El cabeceo

Ir al contenido

Tango

Frente al mar

Música de Mariano Mores, letra de Rodolfo M. Taboada. 4 grabaciones en nuestro catálogo, 1962–1977.
1962: 1 · bailada 0 veces1963: 2 · bailada 65 veces1977: 1 · bailada 0 veces
1962’701977
discos grabadosbailado en video, por el año del disco· nuestro catálogo

1962: 1, 0; 1963: 2, 65; 1977: 1, 0

Frente al mar fue compuesto por Mariano Mores.†† La letra de Frente al mar es de Rodolfo M. Taboada.†

Créditos

Música
Mariano Mores
Letra
Rodolfo M. Taboada

Fuente: catálogo de TangoCloud

Todas las grabaciones

4 grabaciones · nuestro catálogo, bailes filmados en TangoTube · 9 más que conocemos

1960’70

Elegí A y B en dos grabaciones para escucharlas una tras otra.

  1. Juan D'ArienzoJorge Valdez · RCA Victor · 8 ago
    2 bailes
    1963
  2. Aníbal TroiloLa más bailadaRoberto Rufino · 23 abr
    63 bailes
    1963
  3. José BassoLa más antigua que tenemosJorge Durán · Music Hall
    Todavía sin baile filmado
    1962
  4. Mariano MoresClaudia Mores
    Todavía sin baile filmado
    1977
  5. Susy LeivaNo está en nuestro catálogo1962
  6. Mario DemarcoNo está en nuestro catálogoArgentino Ledesma · 26 mar1963
  7. Mariano MoresNo está en nuestro catálogoSusy Leiva · 5 jun1963
  8. Rosanna FalascaNo está en nuestro catálogo1982
  9. Rosaura SilvestreNo está en nuestro catálogo1995
  10. Roberto GoyenecheNo está en nuestro catálogo
  11. Susy LeivaNo está en nuestro catálogo
  12. Alberto Di PauloNo está en nuestro catálogoArgentino Ledesma
  13. Horacio MalvicinoNo está en nuestro catálogoInstrumental

Letra

Castellano

Frente al mar, frente a Dios empapada de noche y de pena mi voz se estremece en el último adiós... Frente al mar, frente a Dios, yo te ruego que, al menos, me digas por qué me castigas... Frente a Dios, frente al mar, yo pregunto si acaso el delito fue dar, siempre dar, sin pedir más que amar... Ya no sé, qué pasó, yo no sé por qué fue que la luz del amor se apagó... Sólo sé que te vas y que el viento, en tu nombre, parece gritar: ¡Nunca más!

Inglés · traducción automática

In front of the sea, in front of God drenched with night and sorrow my voice trembles in the last goodbye... In front of the sea, in front of God, I beg you, at least, tell me why you punish me... In front of God, in front of the sea, I ask if perhaps the crime was to give, always giving, asking nothing more than to love... I don't know what happened, I don't know why it was that the light of love went out... I only know that you are leaving and that the wind, in your name seems to shout: Never again!

Quién la bailó

Música de 1962–1977 · bailada en video 2013–2026

20132026
Por el año en que se bailó; cada baile cuenta una vez, aunque lo hayan filmado varios canales

2013: 1, 2016: 1, 2017: 2, 2018: 13, 2019: 6, 2021: 1, 2022: 3, 2023: 9, 2024: 6, 2025: 5, 2026: 2

Dónde se baila

Los lugares donde nuestros videos la muestran bailada, por actuaciones filmadas allí.

  1. La Comedia TangoRecoleta
    2 actuaciones
  2. La Viruta (Centro Armenio)Palermo
    1 actuación

Lo que todavía no sabemos3 de 4 conocidos

El año en que se escribió.

Datos: grabaciones, datos y fuentes

Compositor1

Compuesto por Mariano Mores

Confirmado · 2

En otros catálogos3

tango.info · T0370604651

Una sola fuente

TodoTango · tema/2412

Una sola fuente

MusicBrainz · a6683404-acea-4886-952f-9b270e8f34d5source

Una sola fuente

Letrista1

Letra de Rodolfo M. Taboada

Una sola fuente

Escuchar

  1. Frente al marJosé Basso · Jorge Durán · todavía sin fragmento1962
  2. Frente al marAníbal Troilo · Roberto Rufino1963
  3. Frente al marJuan D'Arienzo · Jorge Valdez · todavía sin fragmento1963
  4. Frente al marMariano Mores · Claudia Mores · todavía sin fragmento1977

Preguntale a Tangopedia

Respuestas solo a partir de datos citados, cada uno con su fuente.