El cabeceo

Te cruzamos la mirada del otro lado de la milonga. Como en un buen tango, esto empieza con el consentimiento: nada opcional arranca hasta que vos lo digas.Cookies solo con tu sí. Qué guardamos.

Ir al contenido

Tango

Que falta que me hacés · Miguel Caló · 1965

Música de Armando Pontier, Miguel Caló, letra de Armando Pontier. 8 grabaciones en nuestro catálogo, 1963–1998.
1963: 2 · bailada 190 veces1964: 4 · bailada 32 veces1965: 1 · bailada 0 veces1998: 1 · bailada 4 veces
1963’70’80’901998
discos grabadosbailado en video, por el año del disco· nuestro catálogo

1963: 2, 190; 1964: 4, 32; 1965: 1, 0; 1998: 1, 4

  1. La versión de Miguel Caló de 1963 reúne el 84% de lo que se baila (190 de 226).

    Cómo lo sabemos

    Sobre lo bailado de sus 8 grabaciones en nuestro catálogo. Se cuentan las ocasiones filmadas en TangoTube.

  2. Miguel Caló la grabó en 1963, 1964 y 1965.

    Cómo lo sabemos

    Grabaciones de nuestro catálogo de la misma orquesta en años distintos; se nombra la primera orquesta del canon.

Créditos

Música
Armando Pontier, Miguel Caló
Letra
Armando Pontier

Fuente: catálogo de TangoCloud

Todas las grabaciones

8 grabaciones · nuestro catálogo, bailes filmados en TangoTube · 11 más que conocemos

1960’70’80’90

Elegí A y B en dos grabaciones para escucharlas una tras otra.

  1. Juan D'ArienzoJorge Valdez · RCA Victor · 30 jun
    2 bailes
    1964
  2. Aníbal TroiloRoberto Rufino · RCA Victor · 22 dic
    8 bailes
    1964
  3. Osvaldo PuglieseJorge Maciel · Philips · 1 sept
    21 bailes
    1964
  4. Miguel CalóLa más antigua que tenemosLa más bailadaAlberto Podestá · Odeon · 19 abr
    190 bailes
    1963
  5. Miguel CalóRanko Fujisawa · Odeon · 13 mar
    1 baile
    1964
  6. Miguel CalóRoberto Luque · Odeon Colombia
    Todavía sin baile filmado
    1965
  7. Armando PontierAlberto Podestá
    Todavía sin baile filmado
    1963
  8. Orquesta Forever TangoSandra Cabal
    4 bailes
    1998
  9. Hugo del CarrilNo está en nuestro catálogo1962
  10. Fulvio SalamancaNo está en nuestro catálogoLuis Roca1964
  11. Jorge DragoneNo está en nuestro catálogoArgentino Ledesma1964
  12. Leopoldo FedericoNo está en nuestro catálogoJulio Sosa · 28 abr1964
  13. Miguel CalóNo está en nuestro catálogoRaúl Ledesma1966
  14. Roberto GoyenecheNo está en nuestro catálogo
  15. Susy LeivaNo está en nuestro catálogo
  16. Jorge CaldaraNo está en nuestro catálogoRodolfo Lesica
  17. José LibertellaNo está en nuestro catálogoMiguel Montero
  18. Martin DarréNo está en nuestro catálogoSusy Leiva
  19. Muzet RoyalNo está en nuestro catálogoCaio Rodríguez

Letra

Castellano

¡No estás! Te busco y ya no estás. Espina de la espera que lastima más y más... Gritar tu nombre enamorado. Desear tus labios despintados, como luego de besarlos... ¡No estás! Te busco y ya no estás. ¡Qué largas son las horas ahora que no estás!... Qué ganas de encontrarte después de tantas noches. Qué ganas de abrazarte, ¡qué falta que me haces!... Si vieras que ternura que tengo para darte, capaz de hacer un mundo y dártelo después. Y entonces, si te encuentro, seremos nuevamente, desesperadamente, los dos para los dos.

Inglés · traducción automática

You are not there! I look for you and you are no longer there. Thorn of the waiting that hurts more and more... Shout your name in love. Desire your unpainted lips, as after kissing them... You are not there! I look for you and you're gone. How long are the hours now that you are gone... How I long to find you after so many nights. How I long to embrace you, How much I miss you!... If you could see the tenderness I have to give you, capable of making a world and give it to you afterwards. And then, if I find you we will be again, desperately, the two of us for the two of us.

Lo que todavía no sabemos4 de 5 conocidos

El día en que se grabó.

Datos: grabaciones, datos y fuentes

Voz1

Voz sung

Una sola fuente

Escuchar

  1. Que falta que me hacésMiguel Caló · Alberto Podestá1963

Preguntale a Tangopedia

Respuestas solo a partir de datos citados, cada uno con su fuente.