El cabeceo

Te cruzamos la mirada del otro lado de la milonga. Como en un buen tango, esto empieza con el consentimiento: nada opcional arranca hasta que vos lo digas.Cookies solo con tu sí. Qué guardamos. ·

Ir al contenido
Tangopedia
Buscar
Buscar “”
Buscar grabaciones de “”
OrquestasCantoresCanciones
Recorrer

Gente

  • Orquestas
  • Orquestas de hoy
  • Cantores
  • Compositores y letristas
  • Músicos
  • Bailarines
  • Milongueros filmados
  • Parejas

Música

  • Temas de la A a la Z
  • Todas las grabaciones
  • TangoValsMilonga
  • Radio
  • Tango By Year
  • La pared de tapas
  • Sellos discográficos

Tiempo

  • Años
  • Épocas
  • Décadas
  • Un día como hoy

Lugares

  • Buenos Aires
  • Ciudades
  • Milongas de esta noche
  • Dónde se baila una orquesta

Eventos

  • Festivales
  • El Mundial

Ideas

  • Gráficos y mapas
  • Lecciones de escucha
  • ¿Recién llegás al tango?
  • Glosario
  • El mapa
ExplorarAportarIngresar

Tango

Mi ciudad y mi gente · Edmundo Rivero · 1978

Edmundo Rivero · cantado · tango · 1978 · Cabal
Música de Eladia Blázquez, letra de Eladia Blázquez. 3 grabaciones en nuestro catálogo, 1972–2006.

Quién lo grabó

Todas las versiones3

La más antigua que tenemos: Sexteto Tango, 1972

  1. Sexteto TangoJorge Maciel1972
  2. Edmundo Rivero1978
  3. Orquesta Típica ImperialCristina De Los Angeles2006

Grabado en 1978, en la era Nuevo (1955–1984).

1978

19551984

Edmundo Rivero · todavía sin períodos escritos

Escuchar en TangoCloud
Datos clave
Año
1978
Orquesta
Edmundo Rivero
Cantores
Edmundo Rivero
Contenido1El tema2Quién la escribió3Letra4Todas las versiones5Una grabación

El tema

EDMUNDO RIVERO Y SU ORQUESTA TÍPICARiveroMI CIUDAD Y MI GENTETangoCanta Edmundo Rivero1978

La obra tal como la gente la nombra, la toque quien la toque.

3 orquestas la grabaron

1 baile filmado con ella

Quién la escribió

Música
Eladia Blázquez
Letra
Eladia Blázquez
Escrita
sin cita todavía · ayudá a completarlo
Estreno
sin cita todavía · ayudá a completarlo

Fuente: catálogo de TangoCloud

Letra

Castellano

Aunque me dé la espalda de cemento, me mire transcurrir indiferente, es ésta mi ciudad, ésta es mi gente... y es el lugar donde a morir, me siento. ¡Buenos Aires!... Para el alma mía no habrá geografía mejor que el paisaje... ...de tus calles, donde día a día me gasto los miedos, las suelas y el traje... No podría... vivir con orgullo, mirando otro cielo que no fuera el tuyo, porque aquí me duele un tango y el calor de alguna mano ¡y me cuesta tanto el mango que me gano!... Porque soy como vos, que se niega o se da; ¡te proclamo, Buenos Aires, mi ciudad! Aunque me des la espalda de cemento, me mires transcurrir indiferente; ¡te quiero!.... Buenos Aires, y a tu gente,, y entre tu gente, sin querer, te encuentro, me encuentro... Porque soy como vos, que se niega o se da; ¡te proclamo, Buenos Aires, mi ciudad!

Inglés · traducción automática

Though you turn your back of concrete on me, and watch me pass, indifferent, this is my city, these are my people... and this is the place where I feel I'll die. Buenos Aires!... For this soul of mine there'll be no geography finer than the landscape... ...of your streets, where day after day I wear out my fears, my shoe leather and my suit... I couldn't... live with any pride, looking at a sky that wasn't yours, because here a tango hurts me and the warmth of somebody's hand and the wage I earn costs me so much!... Because I'm like you, who either refuses or gives; Buenos Aires, I proclaim you my city! Though you turn your back of concrete on me, and watch me pass, indifferent; I love you!... Buenos Aires, and your people, and among your people, without meaning to, I find you, I find myself... Because I'm like you, who either refuses or gives; Buenos Aires, I proclaim you my city!

