The Cabeceo

Skip to content

Song

Sin ti · Juan D'Arienzo · 1969

Juan D'ArienzoOsvaldo RamostangoRCA Victor
Music by José Dames, lyrics by ABEL AZNAR. 2 recordings in our catalogue, 1954–1969.

Pinned at 1969 · Nuevo 1955–1984 · Juan D'Arienzo recordings indexed 1928–1975 · gold: Late years, 1957–1976

Sin ti · Juan D'Arienzo · 1969 was sung by Osvaldo Ramos.† Sin ti · Juan D'Arienzo · 1969 is a tango.†

The work

this section is not yet written

Music
José Dames
Lyrics
ABEL AZNAR

Source: TangoCloud catalogue

Recordings

Computed from the catalogue, not yet written by anyone

The catalogue holds 2 recordings of this song by 2 orchestras, 1954 to 1969.

this section is not yet written

1950’60
Recordings of Sin ti · Juan D'Arienzo · 1969 by year, taller the more they are danced · 2 of 2 recordings carry a year · read Nov 1, 2026

Lyrics

Español

Solo, con el alma dolorida Sin tu amor frente a la vida Qué camino seguiré. Solo, con la enorme cobardía De esperarte día a día Y esperarte... ¿Para qué? Sé que fatalmente todo, todo terminó Y que inútilmente tu recuerdo me quedó, Pienso, me pregunto y no lo entiendo Que sin ti me estoy muriendo Sobre un sueño que pasó. Sin ti... Adónde iré con este amor, sin ti. Sin ti... En qué rincón podré vivir sin ti. Así... Yo me atormento, preguntándote, Por qué... Los días vienen y se van y no te olvidé. No sé... Si habrá un camino para andar sin ti. No sé... Pero cansado el corazón al fin. Sin ti... Porque la vida me negó tu amor, Porque no puedo más con mi dolor Desesperado, moriré sin ti...

English · machine translation

Alone, with an aching soul Without your love in the face of life What path will I follow. Alone, with the enormous cowardice Of waiting for you day by day And waiting for you... For what? I know that fatally everything, everything ended And that uselessly your memory remained with me, I think, I wonder and I don't understand That without you I'm dying On a dream that passed. Without you... Where will I go with this love, without you. Without you... In what corner will I be able to live without you. Like this... I torment myself, asking you, Why... The days come and go and I did not forget you. I don't know... If there will be a way to walk without you. I don't know... But my heart is tired at last. Without you... Because life denied me your love, Because I can't take my pain anymore Desperate, I'll die without you...

Read more

Data: recordings, facts and sources

In other catalogues2

tango.info · 02480002330936-2-4

tango.info · 02480002159421-1-14

Singers1

Sung by Osvaldo Ramos

Is a1

Is a tango

Vocal1

Vocal sung

Listen

  1. Sin tiCarlos Di SarliOscar Serpa

Ask Tangopedia

Answers only from cited facts, each with its source.