El cabeceo

Te cruzamos la mirada del otro lado de la milonga. Como en un buen tango, esto empieza con el consentimiento: nada opcional arranca hasta que vos lo digas.Cookies solo con tu sí. Qué guardamos. ·

Ir al contenido
Tangopedia
Buscar
Buscar “”
Buscar grabaciones de “”
OrquestasCantoresCanciones
Recorrer

Gente

  • Orquestas
  • Orquestas de hoy
  • Cantores
  • Compositores y letristas
  • Músicos
  • Bailarines
  • Milongueros filmados
  • Parejas

Música

  • Temas de la A a la Z
  • Todas las grabaciones
  • TangoValsMilonga
  • Radio
  • Tango By Year
  • La pared de tapas
  • Sellos discográficos

Tiempo

  • Años
  • Épocas
  • Décadas
  • Un día como hoy

Lugares

  • Buenos Aires
  • Ciudades
  • Milongas de esta noche
  • Dónde se baila una orquesta

Eventos

  • Festivales
  • El Mundial

Ideas

  • Gráficos y mapas
  • Lecciones de escucha
  • ¿Recién llegás al tango?
  • Glosario
  • El mapa
ExplorarAportarIngresar

Tango

Coplas · Orquesta Típica Pichuco · 2024

Orquesta Típica Pichuco · tango · 2024
Música de Aníbal Troilo. 3 grabaciones en nuestro catálogo, 1961–2024.

Quién lo grabó

Todas las versiones3

La más antigua que tenemos: Osvaldo Pugliese, 1961

  1. Aníbal TroiloRoberto Goyeneche · Elba Berón1962
  2. Osvaldo PuglieseJorge Maciel · Alfredo Belusi1961
  3. Orquesta Típica Pichuco2024

Grabado en 2024, en la era Era electrónica y de festivales (2000–).

2024

2000hoy

Orquesta Típica Pichuco · todavía sin períodos escritos

Abrir en TangoCloud
Datos clave
Año
2024
Orquesta
Orquesta Típica Pichuco
Contenido1El tema2Quién la escribió3Letra4Todas las versiones5Una grabación

El tema

ORQUESTA TÍPICA PICHUCOOrquesta Típica PichucoCOPLASTango2024

La obra tal como la gente la nombra, la toque quien la toque.

3 orquestas la grabaron

4 bailes filmados con ella

Quién la escribió

Música
Aníbal Troilo
Letra
sin cita todavía · ayudá a completarlo
Escrita
sin cita todavía · ayudá a completarlo
Estreno
sin cita todavía · ayudá a completarlo

Fuente: catálogo de TangoCloud

Letra

Castellano

En la calle de la pena Puse mi cariño en venta, Pero nadie lo quería,.. Pero nadie lo quería... ¡Ay! Porque ya tuvo otra dueña Pero nadie lo quería... ¡Ay! Porque ya tuvo otra dueña. Yo no duermo de cansado Si no, por estar contigo, Y cada vez que te sueño Y cada vez que te sueño... ¡Ay! Es otra vida que vivo. Y cada vez que te sueño... ¡Ay! Es otra vida que vivo. Anoche tiré mi vida A un pozo de muerte ausente, Vení a cerrarme los ojos Vení a cerrarme los ojos... ¡Ay! Que se murieron por verte. Vení a cerrarme los ojos... ¡Ay! Que se murieron por verte. Mi vida no vale nada Y mucho menos mi muerte, Mi vida vale contigo Mi vida vale contigo... ¡Ay! Y mi muerte es no tenerte. Mi vida vale contigo... ¡Ay! Y mi muerte es no tenerte. Mi vida vale contigo... ¡Ay! Y mi muerte... es no tenerte...

Inglés · traducción automática

In the street of sorrow I put my love up for sale, But nobody wanted it... But nobody wanted it... Ouch! Because it already had another owner But nobody wanted him... Ouch! Because he already had another owner. I don't sleep because I'm tired But for being with you, And every time I dream of you And every time I dream of you... Ouch! It's another life I live. And every time I dream of you... Ouch! It's another life I live. Last night I threw my life Into a well of absent death, I came to close my eyes I came to close my eyes... Oh! That died to see you. I came to close my eyes... Oh! They died to see you. My life is worth nothing Much less my death, My life is worth with you My life is worth with you... Ouch! And my death is not having you. My life is worth with you... Ouch! And my death is not having you. My life is worth with you... Ouch! And my death... is not having you...

