El cabeceo

Te cruzamos la mirada del otro lado de la milonga. Como en un buen tango, esto empieza con el consentimiento: nada opcional arranca hasta que vos lo digas.Cookies solo con tu sí. Qué guardamos. ·

Ir al contenido
Tangopedia
Buscar
Buscar “”
Buscar grabaciones de “”
OrquestasCantoresCanciones
Recorrer

Gente

  • Orquestas
  • Orquestas de hoy
  • Cantores
  • Compositores y letristas
  • Músicos
  • Bailarines
  • Milongueros filmados
  • Parejas

Música

  • Temas de la A a la Z
  • Todas las grabaciones
  • TangoValsMilonga
  • Radio
  • Tango By Year
  • La pared de tapas
  • Sellos discográficos

Tiempo

  • Años
  • Épocas
  • Décadas
  • Un día como hoy

Lugares

  • Buenos Aires
  • Ciudades
  • Milongas de esta noche
  • Dónde se baila una orquesta

Eventos

  • Festivales
  • El Mundial

Ideas

  • Gráficos y mapas
  • Lecciones de escucha
  • ¿Recién llegás al tango?
  • Glosario
  • El mapa
ExplorarAportarIngresar

Tango

Cuándo volverás · Carlos Gardel · 1928

Carlos Gardel · cantado · tango · 1928 · Odeón
Música de Pedro Maffia, letra de José Horacio Staffolani. 8 grabaciones en nuestro catálogo, 1927–1980.

Quién lo grabó

Todas las versiones8

La más antigua que tenemos: Roberto Firpo, 1927

  1. Aníbal TroiloAldo Calderón1949
  2. Francisco CanaroAgustin Irusta1927
  3. Francisco Lomuto1927
  4. Roberto Firpo1927
  5. Alberto Castillo1955
  6. Carlos Gardel1928

Grabado en 1928, en la era Guardia Nueva (1920–1934).

1928

19201934

Carlos Gardel · todavía sin períodos escritos

Escuchar en TangoCloud
Datos clave
Año
1928
Orquesta
Carlos Gardel
Cantores
Carlos Gardel
Contenido1El tema2Quién la escribió3Letra4Todas las versiones5Una grabación

El tema

CARLOS GARDEL Y SU ORQUESTA TÍPICAGardelCUÁNDO VOLVERÁSTangoCanta Carlos Gardel1928

La obra tal como la gente la nombra, la toque quien la toque.

8 orquestas la grabaron

0 bailes filmados con ella

Quién la escribió

Música
Pedro Maffia
Letra
José Horacio Staffolani
Escrita
sin cita todavía · ayudá a completarlo
Estreno
sin cita todavía · ayudá a completarlo

Fuente: catálogo de TangoCloud

Letra

Lee la letra en la grabación de Francisco Canaro de 1927 en TangoCloud

Todas las versiones

Calculado a partir del catálogo; nadie lo escribió todavía

El catálogo guarda 8 grabaciones de este tema por 8 orquestas, de 1927 a 1980.
1920’30’40’50’60’70’80
Grabaciones de Cuándo volverás · Carlos Gardel · 1928 por año, más altas cuanto más se bailan · 8 de 8 grabaciones tienen año · leído el 16 de nov de 2026

El recorrido grabado de un tema

Tenemos grabaciones fechadas de 8 orquestas; la primera aquí es de Roberto Firpo en 1927.

  1. 1927Roberto FirpoGrabación
  2. 1927Francisco LomutoGrabación
  3. 1927Francisco CanaroGrabación
  4. 1927Ignacio CorsiniGrabación
  5. 1928Carlos GardelGrabación
  6. 1949Aníbal TroiloGrabación
  7. 1955Alberto CastilloGrabación
  8. 1980Roberto GoyenecheGrabación

El dorado marca la primera que tenemos, no la primera de todas. Los puntos llenos tienen bailes filmados; los círculos no tienen bailes asociados.

8 grabaciones · nuestro catálogo, bailes filmados en TangoTube · 4 más que conocemos

Elegí A y B en dos grabaciones para escucharlas una tras otra.

