Tango
Amor y celos · Los Muchachos De Antes · 1975
Los Muchachos De AntesQuién lo grabó
Todas las versiones7La más antigua que tenemos: Francisco Lomuto, 1930
Grabado en 1975, en la era Nuevo (1955–1984).
19551984
Los Muchachos De Antes · todavía sin períodos escritos
El tema
La obra tal como la gente la nombra, la toque quien la toque.
7 orquestas la grabaron
103 bailes filmados con ella
Quién la escribió
- Música
- Miguel Padula
- Letra
- sin cita todavía · ayudá a completarlo
- Escrita
- sin cita todavía · ayudá a completarlo
- Estreno
- sin cita todavía · ayudá a completarlo
Fuente: catálogo de TangoCloud
Letra
Castellano
Como una estrella te vi surgir, entre las nubes de mi existir. Y apasionado pronto estalló de amor y celos mi corazón. Te amo con pasión ardiente y por eso tengo celos hasta del divino cielo cuando elevas tu mirar. Tengo celos de la luna porque tus rizos platea, y ser brisa yo quisiera para besarte al pasar. Princesa mía lejos de ti ya no podría solo vivir. Deja que te ame con frenesí y con pasión te llame junto a mi lado así: Ven que tus labios quiero besar y en tus mejillas mi amor sellar. Ven que te espero para beber el áureo cáliz de tu querer.
Inglés · traducción automática
Like a star I saw you rise among the clouds of my existence. And passionately soon burst of love and jealousy my heart. I love you with burning passion and that's why I'm jealous even of the divine sky when you raise your gaze. I am jealous of the moon because it silvers your curls, and I would like to be a breeze to kiss you as you pass by. My princess far from you I could no longer just live. Let me love you with frenzy and with passion call you beside me like this: Come let your lips I want to kiss and on your cheeks my love to seal. Come I wait for you to drink the golden chalice of your love.
Todas las versiones
Calculado a partir del catálogo; nadie lo escribió todavía
El recorrido grabado de un tema
Tenemos grabaciones fechadas de 7 orquestas; la primera aquí es de Francisco Lomuto en 1930.
- 1930Francisco LomutoGrabación
- 1931Trío Ciriaco OrtizGrabación
- 1933Típica VictorGrabación
- 1936Juan D'ArienzoGrabación
- 1956Los Reyes Del CompasGrabación
- 1975Los Muchachos De AntesGrabación
- 1976Ariel RamírezGrabación
El dorado marca la primera que tenemos, no la primera de todas. Los puntos llenos tienen bailes filmados; los círculos no tienen bailes asociados.
7 grabaciones · nuestro catálogo, bailes filmados en TangoTube · 7 más que conocemos
una versión que se bailatodavía sin bailes atribuidos: algo para escuchar
La más bailada es Juan D'Arienzo, 1936, con 80% de los 103 bailes filmados atribuidos a una versión de esta canción.
«Sin coincidencia todavía» significa que hasta ahora ningún baile filmado se atribuye a esa versión, no que nadie la baile. Quedan fuera los bailes cuya música aún no identificamos.
Elegí A y B en dos grabaciones para escucharlas una tras otra.
- Juan D'ArienzoLa más bailadaAmor y celosJuan D'ArienzoinstrumentalvalsRCA VictorMedido automáticamente · 104 BPM · C# minor82 bailes · 80%1936
- Típica VictorAmor y celosTípica VictorCarlos LafuentevalsRCA VictorMedido automáticamente · 104 BPM · E major19 bailes · 18%1933
- Francisco LomutoLa más antigua que tenemosAmor y celosFrancisco LomutoinstrumentalvalsOdeonMedido automáticamente · 99 BPM · A# major1 baile · <1%1930
- Los Reyes Del CompasAmor y celosLos Reyes Del CompasvalsColumbiaMedido automáticamente · 104 BPM · B major1 baile · <1%1956
- Trío Ciriaco OrtizAmor y celosTrío Ciriaco OrtizinstrumentalvalsSin coincidencia todavía1931
- Los Muchachos De AntesAmor y celosLos Muchachos De AntesSin coincidencia todavía1975
- Ariel RamírezAmor y celosAriel RamírezSin coincidencia todavía1976
- José ServidioNo está en nuestro catálogo1928
- Anselmo A. AietaNo está en nuestro catálogo15 jul1931
- -unspecified guitars-No está en nuestro catálogoDorita Davis · 24 dic1931
- -unspecified guitars-No está en nuestro catálogoDorita Davis · 1 ene1932
- Adolfo PérezNo está en nuestro catálogo22 abr1949
- Enrique MoraNo está en nuestro catálogo26 oct1951
- Rafael RossiNo está en nuestro catálogo
Una grabación
Una toma fechada, con su sonido y las parejas que la bailan.
Los Muchachos De Antes
Amor y celosLos Muchachos De AntesTodavía no hay parejas filmadas bailando esta grabación
Citar
Lo que todavía no sabemos1 de 5 conocidos
El día en que se grabó, el sello discográfico, el número de matriz, su género.
Datos: grabaciones, datos y fuentes
Todavía no hay datos publicados. Van a aparecer acá, cada uno con su fuente, a medida que los reunamos.
Escuchar
Preguntale a Tangopedia
Respuestas solo a partir de datos citados, cada uno con su fuente.