Turbión de recuerdos · José Garcia · 1944

Español

Seis años sin verte ni hablarte si quiera Seis años de angustia de celos y dolor Seis años llorando la amarga quimera Que un día me dijo mi sueño de amor Turbión de recuerdo llenando al pasado Te veo te nombro te llamo y no estas Quién sabe si un día tus ojos lloraron La pena que nunca me habrá de dejar Seis años… Cruel tormento de mi vida Con la herida de tenerte siempre ausente Mientras grita y te presiente cada noche mi dolor Seis años… Jirón de sueños desechos Que martillan en mi pecho sin cesar un solo instante, la nostalgia de tu amor

English · machine translation

Six years without seeing you or even speaking to you Six years of anguish, of jealousy and pain Six years weeping the bitter fantasy That one day my dream of love told me A squall of memories filling up the past I see you, I say your name, I call you and you're not there Who knows if one day your eyes wept The sorrow that will never leave me Six years... Cruel torment of my life With the wound of having you always absent While every night my pain shouts and senses you Six years... A shred of undone dreams That hammer in my breast without ceasing a single instant, the longing for your love