The Cabeceo

We've caught your eye across the milonga. Like any good tango, this starts with consent — nothing optional runs until you say so.Cookies only with your yes. What we store. ·

Skip to content
Tangopedia
Search
Search for “”
Find recordings of “”
OrchestrasSingersSongs
Browse

People

  • Orchestras
  • Orchestras today
  • Singers
  • Composers and lyricists
  • Musicians
  • Dancers
  • Milongueros on film
  • Couples

Music

  • Songs A–Z
  • Every recording
  • TangoValsMilonga
  • Radio
  • Tango By Year
  • The cover wall
  • Record labels

Time

  • Years
  • Eras
  • Decades
  • On this day

Places

  • Buenos Aires
  • Cities
  • Milongas tonight
  • Where an orchestra is danced

Events

  • Festivals
  • The Mundial

Ideas

  • Charts and maps
  • Listening lessons
  • New to tango?
  • Glossary
  • The map
ExploreContributeSign in

Song

Cantemos corazón · Juan Sanchez Gorio · 1956

Juan Sanchez Gorio · Luis Mendoza · tango · 1956 · Columbia
Music by Enrique Alessio, lyrics by Reinaldo Yiso. 4 recordings in our catalogue, 1956–1956.

Who recorded it

Every version4

Earliest we hold: Juan D'Arienzo, 1956

  1. Juan D'ArienzoArmando Laborde · Libertad Lamarque19561956
  2. Carlos Di SarliRoberto Florio1956
  3. Juan Sanchez GorioLuis Mendoza1956

Recorded in 1956, during the Nuevo (1955–1984).

1956

19551984

Juan Sanchez Gorio · no periods written yet

Play on TangoCloud
Key facts
Year
1956
Orchestra
Juan Sanchez Gorio
Singers
Luis Mendoza
Recorded
June 1956
Contents1The song2Who wrote it3Lyrics4Every version5One recording

The song

JUAN SANCHEZ GORIOSanchez GorioCANTEMOS CORAZÓNTangoCanta Luis Mendoza1956

The piece as people name it, whoever plays it.

3 orchestras recorded it

157 Dances filmed to it

Who wrote it

Music
Enrique Alessio
Words
Reinaldo Yiso
Written
not yet cited · help fill it
First played
not yet cited · help fill it

Source: TangoCloud catalogue

Lyrics

Español

Siento en el pecho que estás contento porque ya vuelve, nuevamente, corazón. Con su perfume, con sus caricias, para embriagarnos con su pasión. Un beso tierno, ansiosamente, ardientemente en esa boca dejaré. Cantemos, corazón. Muy pronto volverá a nuestro lado, como ayer. Cantemos, porque esta noche, nuevamente, he de tenerla frente a frente, porque otra vez ha de ser mía. Cantemos, por esa gloria del regreso, por sus caricias, por sus besos, porque la quiero ¡corazón! Nunca más se apartará de nuestra vida Ya lo verás ¡Nunca, nunca más! Se fue una noche plena de luna. Quedaste solo, abandonado, corazón. Vuelve esta noche clara y hermosa, noche de besos, noche de amor. Su boca roja, como una llama, ha de prenderse, nuevamente, como ayer. Cantemos, corazón, ya no se alejará de nuestro lado, ¡nunca más!

English · machine translation

I feel in my chest that you are happy because it's coming back again, heart. With its perfume, with its caresses, to intoxicate us with his passion. A tender kiss, anxiously, ardently on that mouth I will leave. Let's sing, my heart. Very soon she will return to our side, like yesterday. Let us sing, because tonight, once again, I shall have her face to face with me, because once again she will be mine. Let us sing, for the glory of the return, for her caresses, for her kisses, because I love her, my heart! Never again will she depart from our life You'll see Never, never again! Gone one moonlit night. You were left alone, abandoned, heart. Come back this clear and beautiful night, night of kisses, night of love. Your red mouth, like a flame, will light up, again, like yesterday. Let's sing, heart, she will never again leave our side from our side, never again!

Every version

Computed from the catalogue, not yet written by anyone

The catalogue holds 4 recordings of this song by 3 orchestras, 1956 to 1956.
1950
Recordings of Cantemos corazón · Juan Sanchez Gorio · 1956 by year, taller the more they are danced · 4 of 4 recordings carry a year · read Nov 16, 2026

4 recordings · our catalogue, dances filmed on TangoTube · 2 more we know of

a version people dance tono Dances matched yet: something to listen to

The leader is Carlos Di Sarli, 1956, with 100% of the 157 filmed dances matched to a version of this song.

8 more dances name this song but not which version, so no share counts them. “No match yet” means no filmed dance is tied to that version so far, not that nobody dances it. Dances whose music we have not identified are left out.

Choose A and B on two recordings to hear them one after the other.

  1. Carlos Di SarliMost dancedCantemos corazón · Carlos Di Sarli · Roberto Florio · tango · Nov 2, 1956 · RCA VictorMeasured automatically · 119 BPM · C# minor
    157 dances · 100%
    1956
  2. Juan Sanchez GorioCantemos corazón · Juan Sanchez Gorio · Luis Mendoza · tango · 1956 · Columbia
    No match yet
    1956
  3. Argentino GalvánNot in our catalogueJorge Casal · Oct 301956
  4. Horacio CasaresNot in our catalogueMar 181957

One recording

A dated take, with its sound and the couples dancing it.

JUAN SANCHEZ GORIOSanchez GorioCANTEMOS CORAZÓNTangoCanta Luis Mendoza1956

Juan Sanchez Gorio

Cantemos corazón · Juan Sanchez Gorio · Luis Mendoza · tango · 1956 · Columbia

No couple filmed dancing this recording yet

Cite this

What we don't know yet3 of 5 known

The day it was recorded, the matrix number.

Data: recordings, facts and sources

No published facts yet. Facts appear here, each with its source, as they are collected.

Listen

  1. Cantemos corazón · Juan D'Arienzo · Armando Laborde · 1956

Ask Tangopedia

Answers only from cited facts, each with its source.

See it in a chart

What is danced beside itIts year among every recordingThe sound map
T
Tangopedia

An open, sourced encyclopedia of tango, built from the recordings themselves. Every fact links its source.

Free to read, for everyone. A membership keeps it growing. See the plans

239,355 sourced facts

Explore

  • Explore
  • Random article
  • Years and decades
  • Places
  • Topics
  • The whole map
  • DJs
  • Bibliography
  • Source collections

Contribute

  • Suggest a fact
  • Your activity
  • Suggest a topic
  • Live edits
  • Report a mistake

About

  • How it works
  • How we know
  • For agents and programs
  • Open data & API

Browse

People

  • Orchestras
  • Orchestras today
  • Singers
  • Composers and lyricists
  • Musicians
  • Dancers
  • Milongueros on film
  • Couples

Music

  • Songs A–Z
  • Every recording
  • TangoValsMilonga
  • Radio
  • Tango By Year
  • The cover wall
  • Record labels

Time

  • Years
  • Eras
  • Decades
  • On this day

Places

  • Buenos Aires
  • Cities
  • Milongas tonight
  • Where an orchestra is danced

Events

  • Festivals
  • The Mundial

Ideas

  • Charts and maps
  • Listening lessons
  • New to tango?
  • Glossary
  • The map

Our sites

  • TangoTube
  • TangoCloud

Legal

  • Terms
  • Privacy
© 2026 Tangopedia
EnglishEspañol
Every fact links its source