Tango
Nunca tuvo novio · Lucio Demare · 1968
Lucio DemareQuién lo grabó
Todas las versiones18La más antigua que tenemos: Típica Victor, 1930
Grabado en 1968, en la era Nuevo (1955–1984).
19551984
Lucio Demare · todavía sin períodos escritos
El tema
La obra tal como la gente la nombra, la toque quien la toque.
16 orquestas la grabaron
59 bailes filmados con ella
Quién la escribió
- Música
- Agustín Bardi
- Letra
- Enrique Cadícamo
- Escrita
- sin cita todavía · ayudá a completarlo
- Estreno
- sin cita todavía · ayudá a completarlo
Fuente: catálogo de TangoCloud
Letra
Castellano
Pobre solterona te has quedado sin ilusión, sin fe... Tu corazón de angustias se ha enfermado, puesta de sol es hoy tu vida trunca. Sigues como entonces, releyendo el novelón sentimental, en el que una niña aguarda en vano consumida por un mal de amor. En la soledad de tu pieza de soltera está el dolor. Triste realidad es el fin de tu jornada sin amor... Lloras y al llorar van las lágrimas temblando tu emoción; en las hojas de tu viejo novelón te ves sin fuerza palpitar. Deja de llorar por el príncipe soñado que no fue junto a ti a volcar el rimero melodioso de su voz. Tras el ventanal, mientras pega la llovizna en el cristal con tus ojos más nublados de dolor soñás un paisaje de amor. Nunca tuvo novio, ¡pobrecita! ¿Por qué el amor no fue a su jardin humilde de muchacha a reanimar las flores de sus años?. ¡Yo, con mi montón de desengaños igual que vos, vivo sin luz, sin una caricia venturosa que haga olvidar mi cruz!
Inglés · traducción automática
Poor old maid you have been left without illusion, without faith... Your heart of anguish has become sick, your life is today a sunset, your life truncated. You go on as then, rereading the sentimental novel, in which a girl waits in vain. consumed by a love sickness. In the solitude of your maiden room is the pain. Sad reality is the end of your journey without love... You cry and as you cry the tears are trembling your emotion; on the pages of your old novel you see yourself without strength palpitating. Stop crying for the dreamed prince who did not go with you to pour out the melodious rhyme of his voice. Behind the window, while the drizzle hits the glass with your eyes more clouded with pain you dream a landscape of love. She never had a boyfriend, poor thing! Why didn't love go to her humble garden as a girl to revive the flowers of her years? I, with my heap of disappointments like you, I live without light, without a fortunate caress to make me forget my cross!
Todas las versiones
Calculado a partir del catálogo; nadie lo escribió todavía
El recorrido grabado de un tema
Tenemos grabaciones fechadas de 16 orquestas; la primera aquí es de Típica Victor en 1930.
- 1930Típica VictorGrabación
- 1930Libertad LamarqueGrabación
- 1943Pedro LaurenzGrabación
- 1947Orquesta Francini-PontierGrabación
- 1955Troilo-GrelaGrabación
- 1956Juan Sanchez GorioGrabación
- 1957Lucio DemareGrabación
- 1958Los Astros del TangoGrabación
- 1959José De AltoGrabación
- 1959José BassoGrabación
- 1960Edmundo RiveroGrabación
- 1963Leopoldo FedericoGrabación
- 1967Astor PiazzollaGrabación
- 1969Fulvio SalamancaGrabación
- 1980Roberto GoyenecheGrabación
- 1986Mariano MoresGrabación
El dorado marca la primera que tenemos, no la primera de todas. Los puntos llenos tienen bailes filmados; los círculos no tienen bailes asociados.
18 grabaciones · nuestro catálogo, bailes filmados en TangoTube · 22 más que conocemos
una versión que se bailatodavía sin bailes atribuidos: algo para escuchar
La más bailada es Pedro Laurenz, 1943, con 68% de los 59 bailes filmados atribuidos a una versión de esta canción.
«Sin coincidencia todavía» significa que hasta ahora ningún baile filmado se atribuye a esa versión, no que nadie la baile. Quedan fuera los bailes cuya música aún no identificamos.
Elegí A y B en dos grabaciones para escucharlas una tras otra.
- Pedro LaurenzLa más bailadaNunca tuvo novioPedro LaurenzAlberto PodestátangoRCA VictorMedido automáticamente · 121 BPM · C# minor40 bailes · 68%1943
- Típica VictorLa más antigua que tenemosNunca tuvo novioTípica VictorCarlos LafuentetangoRCA VictorMedido automáticamente · 119 BPM · G# minor14 bailes · 24%1930
- Libertad LamarqueNunca tuvo novioLibertad LamarquecantadotangoVíctorSin coincidencia todavía1930
- Orquesta Francini-PontierNunca tuvo novioOrquesta Francini-PontierRoberto RufinotangoMedido automáticamente · 131 BPM · A minorSin coincidencia todavía1947
- Juan Sanchez GorioNunca tuvo novioJuan Sanchez GorioOsvaldo BazántangoColumbiaSin coincidencia todavía1956
- Los Astros del TangoNunca tuvo novioLos Astros del TangotangoMusic HallSin coincidencia todavía1958
- José De AltoNunca tuvo novioJosé De AltotangoSin coincidencia todavía1959
- José BassoNunca tuvo novioJosé BassotangoPathéSin coincidencia todavía1959
- Edmundo RiveroNunca tuvo novioEdmundo RiverocantadotangoPhilipsSin coincidencia todavía1960
- Leopoldo FedericoNunca tuvo novioLeopoldo FedericoJulio SosatangoSin coincidencia todavía1963
- Astor PiazzollaNunca tuvo novioAstor PiazzollatangoPolydorSin coincidencia todavía1967
- Fulvio SalamancaNunca tuvo novioFulvio SalamancatangoMusic HallSin coincidencia todavía1969
- Roberto GoyenecheNunca tuvo novioRoberto GoyenechecantadotangoMedido automáticamente · 120 BPM · G majorSin coincidencia todavía1980
- Mariano MoresNunca tuvo novioMariano MorestangoSin coincidencia todavía1986
- -unspecified guitars-No está en nuestro catálogoAgustín Magaldi1930
- -unspecified orchestra-No está en nuestro catálogoLibertad Lamarque · 6 nov1930
- Enrique Francini, Armando PontierNo está en nuestro catálogoRoberto Rufino · 24 sept1947
- Alberto Oscar GentileNo está en nuestro catálogo1950
Una grabación
Una toma fechada, con su sonido y las parejas que la bailan.
Lucio Demare
Nunca tuvo novioLucio DemareTodavía no hay parejas filmadas bailando esta grabación
Citar
Lo que todavía no sabemos1 de 5 conocidos
El día en que se grabó, el sello discográfico, el número de matriz, su género.
Datos: grabaciones, datos y fuentes
Todavía no hay datos publicados. Van a aparecer acá, cada uno con su fuente, a medida que los reunamos.
Escuchar
Preguntale a Tangopedia
Respuestas solo a partir de datos citados, cada uno con su fuente.