El cabeceo

Te cruzamos la mirada del otro lado de la milonga. Como en un buen tango, esto empieza con el consentimiento: nada opcional arranca hasta que vos lo digas.Cookies solo con tu sí. Qué guardamos. ·

Ir al contenido
Tangopedia
Buscar
Buscar “”
Buscar grabaciones de “”
OrquestasCantoresCanciones
Recorrer

Gente

  • Orquestas
  • Orquestas de hoy
  • Cantores
  • Compositores y letristas
  • Músicos
  • Bailarines
  • Parejas

Música

  • Temas de la A a la Z
  • Todas las grabaciones
  • TangoValsMilonga
  • Radio
  • Tango By Year
  • La pared de tapas
  • Sellos discográficos

Tiempo

  • Años
  • Épocas
  • Décadas
  • Un día como hoy

Lugares

  • Buenos Aires
  • Ciudades
  • Milongas de esta noche
  • Dónde se baila una orquesta

Eventos

  • Festivales
  • El Mundial

Ideas

  • Gráficos y mapas
  • Lecciones de escucha
  • ¿Recién llegás al tango?
  • Glosario
  • El mapa
ExplorarAportarIngresar

Tango

Acquaforte · Carlos Gardel · 1933

Carlos Gardel · cantado · tango · 22 feb 1933
Música de Horacio Pettorossi, letra de Juan Carlos Marambio Catán. 2 grabaciones en nuestro catálogo, 1958–1962.

Quién lo grabó

Todas las versiones2

La más antigua que tenemos: Osvaldo Pugliese, 1958

  1. Osvaldo PuglieseMiguel Montero1958
  2. Horacio SalganEdmundo Rivero1962

Grabado en 1933, en la era Guardia Nueva (1920–1934).

1933

19201934

Datos clave
Año
1933
Orquesta
Carlos Gardel
Cantores
Carlos Gardel
Grabado
1933-02-22

Acquaforte · Carlos Gardel · 1933: Una letra de crítica social sobre el lujo del cabaret frente a obreros que pasan hambre, que muestra la disposición de Gardel a cantar cualquier cosa.†

Contenido1El tema2Quién la escribió3Letra4Todas las versiones5Para leer más6Fuentes

El tema

La obra tal como la gente la nombra, la toque quien la toque.

2 orquestas la grabaron

53 bailes filmados con ella

Quién la escribió

Música
Horacio Pettorossi
Letra
Juan Carlos Marambio Catán
Escrita
sin cita todavía · ayudá a completarlo
Estreno
sin cita todavía · ayudá a completarlo

Fuente: catálogo de TangoCloud

Letra

Lee la letra en la grabación de Osvaldo Pugliese de 1958 en TangoCloud

Todas las versiones

Calculado a partir del catálogo; nadie lo escribió todavía

El catálogo guarda 2 grabaciones de este tema por 2 orquestas, de 1958 a 1962.
1950’60
Grabaciones de Acquaforte · Carlos Gardel · 1933 por año, más altas cuanto más se bailan · 2 de 2 grabaciones tienen año · leído el 7 de nov de 2026

2 grabaciones · nuestro catálogo, bailes filmados en TangoTube · 10 más que conocemos

una versión que se bailatodavía sin bailes atribuidos: algo para escuchar

La más bailada es Osvaldo Pugliese, 1958, con 100% de los 53 bailes filmados atribuidos a una versión de esta canción.

«Sin coincidencia todavía» significa que hasta ahora ningún baile filmado se atribuye a esa versión, no que nadie la baile. Quedan fuera los bailes cuya música aún no identificamos.

Elegí A y B en dos grabaciones para escucharlas una tras otra.

