Song
Cascabelito · Francisco Canaro · 1930
Francisco CanaroAda FalcóntangoOdeónWho recorded it
Every version11Earliest we hold: Francisco Canaro, 1924
Recorded on Jun 17, 1930, during the Guardia Nueva (1920–1934).
19201934
Francisco Canaro: With Charlo period, 1927–1932
The song
The piece as people name it, whoever plays it.
9 orchestras recorded it
188 Dances filmed to it
Who wrote it
- Music
- José Bohr
- Words
- Juan Andrés Caruso
- Written
- not yet cited · help fill it
- First played
- not yet cited · help fill it
Source: TangoCloud catalogue
Lyrics
Español
Entre la loca alegría volvamos a darnos cita misteriosa mascarita de aquel loco Carnaval. Donde estás Cascabelito, mascarita pizpireta, tan bonita y tan coqueta con tu risa de cristal. Cascabel, Cascabelito; ríe, ríe y no llores que tu risa juvenil tenga perfumes de tus amores. Cascabel, Cascabelito; ríe, no tengas cuidado que aunque no estoy a tu lado te llevo en mi corazón. Mascarita misteriosa, por tener mi alma suspensa me ofreciste en recompensa tu boca como un clavel. Y cuando nos despedimos llenos de dulce embeleso, el ruido de nuestro beso lo apagó tu cascabel.
English · machine translation
Amidst the mad joy let's meet again mysterious little mask of that crazy Carnival. Where are you Cascabelito, you little mask, so pretty and so flirtatious, so pretty and so flirtatious with your crystal laughter. Rattlesnake, Rattlesnake; laugh, laugh and don't cry may your youthful laughter may your youthful laughter be perfumed with the perfumes of your loves. Rattlesnake, Rattlesnake laugh, don't be careful that although I am not by your side I carry you in my heart. Mysterious little mask, for keeping my soul in suspense you offered me as a reward your mouth like a carnation. And when we said goodbye filled with sweet rapture, the noise of our kiss was extinguished by your rattle.
Every version
Computed from the catalogue, not yet written by anyone
A Song's recorded lineage
We hold dated Recordings by 9 orchestras; the earliest here is Francisco Canaro in 1924.
- 1924Francisco CanaroRecording
- 1924Carlos GardelRecording
- 1941Carlos Di SarliRecording
- 1951Ángel VargasRecording
- 1953Ángel D'AgostinoRecording
- 1955Osvaldo PuglieseRecording
- 1959Jorge CaldaraRecording
- 1970Florindo SassoneRecording
- 1985Alfredo De AngelisRecording
Gold marks the first we hold, not the first ever. Filled dots have filmed Dances; rings have no Dances matched yet.
11 recordings · our catalogue, dances filmed on TangoTube · 6 more we know of
a version people dance tono Dances matched yet: something to listen to
The leader is Osvaldo Pugliese, 1955, with 86% of the 188 filmed dances matched to a version of this song.
7 more dances name this song but not which version, so no share counts them. “No match yet” means no filmed dance is tied to that version so far, not that nobody dances it. Dances whose music we have not identified are left out.
Choose A and B on two recordings to hear them one after the other.
- Osvaldo PuglieseMost dancedCascabelitoOsvaldo PuglieseJorge MacieltangoOdeonMeasured automatically · 118 BPM · F major162 dances · 86%1955
- Carlos Di SarliCascabelitoCarlos Di SarliRoberto RufinotangoRCA VictorMeasured automatically · 125 BPM · C minor21 dances · 11%1941
- Ángel D'AgostinoCascabelitoÁngel D'AgostinoRicardo RuiztangoRCA VictorMeasured automatically · 117 BPM · A# minor5 dances · 3%1953
- Carlos GardelCascabelitoCarlos GardelsungtangoOdeónNo match yet1924
- Jorge CaldaraCascabelitoJorge CaldarainstrumentaltangoMeasured automatically · 121 BPM · C minorNo match yet1959
- Florindo SassoneCascabelitoFlorindo SassoneOscar MacritangoOdeonMeasured automatically · 121 BPM · C# majorNo match yet1970
- Alfredo De AngelisCascabelitoAlfredo De AngelisRubén LinarestangoColumbiaNo match yet1985
- Guillermo Barbieri, José RicardoNot in our catalogueCarlos Gardel1924
- José BohrNot in our catalogue1927
- Armando LacavaNot in our catalogueÁngel Vargas · Jun 191951
- Edelmiro D'AmarioNot in our catalogueÁngel Vargas · Oct 301956
- Ada FalcónNot in our catalogue
- Horacio MalvicinoNot in our catalogue
One recording
A dated take, with its sound and the couples dancing it.
Francisco Canaro
CascabelitoFrancisco CanaroAda FalcóntangoOdeónNo couple filmed dancing this recording yet
Recorded the same day
What else Francisco Canaro recorded on Jun 17, 1930.
Cite this
What we don't know yet4 of 5 known
The matrix number.
Data: recordings, facts and sources
No published facts yet. Facts appear here, each with its source, as they are collected.
Listen
Ask Tangopedia
Answers only from cited facts, each with its source.