Tango
A media luz · Miguel Villasboas · 1974
Miguel VillasboastangoQuién lo grabó
Todas las versiones46La más antigua que tenemos: Francisco Canaro, 1926
Grabado en 1974, en la era Nuevo (1955–1984).
19551984
Miguel Villasboas · todavía sin períodos escritos
El tema
La obra tal como la gente la nombra, la toque quien la toque.
28 orquestas la grabaron
8 bailes filmados con ella
Quién la escribió
- Música
- Edgardo Donato
- Letra
- Carlos Lenzi
- Escrita
- sin cita todavía · ayudá a completarlo
- Estreno
- 1925, Montevideo
Fuente: catálogo de TangoCloud · el estreno
Letra
Castellano
Corrientes 3, 4, 8, segundo piso, ascensor. No hay porteros ni vecinos. Adentro, cocktail y amor. Pisito que puso Maple: piano, estera y velador, un telefón que contesta, una victrola que llora viejos tangos de mi flor y un gato de porcelana pa' que no maulle al amor. Y todo a media luz, que es un brujo el amor, a media luz los besos, a media luz los dos. Y todo a media luz crepúsculo interior. ¡Qué suave terciopelo la media luz de amor! Juncal 12, 24 Telefoneá sin temor. De tarde, té con masitas; de noche, tango y cantar. Los domingos, tés danzantes; los lunes, desolación, Hay de todo en la casita: almohadones y divanes; come en botica, cocó; alfombras que no hacen ruido y mesa puesta al amor.
Inglés · traducción automática
Corrientes 3, 4, 8, second floor, elevator. No doormen or neighbors. Inside, cocktail and love. Maple put on the floor: piano, mat and bedside table, a telephone that answers, a Victrola that cries old tangos of my flower and a porcelain cat so it won't meow at love. And all in half light, that love is a sorcerer, in the half light the kisses, half-light the two. And all in the half light inner twilight. What a soft velvet the half-light of love! Juncal 12, 24 Telephone without fear. In the afternoon, tea and biscuits; at night, tango and singing. On Sundays, dancing teas; Mondays, desolation, There is everything in the little house: cushions and divans; eat at the apothecary, coconut; carpets that don't make noise and table set for love.
Todas las versiones
Calculado a partir del catálogo; nadie lo escribió todavía
El recorrido grabado de un tema
Tenemos grabaciones fechadas de 28 orquestas; la primera aquí es de Francisco Canaro en 1926.
- 1926Francisco CanaroGrabación
- 1926Carlos GardelGrabación
- 1926Minotto Di CiccoGrabación
- 1927Roberto FirpoGrabación
- 1927Manuel PizarroGrabación
- 1940Enrique RodríguezGrabación
- 1941Edgardo DonatoGrabación
- 1942Mercedes SimoneGrabación
- 1949José BassoGrabación
- 1953Alberto CastilloGrabación
- 1953Donato RacciattiGrabación
- 1955Alfredo GobbiGrabación
- 1955Héctor VarelaGrabación
- 1956Alfredo De AngelisGrabación
- 1959Florindo SassoneGrabación
- 1959Astor PiazzollaGrabación
- 1963Juan D'ArienzoGrabación
- 1963Libertad LamarqueGrabación
- 1964Miguel CalóGrabación
- 1967Armando PontierGrabación
- 1967Fulvio SalamancaGrabación
- 1973Orquesta Francini-PontierGrabación
- 1974Miguel VillasboasGrabación
- 1977Raúl GarelloGrabación
- 1977Enrique FranciniGrabación
- 1980Osvaldo FresedoGrabación
- 1987Los Solistas De D'ArienzoGrabación
- 2002Orquesta El ArranqueGrabación
El dorado marca la primera que tenemos, no la primera de todas. Los puntos llenos tienen bailes filmados; los círculos no tienen bailes asociados.
46 grabaciones · nuestro catálogo, bailes filmados en TangoTube · 59 más que conocemos
una versión que se bailatodavía sin bailes atribuidos: algo para escuchar
Elegí A y B en dos grabaciones para escucharlas una tras otra.
- Juan D'ArienzoA media luzJuan D'ArienzoinstrumentaltangoRCA VictorMedido automáticamente · 125 BPMSin coincidencia todavía1963
- Osvaldo FresedoA media luzOsvaldo FresedoArgentino LedesmatangoColumbiaMedido automáticamente · 113 BPMSin coincidencia todavía1980
- Enrique RodríguezA media luzEnrique RodríguezArmando MorenotangoOdeonMedido automáticamente · 139 BPM · A majorSin coincidencia todavía1940
- Alfredo De AngelisA media luzAlfredo De AngelisinstrumentaltangoOdeonMedido automáticamente · 121 BPM · D major1 baile1956
- Armando PontierA media luzArmando PontierNestor RealtangoVíctorSin coincidencia todavía1967
- Enrique FranciniA media luzEnrique FrancinitangoCBS ColumbiaSin coincidencia todavía1977
- Alfredo GobbiA media luzAlfredo GobbitangoMedido automáticamente · 120 BPM · D major1 baile1955
- Orquesta Francini-PontierA media luzOrquesta Francini-PontiertangoSnow Records JapanMedido automáticamente · 122 BPM · D majorSin coincidencia todavía1973
- Orquesta El ArranqueA media luzOrquesta El ArranquetangoSin coincidencia todavía2002
- Alberto CastilloA media luzAlberto CastillocantadotangoMedido automáticamente · 122 BPM · D majorSin coincidencia todavía1953
Una grabación
Una toma fechada, con su sonido y las parejas que la bailan.
Miguel Villasboas
A media luzMiguel VillasboastangoTodavía no hay parejas filmadas bailando esta grabación
Citar
Lo que todavía no sabemos2 de 5 conocidos
El día en que se grabó, el sello discográfico, el número de matriz.
Datos: grabaciones, datos y fuentes
Todavía no hay datos publicados. Van a aparecer acá, cada uno con su fuente, a medida que los reunamos.
Escuchar
Preguntale a Tangopedia
Respuestas solo a partir de datos citados, cada uno con su fuente.