El cabeceo

Te cruzamos la mirada del otro lado de la milonga. Como en un buen tango, esto empieza con el consentimiento: nada opcional arranca hasta que vos lo digas.Cookies solo con tu sí. Qué guardamos. ·

Ir al contenido
Tangopedia
Buscar
Buscar “”
Buscar grabaciones de “”
OrquestasCantoresCanciones
Recorrer

Gente

  • Orquestas
  • Orquestas de hoy
  • Cantores
  • Compositores y letristas
  • Músicos
  • Bailarines
  • Milongueros filmados
  • Parejas

Música

  • Temas de la A a la Z
  • Todas las grabaciones
  • TangoValsMilonga
  • Radio
  • Tango By Year
  • La pared de tapas
  • Sellos discográficos

Tiempo

  • Años
  • Épocas
  • Décadas
  • Un día como hoy

Lugares

  • Buenos Aires
  • Ciudades
  • Milongas de esta noche
  • Dónde se baila una orquesta

Eventos

  • Festivales
  • El Mundial

Ideas

  • Gráficos y mapas
  • Lecciones de escucha
  • ¿Recién llegás al tango?
  • Glosario
  • El mapa
ExplorarAportarIngresar

Tango

Pregonera · Libertad Lamarque · 1945

Libertad Lamarque · cantado · tango · 21 jun 1945 · Víctor
Música de Alfredo de Angelis, letra de José Rótulo. 10 grabaciones en nuestro catálogo, 1945–1969.

Quién lo grabó

Todas las versiones10

La más antigua que tenemos: Alfredo De Angelis, 1945

  1. Juan D'ArienzoArmando Laborde · Osvaldo Ramos19451969
  2. Osvaldo PuglieseJorge Maciel · Alfredo Belusi1961
  3. Edgardo DonatoAlberto Podestá1945
  4. Alfredo De AngelisCarlos Dante · Julio Martel …19451964
  5. Francisco CanaroGuillermo Coral · Alberto Arenas1945
  6. Libertad Lamarque1945

Grabado el 21 de jun de 1945, en la era Época de Oro (1935–1954).

1945

19351954

Libertad Lamarque · todavía sin períodos escritos

Escuchar en TangoCloud
Datos clave
Año
1945
Orquesta
Libertad Lamarque
Cantores
Libertad Lamarque
Grabado
1945-06-21
Contenido1El tema2Quién la escribió3Letra4Todas las versiones5Una grabación

El tema

LIBERTAD LAMARQUE Y SU ORQUESTA TÍPICALamarquePREGONERATangoCanta Libertad Lamarque21 · VI · 1945

La obra tal como la gente la nombra, la toque quien la toque.

8 orquestas la grabaron

51 bailes filmados con ella

Quién la escribió

Música
Alfredo de Angelis
Letra
José Rótulo
Escrita
sin cita todavía · ayudá a completarlo
Estreno
sin cita todavía · ayudá a completarlo

Fuente: catálogo de TangoCloud

Letra

Castellano

Princesita rubia de marfil dueña de mi sueño juvenil, la que pregonando flores un día de abril, recuerdo por las calles de París. Una rosa roja para usted, roja como el ansia de querer, rosas y claveles blancos, blancos de ilusión y sigue la princesa su pregón. Un cariño y un clavel para el ojal, para el querer. El clavel es de ilusión, mi corazón rojo punzó. Y la tarde fue muriendo, y el pregón me va siguiendo. Un cariñito y un clavel, sólo el clavel, lo que quedó. Princesita rubia de marfil, dónde fue tu risa tan sutil, junto con tus flores muertas muere mi ilusión. Y escucho el eco tenue de tu voz. Es como un susurro sin cesar, que va despertando mi ansiedad, es mi fantasía loca que vuelve a soñar. De nuevo soy feliz con tu cantar.

Inglés · traducción automática

Little blond ivory princess owner of my youthful dream, who hawking flowers one day in April I remember through the streets of Paris. A red rose for you, red as the desire to love, roses and white carnations, white with illusion and the princess follows her proclamation. An affection and a carnation for the buttonhole, for love. The carnation is of illusion, my red heart is punctuated. And the afternoon was dying, and the proclamation follows me. A little love and a carnation, only the carnation, what's left. Little blond ivory princess, where did your subtle laughter go, along with your dead flowers my illusion dies. And I hear the faint echo of your voice. It's like a whisper without ceasing, that awakens my anxiety, it is my crazy fantasy that dreams again. Again I am happy with your singing.

Todas las versiones

Calculado a partir del catálogo; nadie lo escribió todavía

El catálogo guarda 10 grabaciones de este tema por 8 orquestas, de 1945 a 1969.
1940’50’60
Grabaciones de Pregonera · Libertad Lamarque · 1945 por año, más altas cuanto más se bailan · 10 de 10 grabaciones tienen año · leído el 16 de nov de 2026

El recorrido grabado de un tema

Tenemos grabaciones fechadas de 8 orquestas; la primera aquí es de Alfredo De Angelis en 1945.

  1. 1945Alfredo De AngelisGrabación
  2. 1945Libertad LamarqueGrabación
  3. 1945Edgardo DonatoGrabación
  4. 1945Juan D'ArienzoGrabación
  5. 1945Francisco CanaroGrabación
  6. 1945Romeo GavioliGrabación
  7. 1960Primo CorchiaGrabación
  8. 1961Osvaldo PuglieseGrabación

El dorado marca la primera que tenemos, no la primera de todas. Los puntos llenos tienen bailes filmados; los círculos no tienen bailes asociados.

