El cabeceo

Ir al contenido

Tango

Marión · Juan Carlos Cobian · 1944

Juan Carlos CobianJosé Balbitango
Música de Luis Rubistein, letra de Luis Rubistein. 4 grabaciones en nuestro catálogo, 1943–2003.

Fijado en 1944 · Época de Oro 1935–1954 · Grabaciones de Juan Carlos Cobian indexadas 1923–1944

La obra

esta sección aún no está escrita

Música
Luis Rubistein
Letra
Luis Rubistein

Fuente: catálogo de TangoCloud

Grabaciones

Calculado a partir del catálogo; nadie lo escribió todavía

El catálogo guarda 4 grabaciones de este tema por 3 orquestas, de 1943 a 2003.

esta sección aún no está escrita

1940’50’60’70’80’90’00
Grabaciones de Marión · Juan Carlos Cobian · 1944 por año, más altas cuanto más se bailan · 4 de 4 grabaciones tienen año · leído el 1 de nov de 2026

4 grabaciones · nuestro catálogo, bailes filmados en TangoTube · 2 más que conocemos

Elegí A y B en dos grabaciones para escucharlas una tras otra.

  1. Miguel CalóLa más antigua que tenemosLa más bailadaMariónMiguel CalóRaúl IriartetangoOdeon
    132 bailes
    1943
  2. Miguel CalóMariónMiguel CalóRoberto RufinotangoOdeon
    Todavía sin baile filmado
    1966
  3. Orquesta Típica Sans SouciMariónOrquesta Típica Sans SouciEl Chino Labordetango
    21 bailes
    2003
  4. Juan Carlos CobianMariónJuan Carlos CobianJosé Balbitango
    7 bailes
    1944
  5. -unspecified orchestra-No está en nuestro catálogoTania · 24 mar1944
  6. Walter LabordeNo está en nuestro catálogo

Letra

Castellano

En la evocación vuelve a soñar mi corazón, y el sueño eres tú, Marión... Amor de mi juventud que no se olvida. Amor que llena de luz toda mi vida. Sombras del ayer, con su tristeza de canción siempre me dirán: Marión... Marión, sé que a tu lado fui feliz cuando te di mi corazón en el viejo París. Recuerdo la angustia del adiós y el cielo llorando por los dos... Marión, amor lejano que dejé, quiero que sepas, corazón, que jamás te olvidé. Sueño de París que se enredó con la emoción de tu amor sin fin, Marión... Hoy sólo queda el albor de tu fragancia y el perfumado rumor de la distancia. Sombras del ayer, con tono gris de evocación siempre me dirán: Marión.

Inglés · traducción automática

In evocation my heart dreams again my heart, and the dream is you, Marion... Love of my youth that is not forgotten. Love that fills with light all my life. Shadows of yesterday, with their sadness of song will always say to me: Marion... Marion, I know that by your side I was happy when I gave you my heart in old Paris. I remember the anguish of goodbye and the sky crying for both of us... Marion, distant love that I left, I want you to know, my heart, that I never forgot you. Dream of Paris that became entangled with the emotion of your endless love, Marion... Today there remains only the dawn of your fragrance and the perfumed murmur of distance. Shadows of yesterday, with a gray tone of evocation will always say to me: Marion.

Las versiones que se bailan

Música de 1944 · bailada en video 2025

Para leer más

De los videos de TangoTube · datos propios

Videos bailados en

Lo que todavía no sabemos3 de 5 conocidos

El día en que se grabó, el sello discográfico.

Datos: grabaciones, datos y fuentes

Preguntale a Tangopedia

Respuestas solo a partir de datos citados, cada uno con su fuente.