The Cabeceo

We've caught your eye across the milonga. Like any good tango, this starts with consent — nothing optional runs until you say so. What we store.

Skip to content

Song

Comme il faut

Music by Eduardo Arolas. 13 recordings in our catalogue, 1936–2019.

Comme il faut was composed by Eduardo Arolas.

Comme il faut: external id todotango:tema/2383, tango_info:T0370006599, and musicbrainz:cb0f83ce-321a-4b06-8b2b-4ed720fb3555.

Comme il faut: genre Tango.

The lyrics of Comme il faut are by Gabriel Clausi.

every sentence cites a published fact

What we don't know yet3 of 4 known

The year it was written.

Data: recordings, facts and sources

Recordings by year

Source: TangoCloud catalogue

19362019

1936: 1, 1938: 1, 1947: 1, 1951: 1, 1955: 1, 1958: 1, 1962: 1, 1966: 1, 1980: 1, 1998: 1, 2001: 1, 2017: 1, 2019: 1

Credit

Music
Eduardo Arolas

Source: TangoCloud catalogue

Lyrics

Español

Luna, farol y canción, dulce emoción del ayer fue en París, donde viví tu amor. Tango, Champagne, corazón, noche de amor que no está, en mi sueño vivirá... Es como debe ser, con ilusión viví las alegrías y las tristezas; en esa noche fue que yo sentí por vos una esperanza en mi corazón. Es como debe ser en la pasión de ley, tus ojos negros y tu belleza. Siempre serás mi amor en bello amanecer para mi vida, dulce ilusión. En este tango te cuento mi tristeza, dolor y llanto que dejo en esta pieza. Quiero que oigas mi canción hecha de luna y de farol y que tu amor, mujer, vuelva hacia mí.

English · machine translation

Moon, lantern and song, sweet emotion of yesterday it was in Paris where I lived your love. Tango, Champagne, heart, night of love that is not here, in my dream will live... It is as it should be, I lived with illusion the joys and the sorrows; on that night I felt for you a hope in my heart. It is as it should be in the passion of law, your black eyes and your beauty. You will always be my love in beautiful sunrise for my life, sweet illusion. In this tango I tell you my sadness, pain and tears that I leave in this piece. I want you to hear my song made of moon and lantern and that your love, woman return to me.

Every recording

13 recordings by year · source: TangoCloud catalogue

  1. Comme il fautJuan D'Arienzo1936
  2. Comme il fautAníbal Troilo1938
  3. Comme il fautCarlos Di Sarli1947
  4. Comme il fautCarlos Di Sarli1951
  5. Comme il fautCarlos Di Sarli1955
  6. Comme il fautLos Astros Del Tango1958
  7. Comme il fautLos Señores Del Tango1962
  8. Comme il fautHéctor Varela1966
  9. Comme il fautAlfredo De Angelis1980
  10. Comme il fautOrquesta Forever Tango1998
  11. Comme il fautOrquesta Típica Fernández Fierro2001
  12. Comme il fautTango Bardo2017
  13. Comme il fautMatilde Vitullo2019

Composer1

Composed by Eduardo ArolasSupported · 2

In other catalogues3

TodoTango · tema/2383Single source

tango.info · T0370006599Single source

MusicBrainz · cb0f83ce-321a-4b06-8b2b-4ed720fb3555source

Is a1

Is a TangoSingle source

Lyricist1

Lyrics by Gabriel ClausiSingle source

Listen

  1. Comme il fautJuan D'Arienzo1936
  2. Comme il fautAníbal Troilo1938
  3. Comme il fautCarlos Di Sarli1947
  4. Comme il fautCarlos Di Sarli1951
  5. Comme il fautCarlos Di Sarli1955
  6. Comme il fautLos Astros Del Tango · no clip yet1958
  7. Comme il fautLos Señores Del Tango · no clip yet1962
  8. Comme il fautHéctor Varela1966
  9. Comme il fautAlfredo De Angelis · no clip yet1980
  10. Comme il fautOrquesta Forever Tango1998
  11. Comme il fautOrquesta Típica Fernández Fierro · no clip yet2001
  12. Comme il fautTango Bardo2017

Ask Tangopedia

Answers only from cited facts, each with its source.