10 grabaciones · nuestro catálogo, bailes filmados en TangoTube · 7 más que conocemos

una versión que se bailatodavía sin bailes atribuidos: algo para escuchar

La más bailada es Alfredo De Angelis, con 69% de los 51 bailes filmados atribuidos a una versión de esta canción.

1 baile más nombra esta canción pero no qué versión, así que ningún porcentaje lo cuenta. «Sin coincidencia todavía» significa que hasta ahora ningún baile filmado se atribuye a esa versión, no que nadie la baile. Quedan fuera los bailes cuya música aún no identificamos.

Elegí A y B en dos grabaciones para escucharlas una tras otra.

  1. Osvaldo PugliesePregonera · Osvaldo Pugliese · Jorge Maciel, Alfredo Belusi · tango · 1 oct 1961 · PhilipsMedido automáticamente · 116 BPM · C major
    5 bailes · 10%
    1961
  2. Edgardo DonatoPregonera · Edgardo Donato · Alberto Podestá · tango · 28 jun 1945 · RCA VictorMedido automáticamente · 127 BPM · D major
    1 baile · 2%
    1945
  3. Francisco CanaroPregonera · Francisco Canaro · Guillermo Coral, Alberto Arenas · tango · 4 sept 1945 · OdeonMedido automáticamente · 125 BPM · G major
    1 baile · 2%
    1945
  4. Libertad LamarquePregonera · Libertad Lamarque · cantado · tango · 21 jun 1945 · Víctor
    Sin coincidencia todavía
    1945
  5. Romeo GavioliPregonera · Romeo Gavioli · cantado · 1945
    Sin coincidencia todavía
    1945
  6. Primo CorchiaPregonera · Primo Corchia · tango · 1960 · MondioMusic
    Sin coincidencia todavía
    1960
  7. Libertad LamarqueNo está en nuestro catálogo21 jun1945
  8. Alfredo MalerbaNo está en nuestro catálogoLibertad Lamarque · 21 jun1945
  9. Argentino GalvánNo está en nuestro catálogo1958
  10. Romeo GavioliNo está en nuestro catálogo
  11. Horacio MalvicinoNo está en nuestro catálogo
  12. Dúo Fuertes-VarnerínNo está en nuestro catálogoAgustín Fuertes, Ariel Varnerín
  13. -unspecified orchestra-No está en nuestro catálogoCarlos Dante

Una grabación

Una toma fechada, con su sonido y las parejas que la bailan.

LIBERTAD LAMARQUE Y SU ORQUESTA TÍPICALamarquePREGONERATangoCanta Libertad Lamarque21 · VI · 1945

Libertad Lamarque

Pregonera · Libertad Lamarque · cantado · tango · 21 jun 1945 · Víctor

Todavía no hay parejas filmadas bailando esta grabación

Citar

Lo que todavía no sabemos4 de 5 conocidos

El número de matriz.

Datos: grabaciones, datos y fuentes

Todavía no hay datos publicados. Van a aparecer acá, cada uno con su fuente, a medida que los reunamos.

Escuchar

  1. Pregonera · Alfredo De Angelis · Carlos Dante, Julio Martel · 1945

Preguntale a Tangopedia

Respuestas solo a partir de datos citados, cada uno con su fuente.

Verlo en un gráfico

Qué se baila a su ladoSu año entre todas las grabacionesEl mapa del sonido
T
Tangopedia

Una enciclopedia abierta del tango, con fuentes, hecha a partir de las grabaciones mismas. Cada dato enlaza a su fuente.

Gratis para leer, para todos. Una membresía lo hace crecer. Ver los planes

239.355 datos con fuente

Explorar

  • Explorar
  • Artículo al azar
  • Años y décadas
  • Lugares
  • Temas
  • El mapa completo
  • DJ
  • Bibliografía
  • Colecciones de fuentes

Aportar

  • Sugerir un dato
  • Tu actividad
  • Sugerir un tema
  • Ediciones en vivo
  • Informar un error

Acerca de

  • Cómo funciona
  • Cómo lo sabemos
  • Para agentes y programas
  • Datos abiertos y API

Recorrer

Gente

  • Orquestas
  • Orquestas de hoy
  • Cantores
  • Compositores y letristas
  • Músicos
  • Bailarines
  • Milongueros filmados
  • Parejas

Música

  • Temas de la A a la Z
  • Todas las grabaciones
  • TangoValsMilonga
  • Radio
  • Tango By Year
  • La pared de tapas
  • Sellos discográficos

Tiempo

  • Años
  • Épocas
  • Décadas
  • Un día como hoy

Lugares

  • Buenos Aires
  • Ciudades
  • Milongas de esta noche
  • Dónde se baila una orquesta

Eventos

  • Festivales
  • El Mundial

Ideas

  • Gráficos y mapas
  • Lecciones de escucha
  • ¿Recién llegás al tango?
  • Glosario
  • El mapa

Nuestros sitios

  • TangoTube
  • TangoCloud

Legal

  • Términos
  • Privacidad
© 2026 Tangopedia
EnglishEspañol
Cada dato enlaza a su fuente