Todas las versiones

Calculado a partir del catálogo; nadie lo escribió todavía

El catálogo guarda 3 grabaciones de este tema por 3 orquestas, de 1972 a 2006.
1970’80’90’00
Grabaciones de Mi ciudad y mi gente · Edmundo Rivero · 1978 por año, más altas cuanto más se bailan · 3 de 3 grabaciones tienen año · leído el 17 de nov de 2026

3 grabaciones · nuestro catálogo, bailes filmados en TangoTube

una versión que se bailatodavía sin bailes atribuidos: algo para escuchar

Elegí A y B en dos grabaciones para escucharlas una tras otra.

  1. Sexteto TangoLa más antigua que tenemosLa más bailadaMi ciudad y mi gente · Sexteto Tango · Jorge Maciel · tango · 29 may 1972
    1 baile
    1972
  2. Edmundo RiveroMi ciudad y mi gente · Edmundo Rivero · cantado · tango · 1978 · Cabal
    Sin coincidencia todavía
    1978
  3. Orquesta Típica ImperialMi ciudad y mi gente · Orquesta Típica Imperial · Cristina De Los Angeles · tango · 2006
    Sin coincidencia todavía
    2006

Una grabación

Una toma fechada, con su sonido y las parejas que la bailan.

EDMUNDO RIVERO Y SU ORQUESTA TÍPICARiveroMI CIUDAD Y MI GENTETangoCanta Edmundo Rivero1978

Edmundo Rivero

Mi ciudad y mi gente · Edmundo Rivero · cantado · tango · 1978 · Cabal

Todavía no hay parejas filmadas bailando esta grabación

Citar

Lo que todavía no sabemos3 de 5 conocidos

El día en que se grabó, el número de matriz.

Datos: grabaciones, datos y fuentes

Todavía no hay datos publicados. Van a aparecer acá, cada uno con su fuente, a medida que los reunamos.

Escuchar

  1. Mi ciudad y mi gente · Sexteto Tango · Jorge Maciel · 1972

Preguntale a Tangopedia

Respuestas solo a partir de datos citados, cada uno con su fuente.

Verlo en un gráfico

Qué se baila a su ladoSu año entre todas las grabacionesEl mapa del sonido
T
Tangopedia

Una enciclopedia abierta del tango, con fuentes, hecha a partir de las grabaciones mismas. Cada dato enlaza a su fuente.

Gratis para leer, para todos. Una membresía lo hace crecer. Ver los planes

239.376 datos con fuente

Explorar

  • Explorar
  • Artículo al azar
  • Años y décadas
  • Lugares
  • Temas
  • El mapa completo
  • DJ
  • Bibliografía
  • Colecciones de fuentes

Aportar

  • Sugerir un dato
  • Tu actividad
  • Sugerir un tema
  • Ediciones en vivo
  • Informar un error

Acerca de

  • Cómo funciona
  • Cómo lo sabemos
  • Para agentes y programas
  • Datos abiertos y API

Recorrer

Gente

  • Orquestas
  • Orquestas de hoy
  • Cantores
  • Compositores y letristas
  • Músicos
  • Bailarines
  • Milongueros filmados
  • Parejas

Música

  • Temas de la A a la Z
  • Todas las grabaciones
  • TangoValsMilonga
  • Radio
  • Tango By Year
  • La pared de tapas
  • Sellos discográficos

Tiempo

  • Años
  • Épocas
  • Décadas
  • Un día como hoy

Lugares

  • Buenos Aires
  • Ciudades
  • Milongas de esta noche
  • Dónde se baila una orquesta

Eventos

  • Festivales
  • El Mundial

Ideas

  • Gráficos y mapas
  • Lecciones de escucha
  • ¿Recién llegás al tango?
  • Glosario
  • El mapa

Nuestros sitios

  • TangoTube
  • TangoCloud

Legal

  • Términos
  • Privacidad
© 2026 Tangopedia
EnglishEspañol
Cada dato enlaza a su fuente