  1. Aníbal TroiloCuándo volverás · Aníbal Troilo · Aldo Calderón · tango · 31 mar 1949 · RCA VictorMedido automáticamente · 121 BPM · G minor1949
  2. Francisco CanaroCuándo volverás · Francisco Canaro · Agustin Irusta · tango · 11 ago 1927 · OdeonMedido automáticamente · 117 BPM · A minor1927
  3. Francisco LomutoCuándo volverás · Francisco Lomuto · tango · 10 ago 1927 · Odeon1927
  4. Roberto FirpoLa más antigua que tenemosCuándo volverás · Roberto Firpo · instrumental · tango · 27 may 1927 · OdeonMedido automáticamente · 115 BPM · B minor1927
  5. Alberto CastilloCuándo volverás · Alberto Castillo · cantado · tango · 29 nov 1955Medido automáticamente · 116 BPM · G minor1955
  6. Carlos GardelCuándo volverás · Carlos Gardel · cantado · tango · 1928 · Odeón1928
  7. Ignacio CorsiniCuándo volverás · Ignacio Corsini · cantado · tango · 1927 · Odeón1927
  8. Roberto GoyenecheCuándo volverás · Roberto Goyeneche · cantado · tango · 11 jul 1980Medido automáticamente · 116 BPM · F# minor1980
  9. -unspecified guitars-No está en nuestro catálogoIgnacio Corsini1927
  10. Guillermo Barbieri, José RicardoNo está en nuestro catálogoCarlos Gardel · 16 dic1927
  11. Ángel F. CondercuriNo está en nuestro catálogoAlberto Castillo · 29 nov1955
  12. Osvaldo BerlingieriNo está en nuestro catálogoRoberto Goyeneche

Una grabación

Una toma fechada, con su sonido y las parejas que la bailan.

CARLOS GARDEL Y SU ORQUESTA TÍPICAGardelCUÁNDO VOLVERÁSTangoCanta Carlos Gardel1928

Carlos Gardel

Cuándo volverás · Carlos Gardel · cantado · tango · 1928 · Odeón

Todavía no hay parejas filmadas bailando esta grabación

Citar

Lo que todavía no sabemos3 de 5 conocidos

El día en que se grabó, el número de matriz.

Datos: grabaciones, datos y fuentes

Todavía no hay datos publicados. Van a aparecer acá, cada uno con su fuente, a medida que los reunamos.

Escuchar

  1. Cuándo volverás · Roberto Firpo · 1927

Preguntale a Tangopedia

Respuestas solo a partir de datos citados, cada uno con su fuente.

Verlo en un gráfico

Qué se baila a su ladoSu año entre todas las grabacionesEl mapa del sonido
T
Tangopedia

Una enciclopedia abierta del tango, con fuentes, hecha a partir de las grabaciones mismas. Cada dato enlaza a su fuente.

Gratis para leer, para todos. Una membresía lo hace crecer. Ver los planes

239.368 datos con fuente

Explorar

  • Explorar
  • Artículo al azar
  • Años y décadas
  • Lugares
  • Temas
  • El mapa completo
  • DJ
  • Bibliografía
  • Colecciones de fuentes

Aportar

  • Sugerir un dato
  • Tu actividad
  • Sugerir un tema
  • Ediciones en vivo
  • Informar un error

Acerca de

  • Cómo funciona
  • Cómo lo sabemos
  • Para agentes y programas
  • Datos abiertos y API

Recorrer

Gente

  • Orquestas
  • Orquestas de hoy
  • Cantores
  • Compositores y letristas
  • Músicos
  • Bailarines
  • Milongueros filmados
  • Parejas

Música

  • Temas de la A a la Z
  • Todas las grabaciones
  • TangoValsMilonga
  • Radio
  • Tango By Year
  • La pared de tapas
  • Sellos discográficos

Tiempo

  • Años
  • Épocas
  • Décadas
  • Un día como hoy

Lugares

  • Buenos Aires
  • Ciudades
  • Milongas de esta noche
  • Dónde se baila una orquesta

Eventos

  • Festivales
  • El Mundial

Ideas

  • Gráficos y mapas
  • Lecciones de escucha
  • ¿Recién llegás al tango?
  • Glosario
  • El mapa

Nuestros sitios

  • TangoTube
  • TangoCloud

Legal

  • Términos
  • Privacidad
© 2026 Tangopedia
EnglishEspañol
Cada dato enlaza a su fuente