El cabeceo

Te cruzamos la mirada del otro lado de la milonga. Como en un buen tango, esto empieza con el consentimiento: nada opcional arranca hasta que vos lo digas.Cookies solo con tu sí. Qué guardamos. ·

Ir al contenido
Tangopedia
Buscar
Buscar “”
Buscar grabaciones de “”
OrquestasCantoresCanciones
Recorrer

Gente

  • Orquestas
  • Orquestas de hoy
  • Cantores
  • Compositores y letristas
  • Músicos
  • Bailarines
  • Milongueros filmados
  • Parejas

Música

  • Temas de la A a la Z
  • Todas las grabaciones
  • TangoValsMilonga
  • Radio
  • Tango By Year
  • La pared de tapas
  • Sellos discográficos

Tiempo

  • Años
  • Épocas
  • Décadas
  • Un día como hoy

Lugares

  • Buenos Aires
  • Ciudades
  • Milongas de esta noche
  • Dónde se baila una orquesta

Eventos

  • Festivales
  • El Mundial

Ideas

  • Gráficos y mapas
  • Lecciones de escucha
  • ¿Recién llegás al tango?
  • Glosario
  • El mapa
ExplorarAportarIngresar

Tango

Los mareados · Lucio Demare · 1968

Lucio Demare · 1968
Música de Juan Carlos Cobián, letra de Enrique Cadícamo. 22 grabaciones en nuestro catálogo, 1942–2003.

Quién lo grabó

Todas las versiones22

La más antigua que tenemos: Aníbal Troilo, 1942

  1. Aníbal TroiloFrancisco Fiorentino194219671968
  2. Osvaldo Pugliese19771985
  3. Miguel CalóRicardo Blanco1950
  4. Lucio Demare19571968
  5. Alfredo De AngelisMarcelo Biondini1981
  6. Osmar MadernaAdolfo Rivas1951

Grabado en 1968, en la era Nuevo (1955–1984).

1968

19551984

Lucio Demare · todavía sin períodos escritos

Escuchar en TangoCloud
Datos clave
Año
1968
Orquesta
Lucio Demare
Contenido1El tema2Quién la escribió3Letra4Todas las versiones5Una grabación

El tema

LUCIO DEMARE Y SU ORQUESTA TÍPICADemareLOS MAREADOS1968

La obra tal como la gente la nombra, la toque quien la toque.

15 orquestas la grabaron

317 bailes filmados con ella

Quién la escribió

Música
Juan Carlos Cobián
Letra
Enrique Cadícamo
Escrita
sin cita todavía · ayudá a completarlo
Estreno
sin cita todavía · ayudá a completarlo

Fuente: catálogo de TangoCloud

Letra

Castellano

Rara.. como encendida te hallé bebiendo linda y fatal... Bebías y en el fragor del champán, loca, reías por no llorar... Pena Me dio encontrarte pues al mirarte yo vi brillar tus ojos con un eléctrico ardor, tus bellos ojos que tanto adoré... Esta noche, amiga mía, el alcohol nos ha embriagado... ¡Qué importa que se rían y nos llamen los mareados! Cada cual tiene sus penas y nosotros las tenemos... Esta noche beberemos porque ya no volveremos a vernos más... Hoy vas a entrar en mi pasado, en el pasado de mi vida... Tres cosas lleva mi alma herida: amor... pesar... dolor... Hoy vas a entrar en mi pasado y hoy nuevas sendas tomaremos... ¡Qué grande ha sido nuestro amor!... Y, sin embargo, ¡ay!, mirá lo que quedó...

Inglés · traducción automática

Rare... as if on fire I found you drinking beautiful and fatal... You were drinking and in the champagne's roar.., mad, you laughed for not crying... Sorrow I was sorry to meet you because when I looked at you I saw your eyes your eyes with an electric ardor, your beautiful eyes that I adored so much... Tonight, my friend, alcohol has intoxicated us... What does it matter if they laugh and call us the dizzy ones! Everyone has their sorrows and we have them... Tonight we'll drink because we won't see each other to see each other again... Today you're going to enter my past, into the past of my life... Three things my wounded soul carries: love... sorrow... pain... Today you are going to enter my past and today we will take new paths... How great our love has been!.... And yet, alas! look what is left...

Todas las versiones

Calculado a partir del catálogo; nadie lo escribió todavía

El catálogo guarda 22 grabaciones de este tema por 15 orquestas, de 1942 a 2003.
1940’50’60’70’80’90’00
Grabaciones de Los mareados · Lucio Demare · 1968 por año, más altas cuanto más se bailan · 22 de 22 grabaciones tienen año · leído el 16 de nov de 2026

El recorrido grabado de un tema

Tenemos grabaciones fechadas de 15 orquestas; la primera aquí es de Aníbal Troilo en 1942.

  1. 1942Aníbal TroiloGrabación
  2. 1950Miguel CalóGrabación
  3. 1951Osmar MadernaGrabación
  4. 1952Horacio SalganGrabación
  5. 1952José BassoGrabación
  6. 1957Astor PiazzollaGrabación
  7. 1957Lucio DemareGrabación
  8. 1958Los Astros del TangoGrabación
  9. 1960Jorge CaldaraGrabación
  10. 1965Reynaldo NicheleGrabación
  11. 1971Horacio Salgan y Ubaldo De LioGrabación
  12. 1971Susana RinaldiGrabación
  13. 1977Osvaldo PuglieseGrabación
  14. 1981Alfredo De AngelisGrabación
  15. 2003Color Tango (Roberto Alvarez)Grabación

El dorado marca la primera que tenemos, no la primera de todas. Los puntos llenos tienen bailes filmados; los círculos no tienen bailes asociados.

