El cabeceo

Te cruzamos la mirada del otro lado de la milonga. Como en un buen tango, esto empieza con el consentimiento: nada opcional arranca hasta que vos lo digas.Cookies solo con tu sí. Qué guardamos. ·

Ir al contenido
Tangopedia
Buscar
Buscar “”
Buscar grabaciones de “”
OrquestasCantoresCanciones
Recorrer

Gente

  • Orquestas
  • Orquestas de hoy
  • Cantores
  • Compositores y letristas
  • Músicos
  • Bailarines
  • Milongueros filmados
  • Parejas

Música

  • Temas de la A a la Z
  • Todas las grabaciones
  • TangoValsMilonga
  • Radio
  • Tango By Year
  • La pared de tapas
  • Sellos discográficos

Tiempo

  • Años
  • Épocas
  • Décadas
  • Un día como hoy

Lugares

  • Buenos Aires
  • Ciudades
  • Milongas de esta noche
  • Dónde se baila una orquesta

Eventos

  • Festivales
  • El Mundial

Ideas

  • Gráficos y mapas
  • Lecciones de escucha
  • ¿Recién llegás al tango?
  • Glosario
  • El mapa
ExplorarAportarIngresar

Tango

Nobleza de arrabal · Julio De Caro · 1927

Julio De Caro · tango · 29 mar 1927 · Víctor
Música de Francisco Canaro, letra de Homero Manzi. 12 grabaciones en nuestro catálogo, 1920–1970.

Quién lo grabó

Todas las versiones12

La más antigua que tenemos: Típica Select, 1920

  1. Carlos Di Sarli1940
  2. Aníbal Troilo1970
  3. Osvaldo Pugliese1966
  4. Alfredo De AngelisCarlos Dante1954
  5. Francisco CanaroAlberto Arenas · Nelly Omar1927193019461947
  6. Julio De Caro1927

Grabado el 29 de mar de 1927, en la era Guardia Nueva (1920–1934).

1927

19201934

Julio De Caro: período El sexteto, 1923–1934

Escuchar en TangoCloud
Datos clave
Año
1927
Orquesta
Julio De Caro
Grabado
1927-03-29
Contenido1El tema2Quién la escribió3Letra4Todas las versiones5Una grabación

El tema

JULIO DE CARO Y SU ORQUESTA TÍPICADe CaroNOBLEZA DE ARRABALTango29 · III · 1927

La obra tal como la gente la nombra, la toque quien la toque.

9 orquestas la grabaron

37 bailes filmados con ella

Quién la escribió

Música
Francisco Canaro
Letra
Homero Manzi
Escrita
sin cita todavía · ayudá a completarlo
Estreno
sin cita todavía · ayudá a completarlo

Fuente: catálogo de TangoCloud

Letra

Castellano

En un ranchito de Alsina tengo el hogar de mi vida, con cerco de cina-cina y corredor de glicinas. Hay un aljibe pintado, bajo un parral de uva rosa, y una camelia mimosa temblando sobre el brocal. Y allí también estás frisón y eres mi lujo de cuarteador. Rocín feliz, de crin azul, famoso por todo el sur. Cuando el domingo asolea por no hacer de perezoso, traigo el balde desde el pozo y refresco el corredor. Y aprovechando el fresquito me siento bajo la parra y al compás de mi guitarra canto décimas de amor. En mi ranchito de Alsina paso tranquilo las horas, junto al amor de la china, que me respeta y me adora. Y, entre su amor y las cosas que adornan toda mi suerte, temo, nomás, que la muerte me saque de ese rincón.

Inglés · traducción automática

In a little ranch in Alsina I have the home of my life, with a fence of cina-cina and a corridor of wisteria. There is a painted cistern under a vine of pink grapes, and a mimosa camellia trembling over the curbstone. And there you are also Frisian and you are my luxury of quarting. Happy Rocin, with a blue mane, famous throughout the south. When Sunday is sunny for not being lazy I bring the bucket from the well and refresh the corridor. And taking advantage of the coolness I sit under the vine and to the rhythm of my guitar I sing tenths of love. In my little ranch in Alsina I spend the hours quietly, with the love of the Chinese woman who respects and adores me. And, between her love and the things that adorn all my luck, I'm just afraid that death will take me out of that corner.

Todas las versiones

Calculado a partir del catálogo; nadie lo escribió todavía

El catálogo guarda 12 grabaciones de este tema por 9 orquestas, de 1920 a 1970.
1920’30’40’50’60’70
Grabaciones de Nobleza de arrabal · Julio De Caro · 1927 por año, más altas cuanto más se bailan · 12 de 12 grabaciones tienen año · leído el 16 de nov de 2026

El recorrido grabado de un tema

Tenemos grabaciones fechadas de 9 orquestas; la primera aquí es de Típica Select en 1920.

  1. 1920Típica SelectGrabación
  2. 1920Roberto FirpoGrabación
  3. 1927Julio De CaroGrabación
  4. 1927Francisco CanaroGrabación
  5. 1940Quinteto Don Pancho (Francisco Canaro)Grabación
  6. 1940Carlos Di SarliGrabación
  7. 1954Alfredo De AngelisGrabación
  8. 1966Osvaldo PuglieseGrabación
  9. 1970Aníbal TroiloGrabación

El dorado marca la primera que tenemos, no la primera de todas. Los puntos llenos tienen bailes filmados; los círculos no tienen bailes asociados.

