El cabeceo

Te cruzamos la mirada del otro lado de la milonga. Como en un buen tango, esto empieza con el consentimiento: nada opcional arranca hasta que vos lo digas.Cookies solo con tu sí. Qué guardamos. ·

Ir al contenido
Tangopedia
Buscar
Buscar “”
Buscar grabaciones de “”
OrquestasCantoresCanciones
Recorrer

Gente

  • Orquestas
  • Orquestas de hoy
  • Cantores
  • Compositores y letristas
  • Músicos
  • Bailarines
  • Milongueros filmados
  • Parejas

Música

  • Temas de la A a la Z
  • Todas las grabaciones
  • TangoValsMilonga
  • Radio
  • Tango By Year
  • La pared de tapas
  • Sellos discográficos

Tiempo

  • Años
  • Épocas
  • Décadas
  • Un día como hoy

Lugares

  • Buenos Aires
  • Ciudades
  • Milongas de esta noche
  • Dónde se baila una orquesta

Eventos

  • Festivales
  • El Mundial

Ideas

  • Gráficos y mapas
  • Lecciones de escucha
  • ¿Recién llegás al tango?
  • Glosario
  • El mapa
ExplorarAportarIngresar

Tango

Rondando tu esquina · Hugo Diaz · 1973

Hugo Diaz · tango · 1973 · Tonodisc
Música de Charlo, letra de Enrique Cadícamo. 5 grabaciones en nuestro catálogo, 1945–1973.

Quién lo grabó

Todas las versiones5

La más antigua que tenemos: Osvaldo Pugliese, 1945

  1. Osvaldo PuglieseRoberto Chanel1945
  2. Miguel Caló1969
  3. Ángel D'AgostinoÁngel Vargas1945
  4. José BassoAlfredo Belusi1966
  5. Hugo Diaz1973

Grabado en 1973, en la era Nuevo (1955–1984).

1973

19551984

Hugo Diaz · todavía sin períodos escritos

Abrir en TangoCloud
Datos clave
Año
1973
Orquesta
Hugo Diaz
Contenido1El tema2Quién la escribió3Letra4Todas las versiones5Una grabación

El tema

HUGO DIAZ Y SU ORQUESTA TÍPICADiazRONDANDO TU ESQUINATango1973

La obra tal como la gente la nombra, la toque quien la toque.

5 orquestas la grabaron

102 bailes filmados con ella

Quién la escribió

Música
Charlo
Letra
Enrique Cadícamo
Escrita
sin cita todavía · ayudá a completarlo
Estreno
sin cita todavía · ayudá a completarlo

Fuente: catálogo de TangoCloud

Letra

Castellano

Esta noche tengo ganas de buscarla, de borrar lo que ha pasado y perdonarla. Ya no me importa el qué dirán ni de las cosas que hablarán... ¡Total la gente siempre habla! Yo no pienso más que en ella a toda hora. Es terrible esta pasión devoradora. Y ella siempre sin saber, sin siquiera sospechar mis deseos de volver... ¿Qué me has dado, vida mía, que ando triste noche y día? Rondando siempre tu esquina, mirando siempre tu casa, y esta pasión que lastima, y este dolor que no pasa. ¿Hasta cuando iré sufriendo el tormento de tu amor? Este pobre corazón que no la olvida me la nombra con los labios de su herida y ahondando más su sinsabor la mariposa del dolor cruza en la noche de mi vida. Compañeros, hoy es noche de verbena. Sin embargo, yo no puedo con mi pena y al saber que ya no está, solo, triste y sin amor me pregunto sin cesar.

Inglés · traducción automática

Tonight I feel like looking for her, to erase what happened and forgive her. I no longer care about what people will say or the things they'll talk about... People always talk! I think only of her all the time. This devouring passion is terrible. And she always without knowing, without even suspecting my desire to return... What have you given me, my life that I walk sad night and day? Always wandering around your corner, always looking at your house, and this passion that hurts, and this pain that does not pass. How long will I go on suffering the torment of your love? This poor heart that does not forget her names her to me with the lips of her wound and deepening its lack of taste the butterfly of pain crosses the night of my life. Comrades, today is the night of verbena. However, I can't bear my sorrow and knowing that he is no more, alone, sad and without love I wonder incessantly.

Todas las versiones

Calculado a partir del catálogo; nadie lo escribió todavía

El catálogo guarda 5 grabaciones de este tema por 5 orquestas, de 1945 a 1973.
1940’50’60’70
Grabaciones de Rondando tu esquina · Hugo Diaz · 1973 por año, más altas cuanto más se bailan · 5 de 5 grabaciones tienen año · leído el 16 de nov de 2026

El recorrido grabado de un tema

Tenemos grabaciones fechadas de 5 orquestas; la primera aquí es de Osvaldo Pugliese en 1945.

