El cabeceo

Te cruzamos la mirada del otro lado de la milonga. Como en un buen tango, esto empieza con el consentimiento: nada opcional arranca hasta que vos lo digas. Qué guardamos.

Ir al contenido

Tango

Lo mismo que antes · Carlos Di Sarli · 1941

Música de Ciriaco Ortiz, letra de José María Contursi. 1 grabaciones en nuestro catálogo, 1941–1941.

Lo mismo que antes · Carlos Di Sarli · 1941 fue cantado por Roberto Rufino.† Lo mismo que antes · Carlos Di Sarli · 1941 es un tango.† Lo mismo que antes · Carlos Di Sarli · 1941 dura 02:39.† Lo mismo que antes · Carlos Di Sarli · 1941: Una grabación de diciembre mucho más lírica con el nuevo cantor Roberto Rufino, que muestra qué rápido maduró el sonido de Di Sarli de 1941 y se alejó de sus temas entrecortados de comienzos de año, parecidos a D'Arienzo.†

Créditos

Música
Ciriaco Ortiz
Letra
José María Contursi

Fuente: catálogo de TangoCloud

Todas las grabaciones

1 grabaciones · nuestro catálogo, bailes filmados en TangoTube

  1. Carlos Di SarliLa más antigua que tenemosLa más bailadaRoberto Rufino · RCA Victor · 26 de dic de 1941194117 bailes

Letra

Castellano

La vi esa tarde Vestida de blanco, Pasó sin mirarme Tan cerca mío. Cómo es posible La quise tanto, Y halló en mis brazos Calor de nido. Cerré los ojos ¡Qué ganas de hablarle! Sentí derrumbarse Toda mi vida. Pero la voz de la razón Conociéndome, Ahogó mi corazón. Volví mis pasos temblando Con el alma deshecha, Con los ojos sangrando No puedo vivir sin ella, Llorando, llorando. Por qué dejé que se fuera así Sin decirle mi angustia, Sin contarle mis penas Luego digo todavía, Compréndela, amor, ¿Por qué ?

Inglés · traducción automática

I saw her that afternoon Dressed in white, She passed by without looking at me So close to me. How is it possible I loved her so much, And she found in my arms The warmth of a nest. I closed my eyes How I wanted to talk to her! I felt my whole life My whole life. But the voice of reason Knowing me, Drowned out my heart. I turned my trembling steps With my soul undone, With eyes bleeding I can't live without her, Crying, crying. Why did I let her go like this Without telling her my anguish, Without telling her my sorrows Then I still say, Understand her, love, Why did I let her go?

Bailado

Los videos más vistos en TangoTube, de cualquier grabación

Los 17 videos en TangoTube

Conexiones

De los videos de TangoTube · datos propios

Bailó en

Datos: grabaciones, datos y fuentes

Grabaciones por año

Fuente: catálogo de TangoCloud

19411941

1941: 1

Créditos

Música
Ciriaco Ortiz
Letra
José María Contursi

Fuente: catálogo de TangoCloud

Letra

Castellano

La vi esa tarde Vestida de blanco, Pasó sin mirarme Tan cerca mío. Cómo es posible La quise tanto, Y halló en mis brazos Calor de nido. Cerré los ojos ¡Qué ganas de hablarle! Sentí derrumbarse Toda mi vida. Pero la voz de la razón Conociéndome, Ahogó mi corazón. Volví mis pasos temblando Con el alma deshecha, Con los ojos sangrando No puedo vivir sin ella, Llorando, llorando. Por qué dejé que se fuera así Sin decirle mi angustia, Sin contarle mis penas Luego digo todavía, Compréndela, amor, ¿Por qué ?

Inglés · traducción automática

I saw her that afternoon Dressed in white, She passed by without looking at me So close to me. How is it possible I loved her so much, And she found in my arms The warmth of a nest. I closed my eyes How I wanted to talk to her! I felt my whole life My whole life. But the voice of reason Knowing me, Drowned out my heart. I turned my trembling steps With my soul undone, With eyes bleeding I can't live without her, Crying, crying. Why did I let her go like this Without telling her my anguish, Without telling her my sorrows Then I still say, Understand her, love, Why did I let her go?

Suele ir con

Datos propios: actuaciones filmadas en TangoTube que bailaron las dos, y tandas públicas de DJ en TangoCloud que tienen las dos.

  1. Milonga vieja milongaJuan D'Arienzo, 1937 · bailadas juntas en 2 actuaciones

En otros catálogos9

tango.info · 02480002102892-1-16Una sola fuente

tango.info · 02480002332923-2-5Una sola fuente

tango.info · 02480002125624-1-5Una sola fuente

tango.info · 00743219511928-1-4Una sola fuente

tango.info · 02480002331179-2-5Una sola fuente

tango.info · 02480002005063-1-7Una sola fuente

tango.info · 07798145106543-1-16Una sola fuente

tango.info · 02480002334453-2-5Una sola fuente

tango.info · 02480002718758-2-1Una sola fuente

Cantores1

Cantado por Roberto RufinoUna sola fuente

Es un1

Es un tangoUna sola fuente

Dura1

Dura 02:39Una sola fuente

Rasgo de audio12

Rasgo de audio 120.2Una sola fuente

Rasgo de audio 0.938Una sola fuente

Rasgo de audio BUna sola fuente

Rasgo de audio minorUna sola fuente

Rasgo de audio 0.756Una sola fuente

Rasgo de audio -23.5Una sola fuente

Rasgo de audio 0.326Una sola fuente

Rasgo de audio 0.264Una sola fuente

Rasgo de audio 0.24Una sola fuente

Rasgo de audio 0.001Una sola fuente

Rasgo de audio 0.0Una sola fuente

Rasgo de audio 0.759Una sola fuente

Descripción1

Una grabación de diciembre mucho más lírica con el nuevo cantor Roberto Rufino, que muestra qué rápido maduró el sonido de Di Sarli de 1941 y se alejó de sus temas entrecortados de comienzos de año, parecidos a D'Arienzo.Una sola fuente

Escuchar

  1. Lo mismo que antesCarlos Di Sarli · Roberto Rufino1941

Preguntale a Tangopedia

Respuestas solo a partir de datos citados, cada uno con su fuente.