22 grabaciones · nuestro catálogo, bailes filmados en TangoTube · 50 más que conocemos

una versión que se bailatodavía sin bailes atribuidos: algo para escuchar

La más bailada es Osvaldo Pugliese, con 68% de los 317 bailes filmados atribuidos a una versión de esta canción.

13 bailes más nombran esta canción pero no qué versión, así que ningún porcentaje los cuenta. «Sin coincidencia todavía» significa que hasta ahora ningún baile filmado se atribuye a esa versión, no que nadie la baile. Quedan fuera los bailes cuya música aún no identificamos.

Elegí A y B en dos grabaciones para escucharlas una tras otra.

  1. Color Tango (Roberto Alvarez)Los mareados · Color Tango (Roberto Alvarez) · tango · 2003
    64 bailes · 20%
    2003
  2. Miguel CalóLos mareados · Miguel Caló · Ricardo Blanco · tango · 8 sept 1950 · OdeonMedido automáticamente · 129 BPM · F major
    10 bailes · 3%
    1950
  3. Osmar MadernaLos mareados · Osmar Maderna · Adolfo Rivas · tango · 29 mar 1951 · RCA VictorMedido automáticamente · 124 BPM · C major
    1 baile · <1%
    1951
  4. José BassoLos mareados · José Basso · Oscar Ferrari · tango · 11 dic 1952 · OdeonMedido automáticamente · 125 BPM · F major
    Sin coincidencia todavía
    1952
  5. Los Astros del TangoLos mareados · Los Astros del Tango · tango · 1958 · Music Hall
    Sin coincidencia todavía
    1958
  6. Jorge CaldaraLos mareados · Jorge Caldara · Carlos Montalvo · tango · 28 sept 1960
    Sin coincidencia todavía
    1960
  7. Reynaldo NicheleLos mareados · Reynaldo Nichele · tango · 1965 · Microfon
    Sin coincidencia todavía
    1965
  8. Horacio Salgan y Ubaldo De LioLos mareados · Horacio Salgan y Ubaldo De Lio · tango · 1971 · Philips
    Sin coincidencia todavía
    1971
  9. Susana RinaldiLos mareados · Susana Rinaldi · cantado · 1971
    Sin coincidencia todavía
    1971
  10. Alfredo De AngelisLos mareados · Alfredo De Angelis · Marcelo Biondini · tango · 1981 · Microfon
    Sin coincidencia todavía
    1981
  11. Osvaldo FresedoNo está en nuestro catálogo1922
  12. Roberto GrelaNo está en nuestro catálogoAlberto Podestá · 27 ene1953
  13. -unspecified guitars-No está en nuestro catálogoHéctor Mauré1954
  14. Octeto Buenos AiresNo está en nuestro catálogo1957
  15. Aida DenisNo está en nuestro catálogo1960

Una grabación

Una toma fechada, con su sonido y las parejas que la bailan.

LUCIO DEMARE Y SU ORQUESTA TÍPICADemareLOS MAREADOS1968

Lucio Demare

Los mareados · Lucio Demare · 1968

Todavía no hay parejas filmadas bailando esta grabación

Citar

Lo que todavía no sabemos1 de 5 conocidos

El día en que se grabó, el sello discográfico, el número de matriz, su género.

Datos: grabaciones, datos y fuentes

Todavía no hay datos publicados. Van a aparecer acá, cada uno con su fuente, a medida que los reunamos.

Escuchar

  1. Los mareados · Aníbal Troilo · Francisco Fiorentino · 1942

Preguntale a Tangopedia

Respuestas solo a partir de datos citados, cada uno con su fuente.

Verlo en un gráfico

Qué se baila a su ladoSu año entre todas las grabacionesEl mapa del sonido
T
Tangopedia

Una enciclopedia abierta del tango, con fuentes, hecha a partir de las grabaciones mismas. Cada dato enlaza a su fuente.

Gratis para leer, para todos. Una membresía lo hace crecer. Ver los planes

239.332 datos con fuente

Explorar

  • Explorar
  • Artículo al azar
  • Años y décadas
  • Lugares
  • Temas
  • El mapa completo
  • DJ
  • Bibliografía
  • Colecciones de fuentes

Aportar

  • Sugerir un dato
  • Tu actividad
  • Sugerir un tema
  • Ediciones en vivo
  • Informar un error

Acerca de

  • Cómo funciona
  • Cómo lo sabemos
  • Para agentes y programas
  • Datos abiertos y API

Recorrer

Gente

  • Orquestas
  • Orquestas de hoy
  • Cantores
  • Compositores y letristas
  • Músicos
  • Bailarines
  • Milongueros filmados
  • Parejas

Música

  • Temas de la A a la Z
  • Todas las grabaciones
  • TangoValsMilonga
  • Radio
  • Tango By Year
  • La pared de tapas
  • Sellos discográficos

Tiempo

  • Años
  • Épocas
  • Décadas
  • Un día como hoy

Lugares

  • Buenos Aires
  • Ciudades
  • Milongas de esta noche
  • Dónde se baila una orquesta

Eventos

  • Festivales
  • El Mundial

Ideas

  • Gráficos y mapas
  • Lecciones de escucha
  • ¿Recién llegás al tango?
  • Glosario
  • El mapa

Nuestros sitios

  • TangoTube
  • TangoCloud

Legal

  • Términos
  • Privacidad
© 2026 Tangopedia
EnglishEspañol
Cada dato enlaza a su fuente