El cabeceo

Te cruzamos la mirada del otro lado de la milonga. Como en un buen tango, esto empieza con el consentimiento: nada opcional arranca hasta que vos lo digas.Cookies solo con tu sí. Qué guardamos. ·

Ir al contenido
Tangopedia
Buscar
Buscar “”
Buscar grabaciones de “”
OrquestasCantoresCanciones
Recorrer

Gente

  • Orquestas
  • Orquestas de hoy
  • Cantores
  • Compositores y letristas
  • Músicos
  • Bailarines
  • Parejas

Música

  • Temas de la A a la Z
  • Todas las grabaciones
  • TangoValsMilonga
  • Radio
  • Tango By Year
  • La pared de tapas
  • Sellos discográficos

Tiempo

  • Años
  • Épocas
  • Décadas
  • Un día como hoy

Lugares

  • Buenos Aires
  • Ciudades
  • Milongas de esta noche
  • Dónde se baila una orquesta

Eventos

  • Festivales
  • El Mundial

Ideas

  • Gráficos y mapas
  • Lecciones de escucha
  • ¿Recién llegás al tango?
  • Glosario
  • El mapa
ExplorarAportarIngresar

Tema

Tango in Japan

Documented tango activity connected with Japan begins in the 1920s, when a figure named Megata was in Paris learning tango, and continues with the founding of Japanese orquestas típicas in 1930 and 1947 [1][2][3]. In the late 1940s and early 1950s, Fujisawa and Hayakawa performed in Japan, and Fujisawa made a first trip to Argentina in August 1953 [3][4].

Datos clave

Datos clave

Earliest documented contact
Megata in Paris learning tango, 1920–1926[1]
First Japanese orquesta típica
1930 (per Canuti)[2]
Orquesta Típica Tokyo founded
1947, by Hayakawa[3]
Fujisawa's debut with OT Tokyo
1950, Ciro's, Ginza[4]
Fujisawa's first trip to Argentina
agosto de 1953[4]

Cronología

  1. 1920/1926

    Megata in Paris learning tango[1]

  2. 1930

    First Japanese orquesta típica (per Canuti)[2]

  3. 1947

    Hayakawa founds the Orquesta Típica Tokyo[3]

  4. jun 1948

    Fujisawa and Hayakawa perform for the Argentine navy in Yokohama[4]

  5. 1950

    Fujisawa debuts with the Orquesta Típica Tokyo at Ciro's, Ginza[4]

  6. ago 1953

    Fujisawa's first trip to Argentina[4]

The sources trace tango's presence in Japan to the 1920s. Between 1920 and 1926, a figure identified as Megata was in Paris learning tango [1].

One source, citing Canuti, dates the first Japanese orquesta típica to 1930 [2]. In 1947, Hayakawa founded the Orquesta Típica Tokyo [3].

Fujisawa and Hayakawa performed for the Argentine navy in Yokohama in June 1948, and Fujisawa debuted with the Orquesta Típica Tokyo at Ciro's in Ginza in 1950 [4]. In August 1953, Fujisawa made a first trip to Argentina [4].

History

Early contact (1920s–1930)

The earliest dated item in the available material concerns Megata, who was in Paris learning tango between 1920 and 1926 [1]. The available material does not describe Megata's later tango activities [1].

A source attributed to Canuti dates the first Japanese orquesta típica to 1930 [2]. The material does not name this orchestra, its leader or its members [2].

Later period (1947–1953)

In 1947, Hayakawa founded the Orquesta Típica Tokyo [3]. In June 1948, Fujisawa and Hayakawa performed for the Argentine navy in Yokohama [4]. In 1950, Fujisawa debuted with the Orquesta Típica Tokyo at Ciro's in Ginza [4]. In August 1953, Fujisawa traveled to Argentina for the first time [4].

People and ensembles

The following people and ensembles appear in the sources [1][2][3][4]:

  • Megata, in Paris learning tango, 1920–1926 [1]
  • An unnamed first Japanese orquesta típica, dated to 1930 according to Canuti [2]
  • Hayakawa, founder of the Orquesta Típica Tokyo in 1947 [3]
  • Orquesta Típica Tokyo, founded in 1947 [3]
  • Fujisawa, who performed with Hayakawa in 1948 and debuted with the Orquesta Típica Tokyo in 1950 [4]

Venues

Two places in Japan are named in connection with these performances. The June 1948 performance for the Argentine navy took place in Yokohama [4]. Fujisawa's 1950 debut with the Orquesta Típica Tokyo took place at Ciro's in Ginza [4].

Lo que todavía no sabemos

  • Every claim rests on a single source, and none of the sources has an excerpt, so no claim can be cross-checked.
  • The sources give no full names or roles for Megata, Hayakawa or Fujisawa.
  • The first Japanese orquesta típica (1930) is not named, and its leader and members are unknown.
  • There is no information on Megata's activities after Paris.
  • There is no information on the dance in Japan, including dance halls, teachers or social dancing.
  • There is no information on Japanese tango recordings, labels or repertoire.
  • There is no information on tango in Japan before 1920, between 1930 and 1947, or after 1953.
  • There is no information on Fujisawa's activities in Argentina or on any later tours.
  • There is no information on the Orquesta Típica Tokyo's later history or musical style.

Referencias

Cómo funciona Tangopedia

  1. ejapo.cancilleria.gob.ar · ejapo.cancilleria.gob.arPágina de la fuente
  2. www.abrazosbooks.com · abrazosbooks.com
  3. tangodori.com · tangodori.com
  4. www.todotango.com · todotango.comPágina de la fuente
Datos: grabaciones, datos y fuentes

Todavía no hay datos publicados. Van a aparecer acá, cada uno con su fuente, a medida que los reunamos.

Escuchar

Todavía no hay grabaciones para escuchar.

Preguntale a Tangopedia

Respuestas solo a partir de datos citados, cada uno con su fuente.

T
Tangopedia

Una enciclopedia abierta del tango, con fuentes, hecha a partir de las grabaciones mismas. Cada dato enlaza a su fuente.

Gratis para leer, para todos. Una membresía lo hace crecer. Ver los planes

200.142 datos con fuente

Explorar

  • Explorar
  • Artículo al azar
  • Años y décadas
  • Lugares
  • Temas
  • El mapa completo
  • DJ
  • Bibliografía
  • Colecciones de fuentes

Aportar

  • Sugerir un dato
  • Tu actividad
  • Sugerir un tema
  • Ediciones en vivo
  • Informar un error

Acerca de

  • Cómo funciona
  • Cómo lo sabemos
  • Para agentes y programas
  • Datos abiertos y API

Recorrer

Gente

  • Orquestas
  • Orquestas de hoy
  • Cantores
  • Compositores y letristas
  • Músicos
  • Bailarines
  • Parejas

Música

  • Temas de la A a la Z
  • Todas las grabaciones
  • TangoValsMilonga
  • Radio
  • Tango By Year
  • La pared de tapas
  • Sellos discográficos

Tiempo

  • Años
  • Épocas
  • Décadas
  • Un día como hoy

Lugares

  • Buenos Aires
  • Ciudades
  • Milongas de esta noche
  • Dónde se baila una orquesta

Eventos

  • Festivales
  • El Mundial

Ideas

  • Gráficos y mapas
  • Lecciones de escucha
  • ¿Recién llegás al tango?
  • Glosario
  • El mapa

Nuestros sitios

  • TangoTube
  • TangoCloud

Legal

  • Términos
  • Privacidad
© 2026 Tangopedia
EnglishEspañol
Este artículo todavía no está en castellano: lo estás leyendo en inglés.
Cada dato enlaza a su fuente