Orquesta
Carlos Gardel
Carlos Gardel was the defining singer of Argentine tango who transformed the genre from instrumental dance music into a sung form through his 1917 recording of Mi noche triste and subsequent international career. Sources disagree on his birthplace, with French records indicating Toulouse in 1890 while some documents and claims point to Tacuarembó, Uruguay.
Carlos Gardel, born Charles Romuald Gardès, emerged as the central figure who elevated tango from a local dance music of the Río de la Plata into a global popular song form during the first half of the twentieth century. [1][2] Scholarly consensus, based on French birth and baptismal records, places his birth on 11 December 1890 at the Hôpital de La Grave in Toulouse to the unmarried laundress Berthe Gardès, with his father unidentified or later linked to a man named Paul Laserre. [3][4] In early 1893, when he was about two years old, his mother brought him to Buenos Aires, arriving around 11 March; they settled in the San Nicolás district and later the Abasto neighborhood near the Mercado de Abasto, where Gardel grew up speaking Spanish and acquired the nickname El Morocho del Abasto. [1][5] He attended primary school at San Carlos and San Estanislao but left formal education around 1906. [1] Encouraged by the payador José Betinotti, who called him El Zorzal Criollo, he began singing in local committees, fondas, and cafés of the Abasto. [1] By the 1910 centennial of the May Revolution he was performing at the café O'Rondeman (or O'Rondemann), run by the Traverso brothers at Agüero and Humahuaca. [1][6] In 1911 he met José Razzano; by 1912 they formed a duo (later a trio with Francisco Martino) that recorded folk songs for Casa Tagini on the Columbia label, with no tangos in the initial repertoire. [1] The Gardel-Razzano duo (sometimes billed as Dúo Nacional or Terceto Nacional) debuted professionally at the Armenonville cabaret-restaurant in December 1913, singing criollo songs. [1] On 8 January 1914 they opened at the Teatro Nacional on Corrientes, beginning regular theater engagements and tours of Rosario, Santa Fe, Córdoba, and other cities. [1] In 1915 they appeared in Montevideo and toured Brazil, where Gardel met the tenor Enrico Caruso; late that year Gardel was shot in the lung during a quarrel, the bullet remaining with him for life. [1] Recovered, in 1917 he publicly performed and then recorded the tango Mi noche triste (music by Samuel Castriota as Lita, lyrics by Pascual Contursi) with guitarist José Ricardo for Glücksmann's Odeon/Nacional label around 9 April; this is widely regarded as the first tango-canción and the moment tango acquired sentimental, narrative lyrics. [7][8] He also appeared in the silent film Flor de Durazno that year. [1] From 1918 to 1922 the duo worked intensively across Argentina and Uruguay, accompanied by guitarists José Ricardo and Guillermo Barbieri. [1] In 1923 they toured Spain with the Compañía Rivera-De Rosas, debuting at the Teatro Apolo in Madrid. [1] After Razzano suffered a throat injury, Gardel became a soloist in 1925. [1] He debuted as soloist at the Teatro Goya in Barcelona on or around 5 November 1925 and made his first electric recordings there; back in Buenos Aires on 8 November he recorded the pasodoble Puñadito de sal electrically. [1][9] Subsequent European tours included France in 1928 (debut at Théâtre Fémina in Paris on 30 September, success at the Florida cabaret, recordings, and later the Paris Opera), Italy, the Côte d'Azur, Spain again, and further stays in Paris. [1] In 1930 he filmed sound shorts; in 1931 he appeared in Luces de Buenos Aires for Paramount in Joinville. [1] Collaborating with Alfredo Le Pera from 1932, he co-wrote and filmed Melodía de arrabal, Esperame, and other titles. [1] His last Buenos Aires recording was Madame Ivonne on 6 November 1933; he then left for Europe and the United States, debuting on NBC radio in New York on 31 December 1933. [1] In 1934–35 he filmed Cuesta abajo, Mi Buenos Aires querido, Tango en Broadway, El día que me quieras, and Tango Bar for Paramount, many with Le Pera's lyrics. [1][3] On 24 June 1935, while on a South American tour, his plane crashed on takeoff at Medellín, Colombia, killing Gardel, Le Pera, guitarists Guillermo Barbieri and Ángel Domingo Riverol, and others. [1][3][4] His body was returned via New York, Rio de Janeiro, and Montevideo to Buenos Aires, where a massive funeral procession took place; he is buried in La Chacarita Cemetery. [3][4] Gardel recorded hundreds of titles (estimates range from several hundred to over a thousand when counting reissues and variants), sold massively in Europe and the Americas, and established the model of the tango singer: a rich baritone/tenor with dramatic phrasing, precise diction, and emotional intensity that defined the genre for subsequent generations. [3][10] The birthplace remains disputed because Gardel himself filed Uruguayan papers in 1920 claiming birth in Tacuarembó around 1887 (apparently to obtain documents while avoiding French military obligations during the First World War) and occasionally stated he was Uruguayan in interviews; French records and most historians, including Simon Collier and Osvaldo Barsky, confirm Toulouse 1890. [3][11]
