Song
En el lago azul
1959: 2, 48; 1970: 1, 0
Credit
- Music
- Roberto Rufino
Source: TangoCloud catalogue
Every recording
3 recordings · our catalogue, dances filmed on TangoTube
Choose A and B on two recordings to hear them one after the other.
Lyrics
Español
La casita sobre el lago azul, el nido y luz de nuestro amor, fue testigo fiel de nuestro adiós y hoy llora en silencio por los dos. Cuando faltes tú en el lago azul, mi quimera gris buscará tu amor. Y a mi corazón llamará el dolor, en el lago azul de mi soledad. Siempre hay que pagar con gran dolor después de amar con gran pasión. La casita sobre el lago azul hoy llora en silencio por los dos.
English · machine translation
The little house on the blue lake, the nest and light of our love, was a faithful witness of our goodbye and today it weeps silently for both of us. When you are gone in the blue lake, my gray chimera will look for your love. And my heart will call pain, in the blue lake of my loneliness. It is always necessary to pay with great pain after loving with great passion. The little house on the blue lake today weeps silently for both of us.
Danced to it
Music from 1959–1970 · danced on film 2008–2026
2008: 1, 2009: 1, 2010: 3, 2012: 2, 2013: 3, 2014: 3, 2015: 2, 2016: 3, 2017: 3, 2018: 6, 2019: 5, 2021: 1, 2022: 3, 2024: 4, 2026: 1
Where it is danced
The places our videos show it danced, by performances filmed there.
What we don't know yet3 of 4 known
The year it was written.
Data: recordings, facts and sources
Composer2
Composed by Roberto Rufino
Supported · 2Composed by Roberto Rufino
Single sourceIn other catalogues2
tango.info · T0370452360
Single sourceTodoTango · tema/3635
Single sourceListen
Ask Tangopedia
Answers only from cited facts, each with its source.


