiones¿Cómo cambia un tango de una versión a otra?Recuerdo, dos versiones lado a lado
De un vistazo¿Qué grabó una orquesta, y qué se baila?Discos y bailes de D'Arienzo, año por año
El menú de versionesQué orquestas grabaron los tangos que se filman
Repertorio compartidoQué orquestas grabaron los mismos tangos
Cuando entra la vozLa entrada del cantor en las grabaciones medidas
Del estribillo al cantorCuánto se canta en cada grabación
Las tonalidades del tangoLas tonalidades medidas de las grabaciones
Baile
7
El álbum de las generaciones¿Quién les enseñó a los bailarines de hoy?De El Cachafaz a los maestros de hoy
Seis grados del tango¿Qué tan lejos están dos personas?De Antonio Todaro a Mariano Otero
El Mundial y el auge de los festivales¿Cuándo llegó el auge de los festivales?De dónde vinieron las parejas, y los festivales, año por año
Parejas a lo largo del tiempo¿Quién bailó con quién, y cuándo?Las parejas de Mariano Otero, cada año bailado
Cuánto duran las parejas¿Cuánto duran las parejas?Parejas que siguen filmadas juntas, año tras año
Qué bailan los bailarines¿Qué orquestas eligen los bailarines?Las orquestas de cada pareja, y quiénes eligen parecido
Bailadas juntasGrabaciones filmadas en una misma actuación
Historia
8
Buenos Aires como era¿Cómo era entonces Buenos Aires?El plano de 1909 sobre las calles de hoy
El mundo del tango, entonces¿Hasta dónde había llegado el tango?El mapa del mundo de 1935, ciudad por ciudad
Buenos Aires en las letras¿Qué lugares nombran las letras?Cada lugar que nombran las letras, y dónde se baila esta noche
El lunfardo bajo la censura¿Qué cambiaron los censores?Los tangos reescritos para la radio, 1943–49, para escuchar de las dos maneras
Las mujeres en el primer siglo del tango¿A qué mujeres nombran las fuentes?Las mujeres que lo cantaron, dirigieron, escribieron y bailaron, como las nombran las fuentes, cada una para oír, y lo que aún no sabemos.
Un día como hoy¿Qué pasó un día como hoy?Quién nació, murió o grabó un día como hoy
Cada grabación, un cuadradoLas grabaciones fechadas que tenemos y los bailes filmados que coinciden con cada una
El siglo y el mundoGrabaciones hechas cada año, bailes filmados con ellas y hechos citados a su lado