Early life and the Gardel-Razzano duo
Gardel's childhood in the Abasto shaped his criollo identity. [1] The 1912 Columbia recordings for Casa Tagini were of folk material such as Sos mi tirador plateado, not tangos. [1] The duo's 1913 Armenonville debut and 1914 Teatro Nacional opening established them in the theatrical circuit. [1] The 1915 shooting incident temporarily interrupted performances but did not end the partnership. [1]
Mi noche triste and the birth of tango-canción
The 1917 premiere and recording of Mi noche triste marked the shift from instrumental tango to sung form with emotional lyrics about abandonment. [7][8] Gardel mediated between Castriota and Contursi so that the piece could be released under the title Mi noche triste. [8] A second recording in 1930 refined the interpretive model that later singers followed. [7]
Solo career, Europe, and cinema
After 1925 Gardel worked as a soloist with guitar ensembles that eventually included Barbieri, Aguilar, Riverol, and others. [1] Electric recording technology from 1925–26 improved fidelity and aided international distribution. [1] Paramount films of the early 1930s, written with Le Pera, combined narrative, song, and Gardel's screen presence, spreading tango across Spanish-speaking markets. [1][3]
Death and legacy
The Medellín crash of 24 June 1935 cut short a career at its peak and turned Gardel into a tragic icon. [1][3] His recordings and films remain the reference point for tango singing; his phrasing, timing, and emotional range influenced every subsequent generation of interpreters. [3][10]
Referencias
- 1.Biografía de Carlos Gardel por Pablo Taboada · todotango.com“Carlos Gardel, nombre real Gardes, Charles Romuald, nació el 11 de diciembre de 1890 en Toulouse”
- 2.Summary of his life and career · todotango.com“Carlos Gardel was born in the city of Toulouse, France, on 11 December 1890”
- 3.Carlos Gardel · en.wikipedia.org“Gardel was born at the Hôpital de La Grave in Toulouse, France”
- 4.Carlos Gardel · britannica.com“Carlos Gardel (born December 11, 1890, Toulouse, France—died June 24, 1935, Medellín, Colombia)”
- 5.Carlos Gardel: memoria y vigencia del Zorzal Criollo · argentina.gob.ar“nació como Charles Romuald Gardès, el 11 de diciembre de 1890 en Toulouse, Francia”
- 6.Biografía de Carlos Gardel · todotango.com“era el número artístico del café O'Rondemann de los hermanos Traverso”
- 7.Mi noche triste · en.wikipedia.org“Gardel first recorded this song with José Ricardo on guitar, on the Odeon label in (1917)”
- 8.Mi noche triste · es.wikipedia.org“el mismo año Roberto Firpo grabó Lita en forma instrumental, en tanto Gardel y José Razzano lo registraban”
- 9.Summary of his life and career · todotango.com“Debuta el 5 de noviembre de 1925 en el Teatro Goya de Barcelona”
- 10.Carlos Gardel · allmusic.com“Revered as an icon in Argentina ever since his tragic death in 1935”
- 11.Carlos Gardel y la polémica eterna · infobae.com“el acta, encontrada en noviembre de 2025, certifica que Gardel nació en Tacuarembó el 11 de diciembre de 1887”
- 12.Odeon matrix 18010B. Mi noche triste / Carlos Gardel · adp.library.ucsb.edu“1917 Buenos Aires, Argentina [unconfirmed]”
Datos: grabaciones, datos y fuentes
Descrito como14
Descrito como Arrives in Buenos Aires with his mother and grows up around the Mercado de Abasto.1893Single source
Descrito como Sings at the café O'Rondeman, run by the Traverso brothers at Agüero and Humahuaca in the Abasto.1910Single source
Descrito como Makes his first records for Casa Tagini on the Columbia label, a repertoire of folk songs rather than tangos.1912Single source
Descrito como The Gardel-Razzano duo debuts at the Armenonville cabaret-restaurant.1913Single source
Descrito como The duo opens at the Teatro Nacional, its first engagement on Corrientes street.1914-01-08Single source
Descrito como Signs with Max Glücksmann's company (Odeon) and records Mi noche triste, his first tango.1917Single source
Descrito como The duo debuts at the Teatro Apolo in Madrid during a tour of Spain.1923Single source
Descrito como Now a soloist, debuts at the Teatro Goya in Barcelona, where he makes his first electric recordings.1925Single source
Descrito como Buys the house at Jean Jaurès 735 (then Bermejo street) in the Abasto, today the Casa Museo Carlos Gardel.1927Single source
Descrito como Opens in Paris at the Théâtre Fémina, followed in October by the Florida cabaret in Montmartre.1928-09-30Single source
Descrito como Films Luces de Buenos Aires for Paramount at the Joinville studios near Paris.1931Single source
Descrito como Debuts on NBC radio in New York.1933-12-31Single source
Descrito como Films Cuesta abajo, Mi Buenos Aires querido and Tango en Broadway for Paramount in New York.1934Single source
Descrito como Dies in an air crash in Medellín, Colombia, during a tour of the Caribbean and Latin America.1935-06-24Single source
Nació el2
Escuchar
Todavía no hay grabaciones para escuchar.
Preguntale a Tangopedia
Respuestas solo a partir de datos citados, cada uno con su fuente.