Todas las versiones

Calculado a partir del catálogo; nadie lo escribió todavía

El catálogo guarda 3 grabaciones de este tema por 3 orquestas, de 1961 a 2024.
1960’70’80’90’00’10’20
Grabaciones de Coplas · Orquesta Típica Pichuco · 2024 por año, más altas cuanto más se bailan · 3 de 3 grabaciones tienen año · leído el 8 de nov de 2026

3 grabaciones · nuestro catálogo, bailes filmados en TangoTube

una versión que se bailatodavía sin bailes atribuidos: algo para escuchar

Elegí A y B en dos grabaciones para escucharlas una tras otra.

  1. Aníbal TroiloCoplas · Aníbal Troilo · Roberto Goyeneche, Elba Berón · tango · 9 feb 1962 · RCA Victor
    1 baile
    1962
  2. Osvaldo PuglieseLa más antigua que tenemosLa más bailadaCoplas · Osvaldo Pugliese · Jorge Maciel, Alfredo Belusi · tango · 1 sept 1961 · Philips
    3 bailes
    1961
  3. Orquesta Típica PichucoCoplas · Orquesta Típica Pichuco · tango · 2024
    Sin coincidencia todavía
    2024

Una grabación

Una toma fechada, con su sonido y las parejas que la bailan.

ORQUESTA TÍPICA PICHUCOOrquesta Típica PichucoCOPLASTango2024

Orquesta Típica Pichuco

Coplas · Orquesta Típica Pichuco · tango · 2024

Todavía no hay parejas filmadas bailando esta grabación

Citar

Lo que todavía no sabemos3 de 5 conocidos

El día en que se grabó, el sello discográfico.

Datos: grabaciones, datos y fuentes

Todavía no hay datos publicados. Van a aparecer acá, cada uno con su fuente, a medida que los reunamos.

Escuchar

  1. Coplas · Osvaldo Pugliese · Jorge Maciel, Alfredo Belusi · 1961

Preguntale a Tangopedia

Respuestas solo a partir de datos citados, cada uno con su fuente.

Verlo en un gráfico

Qué se baila a su ladoSu año entre todas las grabacionesEl mapa del sonido
T
Tangopedia

Una enciclopedia abierta del tango, con fuentes, hecha a partir de las grabaciones mismas. Cada dato enlaza a su fuente.

Gratis para leer, para todos. Una membresía lo hace crecer. Ver los planes

200.244 datos con fuente

Explorar

  • Explorar
  • Artículo al azar
  • Años y décadas
  • Lugares
  • Temas
  • El mapa completo
  • DJ
  • Bibliografía
  • Colecciones de fuentes

Aportar

  • Sugerir un dato
  • Tu actividad
  • Sugerir un tema
  • Ediciones en vivo
  • Informar un error

Acerca de

  • Cómo funciona
  • Cómo lo sabemos
  • Para agentes y programas
  • Datos abiertos y API

Recorrer

Gente

  • Orquestas
  • Orquestas de hoy
  • Cantores
  • Compositores y letristas
  • Músicos
  • Bailarines
  • Milongueros filmados
  • Parejas

Música

  • Temas de la A a la Z
  • Todas las grabaciones
  • TangoValsMilonga
  • Radio
  • Tango By Year
  • La pared de tapas
  • Sellos discográficos

Tiempo

  • Años
  • Épocas
  • Décadas
  • Un día como hoy

Lugares

  • Buenos Aires
  • Ciudades
  • Milongas de esta noche
  • Dónde se baila una orquesta

Eventos

  • Festivales
  • El Mundial

Ideas

  • Gráficos y mapas
  • Lecciones de escucha
  • ¿Recién llegás al tango?
  • Glosario
  • El mapa

Nuestros sitios

  • TangoTube
  • TangoCloud

Legal

  • Términos
  • Privacidad
© 2026 Tangopedia
EnglishEspañol
Cada dato enlaza a su fuente