  1. 1945Osvaldo PuglieseGrabación
  2. 1945Ángel D'AgostinoGrabación
  3. 1966José BassoGrabación
  4. 1969Miguel CalóGrabación
  5. 1973Hugo DiazGrabación

El dorado marca la primera que tenemos, no la primera de todas. Los puntos llenos tienen bailes filmados; los círculos no tienen bailes asociados.

5 grabaciones · nuestro catálogo, bailes filmados en TangoTube · 6 más que conocemos

una versión que se bailatodavía sin bailes atribuidos: algo para escuchar

La más bailada es Osvaldo Pugliese, 1945, con 85% de los 102 bailes filmados atribuidos a una versión de esta canción.

«Sin coincidencia todavía» significa que hasta ahora ningún baile filmado se atribuye a esa versión, no que nadie la baile. Quedan fuera los bailes cuya música aún no identificamos.

Elegí A y B en dos grabaciones para escucharlas una tras otra.

  1. Osvaldo PuglieseLa más antigua que tenemosLa más bailadaRondando tu esquina · Osvaldo Pugliese · Roberto Chanel · tango · 18 jul 1945 · OdeonMedido automáticamente · 122 BPM · D minor
    87 bailes · 85%
    1945
  2. Ángel D'AgostinoRondando tu esquina · Ángel D'Agostino · Ángel Vargas · tango · 2 nov 1945 · RCA VictorMedido automáticamente · 124 BPM · G major
    15 bailes · 15%
    1945
  3. José BassoRondando tu esquina · José Basso · Alfredo Belusi · tango · 1966 · Music HallMedido automáticamente · 128 BPM
    Sin coincidencia todavía
    1966
  4. Miguel CalóRondando tu esquina · Miguel Caló · instrumental · tango · 27 may 1969 · OdeonMedido automáticamente · 127 BPM · D minor
    Sin coincidencia todavía
    1969
  5. Hugo DiazRondando tu esquina · Hugo Diaz · tango · 1973 · Tonodisc
    Sin coincidencia todavía
    1973
  6. -unspecified orchestra-No está en nuestro catálogoCharlo · 27 nov1952
  7. Rosanna FalascaNo está en nuestro catálogo1982
  8. Agustín IrustaNo está en nuestro catálogo
  9. Jorge SobralNo está en nuestro catálogo
  10. Rosanna FalascaNo está en nuestro catálogo
  11. -unspecified orchestra-No está en nuestro catálogoJorge Sobral

Una grabación

Una toma fechada, con su sonido y las parejas que la bailan.

HUGO DIAZ Y SU ORQUESTA TÍPICADiazRONDANDO TU ESQUINATango1973

Hugo Diaz

Rondando tu esquina · Hugo Diaz · tango · 1973 · Tonodisc

Todavía no hay parejas filmadas bailando esta grabación

Citar

Lo que todavía no sabemos3 de 5 conocidos

El día en que se grabó, el número de matriz.

Datos: grabaciones, datos y fuentes

Todavía no hay datos publicados. Van a aparecer acá, cada uno con su fuente, a medida que los reunamos.

Escuchar

  1. Rondando tu esquina · Osvaldo Pugliese · Roberto Chanel · 1945

Preguntale a Tangopedia

Respuestas solo a partir de datos citados, cada uno con su fuente.

Verlo en un gráfico

Qué se baila a su ladoSu año entre todas las grabacionesEl mapa del sonido
T
Tangopedia

Una enciclopedia abierta del tango, con fuentes, hecha a partir de las grabaciones mismas. Cada dato enlaza a su fuente.

Gratis para leer, para todos. Una membresía lo hace crecer. Ver los planes

239.355 datos con fuente

Explorar

  • Explorar
  • Artículo al azar
  • Años y décadas
  • Lugares
  • Temas
  • El mapa completo
  • DJ
  • Bibliografía
  • Colecciones de fuentes

Aportar

  • Sugerir un dato
  • Tu actividad
  • Sugerir un tema
  • Ediciones en vivo
  • Informar un error

Acerca de

  • Cómo funciona
  • Cómo lo sabemos
  • Para agentes y programas
  • Datos abiertos y API

Recorrer

Gente

  • Orquestas
  • Orquestas de hoy
  • Cantores
  • Compositores y letristas
  • Músicos
  • Bailarines
  • Milongueros filmados
  • Parejas

Música

  • Temas de la A a la Z
  • Todas las grabaciones
  • TangoValsMilonga
  • Radio
  • Tango By Year
  • La pared de tapas
  • Sellos discográficos

Tiempo

  • Años
  • Épocas
  • Décadas
  • Un día como hoy

Lugares

  • Buenos Aires
  • Ciudades
  • Milongas de esta noche
  • Dónde se baila una orquesta

Eventos

  • Festivales
  • El Mundial

Ideas

  • Gráficos y mapas
  • Lecciones de escucha
  • ¿Recién llegás al tango?
  • Glosario
  • El mapa

Nuestros sitios

  • TangoTube
  • TangoCloud

Legal

  • Términos
  • Privacidad
© 2026 Tangopedia
EnglishEspañol
Cada dato enlaza a su fuente