The Cabeceo

We've caught your eye across the milonga. Like any good tango, this starts with consent — nothing optional runs until you say so.Cookies only with your yes. What we store.

Skip to content

Song

Pa' mí es igual

Music by Lucio Demare, Roberto Fugazot, lyrics by Enrique Cadícamo. 9 recordings in our catalogue, 1931–1968.
1931: 1 · danced 0 times1932: 1 · danced 0 times1942: 1 · danced 15 times1945: 1 · danced 0 times1950: 1 · danced 0 times1952: 2 · danced 0 times1954: 1 · danced 1 times1968: 1 · danced 0 times
1931’40’50’601968
records madedanced on film, by the record’s year· our catalogue

1931: 1, 0; 1932: 1, 0; 1942: 1, 15; 1945: 1, 0; 1950: 1, 0; 1952: 2, 0; 1954: 1, 1; 1968: 1, 0

  1. Lucio Demare recorded it in 1942 and 1950.

    How we know

    Takes in our catalogue by the same orchestra in different years; the canon’s first orchestra is named.

Pa' mí es igual was composed by Enrique Cadícamo, Lucio Demare, and Roberto Fugazot.† The lyrics of Pa' mí es igual are by Enrique Cadícamo, Lucio Demare, and Roberto Fugazot.†

Credit

Music
Lucio Demare, Roberto Fugazot
Lyrics
Enrique Cadícamo

Source: TangoCloud catalogue

Every recording

9 recordings · our catalogue, dances filmed on TangoTube · 4 more we know of

1930’40’50’60

Choose A and B on two recordings to hear them one after the other.

  1. Juan D'ArienzoAlberto Echagüe · RCA Victor · Dec 24
    Not danced on film yet
    1945
  2. Lucio DemareMost dancedJuan Carlos Miranda · Odeon · Dec 9
    15 dances
    1942
  3. Lucio DemareHéctor Alvarado · Columbia · Sep 20
    Not danced on film yet
    1950
  4. Alfredo De AngelisOscar Larroca · Odeon · May 20
    Not danced on film yet
    1952
  5. Francisco CanaroInstrumental · Odeon · Apr 15
    Not danced on film yet
    1932
  6. Típica VictorEarliest we holdCharlo · RCA Victor · Dec 29
    Not danced on film yet
    1931
  7. Armando PontierJorge Durán · May 20
    Not danced on film yet
    1968
  8. Alberto MancioneÁngel Varela · Jan 18
    Not danced on film yet
    1952
  9. Francisco RotundoJulio Sosa · Pampa · Sep 21
    1 dance
    1954
  10. -unspecified guitars-Not in our catalogueCharlo · Jan 51932
  11. Trío ArgentinoNot in our catalogueAgustín Irusta1946
  12. Argentino GalvánNot in our catalogueJorge Vidal · Nov 71951
  13. -unspecified guitars-Not in our catalogueCharlo

Danced to it

Music from 1931–1968 · danced on film 2014–2025

20142025
By the year it was danced; each dance counts once, however many channels filmed it

2014: 2, 2015: 1, 2016: 1, 2017: 2, 2018: 3, 2023: 2, 2024: 1, 2025: 1

Sebastian Jimenez & Joana GomezWorld Champion · Tango de Salón 20102017 · 3:38

Through the decades

  1. The 2010sSebastian Jimenez & Joana Gomez2017
  2. The 2020sNatalia Fures & Yana Khalilova2023

Where it is danced

The places our videos show it danced, by performances filmed there.

  1. La CatedralAlmagro
    1 performance

What we don't know yet3 of 4 known

The year it was written.

Data: recordings, facts and sources

In other catalogues2

tango.info · T0370073190

Single source

TodoTango · tema/2138

Single source

Composer3

Composed by Enrique Cadícamo

Sources disagree

Composed by Lucio Demare

Sources disagree

Composed by Roberto Fugazot

Sources disagree

Lyricist3

Lyrics by Enrique Cadícamo

Single source

Lyrics by Lucio Demare

Single source

Lyrics by Roberto Fugazot

Single source

Listen

  1. Pa' mí es igualTípica Victor · Charlo · no clip yet1931
  2. Pa' mí es igualFrancisco Canaro · no clip yet1932
  3. Pa' mí es igualLucio Demare · Juan Carlos Miranda1942
  4. Pa' mí es igualJuan D'Arienzo · Alberto Echagüe1945
  5. Pa' mí es igualLucio Demare · Héctor Alvarado1950
  6. Pa' mí es igualAlberto Mancione · Ángel Varela · no clip yet1952
  7. Pa' mí es igualAlfredo De Angelis · Oscar Larroca · no clip yet1952
  8. Pa' mí es igualFrancisco Rotundo · Julio Sosa1954
  9. Pa' mí es igualArmando Pontier · Jorge Durán · no clip yet1968

Ask Tangopedia

Answers only from cited facts, each with its source.