El cabeceo

Ir al contenido

Tango

Todo es amor

Música de Leo Lipesker. 4 grabaciones en nuestro catálogo, 1958–2016.
1958: 3 · bailada 242 veces2016: 1 · bailada 47 veces
1958’70’80’90’00’102016
discos grabadosbailado en video, por el año del disco· nuestro catálogo

1958: 3, 242; 2016: 1, 47

  1. La versión de Fulvio Salamanca de 1958 reúne el 45% de lo que se baila (132 de 289).

    Cómo lo sabemos

    Sobre lo bailado de sus 4 grabaciones en nuestro catálogo. Se cuentan las ocasiones filmadas en TangoTube.

Todo es amor fue compuesto por Leo Lipesker.††

Créditos

Música
Leo Lipesker

Fuente: catálogo de TangoCloud

Todas las grabaciones

4 grabaciones · nuestro catálogo, bailes filmados en TangoTube · 2 más que conocemos

1950’60’70’80’90’00’10

Elegí A y B en dos grabaciones para escucharlas una tras otra.

  1. Rodolfo BiagiHugo Duval · Columbia · 12 nov
    110 bailes
    1958
  2. Fulvio SalamancaLa más antigua que tenemosLa más bailadaArmando Guerrico · 18 sept
    132 bailes
    1958
  3. Orquesta Romantica MilongueraRoberto Minondi · 1 dic
    47 bailes
    2016
  4. Ases Del TangoRaúl Lavié · 25 nov
    Todavía sin baile filmado
    1958
  5. Rosanna FalascaNo está en nuestro catálogo
  6. Jorge DragoneNo está en nuestro catálogoArgentino Ledesma

Letra

Castellano

¿Dónde está el por qué de mis ansias y mi fe? ¿Dónde la razón de mi intensa desazón? Dónde, sino en tus sueños que me alientan tanto, sino en tus labios que al brindar su encanto me dan las fuerzas de luchar por ti. ¿Quién le dio a mi voz el acento de tu voz? ¿Quién llenó de luz largas horas de ansiedad? Alguien que desde el cielo señaló el camino para poder unir nuestros destinos y así lograr nuestra felicidad. Todo es amor, la brisa y tú jugando en el rumor, y el ruiseñor cantando en una flor buscando amor, amor... Todo es amor, la rosa y yo trepando en tu balcón, después los dos temblando de emoción buscando amor, amor...

Inglés · traducción automática

Where is the reason for my longing and my faith? Where is the reason for my intense uneasiness? Where, if not in your dreams that encourage me so much? but in your lips that by offering their charm give me the strength to fight for you. Who gave my voice the accent of your voice? Who filled with light long hours of anxiety? Someone who from heaven pointed the way in order to unite our destinies and thus achieve our happiness. All is love, the breeze and you playing in the murmur, and the nightingale singing in a flower looking for love, love... All is love, the rose and me climbing on your balcony, then the two of us trembling with emotion looking for love, love...

Quién la bailó

Música de 1958–2016 · bailada en video 2009–2025

20092025
Por el año en que se bailó; cada baile cuenta una vez, aunque lo hayan filmado varios canales

2009: 2, 2011: 1, 2012: 4, 2013: 12, 2014: 28, 2015: 26, 2016: 23, 2017: 22, 2018: 16, 2019: 12, 2020: 4, 2021: 4, 2022: 10, 2023: 4, 2024: 3, 2025: 1

Dónde se baila

Los lugares donde nuestros videos la muestran bailada, por actuaciones filmadas allí.

  1. El Yeite Tango ClubVilla Crespo
    2 actuaciones
  2. Salón CanningPalermo
    2 actuaciones
  3. Club Social y Deportivo Villa MalcolmVilla Crespo
    1 actuación
  4. Salón El Pial (La Baldosa)Flores
    1 actuación
  5. Sociedad Friulana de Buenos AiresVilla Devoto
    1 actuación
  6. Sunderland ClubVilla Urquiza
    1 actuación

Lo que todavía no sabemos3 de 4 conocidos

El año en que se escribió.

Datos: grabaciones, datos y fuentes

Compositor1

Compuesto por Leo Lipesker

Confirmado · 2

En otros catálogos2

tango.info · Z0000122693

Una sola fuente

TodoTango · tema/2675

Una sola fuente

Escuchar

  1. Todo es amorFulvio Salamanca · Armando Guerrico1958
  2. Todo es amorRodolfo Biagi · Hugo Duval1958
  3. Todo es amorAses Del Tango · Raúl Lavié1958
  4. Todo es amorOrquesta Romantica Milonguera · Roberto Minondi2016

Preguntale a Tangopedia

Respuestas solo a partir de datos citados, cada uno con su fuente.