12 grabaciones · nuestro catálogo, bailes filmados en TangoTube · 4 más que conocemos

una versión que se bailatodavía sin bailes atribuidos: algo para escuchar

La más bailada es Carlos Di Sarli, 1940, con 92% de los 37 bailes filmados atribuidos a una versión de esta canción.

«Sin coincidencia todavía» significa que hasta ahora ningún baile filmado se atribuye a esa versión, no que nadie la baile. Quedan fuera los bailes cuya música aún no identificamos.

Elegí A y B en dos grabaciones para escucharlas una tras otra.

  1. Carlos Di SarliLa más bailadaNobleza de arrabal · Carlos Di Sarli · instrumental · tango · 23 nov 1940 · RCA VictorMedido automáticamente · 132 BPM · C# minor
    34 bailes · 92%
    1940
  2. Alfredo De AngelisNobleza de arrabal · Alfredo De Angelis · Carlos Dante · tango · 1 dic 1954 · OdeonMedido automáticamente · 124 BPM · A minor
    2 bailes · 5%
    1954
  3. Típica SelectLa más antigua que tenemosNobleza de arrabal · Típica Select · instrumental · tango · 26 ago 1920 · Victor
    Sin coincidencia todavía
    1920
  4. Roberto FirpoNobleza de arrabal · Roberto Firpo · tango · 1920
    Sin coincidencia todavía
    1920
  5. Julio De CaroNobleza de arrabal · Julio De Caro · tango · 29 mar 1927 · Víctor
    Sin coincidencia todavía
    1927
  6. Quinteto Don Pancho (Francisco Canaro)Nobleza de arrabal · Quinteto Don Pancho (Francisco Canaro) · tango · 18 abr 1940 · Odeon
    Sin coincidencia todavía
    1940
  7. Osvaldo PuglieseNobleza de arrabal · Osvaldo Pugliese · tango · 1 dic 1966 · PhilipsMedido automáticamente · 115 BPM
    Sin coincidencia todavía
    1966
  8. Aníbal TroiloNobleza de arrabal · Aníbal Troilo · instrumental · tango · 14 sept 1970 · RCA VictorMedido automáticamente · 118 BPM · A major
    Sin coincidencia todavía
    1970
  9. Nelly OmarNo está en nuestro catálogo1928
  10. Quinteto Don Pancho, dir. Francisco CanaroNo está en nuestro catálogo18 abr1940
  11. Joaquín Do ReyesNo está en nuestro catálogo1950
  12. José CanetNo está en nuestro catálogoNelly Omar1979

Una grabación

Una toma fechada, con su sonido y las parejas que la bailan.

JULIO DE CARO Y SU ORQUESTA TÍPICADe CaroNOBLEZA DE ARRABALTango29 · III · 1927

Julio De Caro

Nobleza de arrabal · Julio De Caro · tango · 29 mar 1927 · Víctor

Todavía no hay parejas filmadas bailando esta grabación

Grabado el mismo día

Qué más grabó Julio De Caro el 29 de mar de 1927.

  1. Parlamento · Julio De Caro · tango · 29 mar 1927 · Víctor

Citar

Lo que todavía no sabemos4 de 5 conocidos

El número de matriz.

Datos: grabaciones, datos y fuentes

Todavía no hay datos publicados. Van a aparecer acá, cada uno con su fuente, a medida que los reunamos.

Escuchar

  1. Nobleza de arrabal · Típica Select · 1920

Preguntale a Tangopedia

Respuestas solo a partir de datos citados, cada uno con su fuente.

Verlo en un gráfico

Qué se baila a su ladoSu año entre todas las grabacionesEl mapa del sonido
T
Tangopedia

Una enciclopedia abierta del tango, con fuentes, hecha a partir de las grabaciones mismas. Cada dato enlaza a su fuente.

Gratis para leer, para todos. Una membresía lo hace crecer. Ver los planes

239.368 datos con fuente

Explorar

  • Explorar
  • Artículo al azar
  • Años y décadas
  • Lugares
  • Temas
  • El mapa completo
  • DJ
  • Bibliografía
  • Colecciones de fuentes

Aportar

  • Sugerir un dato
  • Tu actividad
  • Sugerir un tema
  • Ediciones en vivo
  • Informar un error

Acerca de

  • Cómo funciona
  • Cómo lo sabemos
  • Para agentes y programas
  • Datos abiertos y API

Recorrer

Gente

  • Orquestas
  • Orquestas de hoy
  • Cantores
  • Compositores y letristas
  • Músicos
  • Bailarines
  • Milongueros filmados
  • Parejas

Música

  • Temas de la A a la Z
  • Todas las grabaciones
  • TangoValsMilonga
  • Radio
  • Tango By Year
  • La pared de tapas
  • Sellos discográficos

Tiempo

  • Años
  • Épocas
  • Décadas
  • Un día como hoy

Lugares

  • Buenos Aires
  • Ciudades
  • Milongas de esta noche
  • Dónde se baila una orquesta

Eventos

  • Festivales
  • El Mundial

Ideas

  • Gráficos y mapas
  • Lecciones de escucha
  • ¿Recién llegás al tango?
  • Glosario
  • El mapa

Nuestros sitios

  • TangoTube
  • TangoCloud

Legal

  • Términos
  • Privacidad
© 2026 Tangopedia
EnglishEspañol
Cada dato enlaza a su fuente