  1. Osvaldo PuglieseLa más antigua que tenemosLa más bailadaAcquaforte · Osvaldo Pugliese · Miguel Montero · tango · 23 jul 1958 · Odeon
    53 bailes · 100%
    1958
  2. Horacio SalganAcquaforte · Horacio Salgan · Edmundo Rivero · tango · 1962 · Philips
    Sin coincidencia todavía
    1962
  3. Agustín MagaldiNo está en nuestro catálogo1932
  4. -unspecified guitars-No está en nuestro catálogoAgustín Magaldi1932
  5. Ángel Domingo Riverol, Domingo Julio Vivas, Guillermo Barbieri, Horacio PettorossiNo está en nuestro catálogoCarlos Gardel · 22 feb1933
  6. Agustín MagaldiNo está en nuestro catálogo
  7. Cristóbal RepettoNo está en nuestro catálogo
  8. Luis CardeiNo está en nuestro catálogo
  9. Jorge DuránNo está en nuestro catálogo
  10. Diego CentenoNo está en nuestro catálogoAgustín Magaldi
  11. Sexteto CanyengueNo está en nuestro catálogoFabián Russo
  12. Sexteto CanyengueNo está en nuestro catálogo

Para leer más

  • PodcastTango By Year: Tango 1933
  • EntradaCobardía · Carlos Gardel · 1933Grabación
  • EntradaRencor · Carlos Gardel · 1933Grabación
  • EntradaRencor · Carlos Gardel · 1933Grabación
  • EntradaVentarrón · Carlos Gardel · 1933Grabación
  • EntradaPromesa · Carlos Gardel · 1933Grabación
  • EntradaAusencia · Carlos Gardel · 1933Grabación
  • EntradaQuimera · Carlos Gardel · 1933Grabación
  • EntradaAquellas cartas · Carlos Gardel · 1933Grabación

Citar

Datos: grabaciones, datos y fuentes

Descripción1

Una letra de crítica social sobre el lujo del cabaret frente a obreros que pasan hambre, que muestra la disposición de Gardel a cantar cualquier cosa.

Escuchar

  1. Acquaforte · Osvaldo Pugliese · Miguel Montero · 1958

Preguntale a Tangopedia

Respuestas solo a partir de datos citados, cada uno con su fuente.

Verlo en un gráfico

Qué se baila a su ladoSu año entre todas las grabacionesEl mapa del sonido
T
Tangopedia

Una enciclopedia abierta del tango, con fuentes, hecha a partir de las grabaciones mismas. Cada dato enlaza a su fuente.

Gratis para leer, para todos. Una membresía lo hace crecer. Ver los planes

200.157 datos con fuente

Explorar

  • Explorar
  • Artículo al azar
  • Años y décadas
  • Lugares
  • Temas
  • El mapa completo
  • DJ
  • Bibliografía
  • Colecciones de fuentes

Aportar

  • Sugerir un dato
  • Tu actividad
  • Sugerir un tema
  • Ediciones en vivo
  • Informar un error

Acerca de

  • Cómo funciona
  • Cómo lo sabemos
  • Para agentes y programas
  • Datos abiertos y API

Recorrer

Gente

  • Orquestas
  • Orquestas de hoy
  • Cantores
  • Compositores y letristas
  • Músicos
  • Bailarines
  • Parejas

Música

  • Temas de la A a la Z
  • Todas las grabaciones
  • TangoValsMilonga
  • Radio
  • Tango By Year
  • La pared de tapas
  • Sellos discográficos

Tiempo

  • Años
  • Épocas
  • Décadas
  • Un día como hoy

Lugares

  • Buenos Aires
  • Ciudades
  • Milongas de esta noche
  • Dónde se baila una orquesta

Eventos

  • Festivales
  • El Mundial

Ideas

  • Gráficos y mapas
  • Lecciones de escucha
  • ¿Recién llegás al tango?
  • Glosario
  • El mapa

Nuestros sitios

  • TangoTube
  • TangoCloud

Legal

  • Términos
  • Privacidad
© 2026 Tangopedia
EnglishEspañol
Cada dato enlaza a su fuente