Tango
Mentira
Mentira es un tango.
Mentira se publicó en 1932.
Mentira fue compuesto por FRANCISCO PRACÁNICO.
La letra de Mentira es de Celedonio Flores.
cada frase cita un dato publicado
Créditos
- Música
- Francisco Pracánico
- Letra
- Celedonio Flores
Fuente: catálogo de TangoCloud
Todas las grabaciones
8 grabaciones · nuestro catálogo, bailes filmados en TangoTube
- Francisco CanaroLa más antigua que tenemosCharlo · Odeon · 15 jul19312 bailes
- Adolfo CarabelliCarlos Lafuente · 2 oct19311 baile
- Ángel D'AgostinoÁngel Vargas · RCA Victor · 5 abr1945
- Enrique AlessioAlberto Castillo · 6 jul1945
- Osvaldo PuglieseLa más bailadaAlberto Morán · Odeon · 24 sept194520 bailes
- Alfredo De AngelisOscar Larroca · Odeon · 7 sept19541 baile
- Sexteto TangoJorge Maciel · 1 jun197210 bailes
- Osvaldo PuglieseNelly Vázquez · Odeon · 20 oct1977
Letra
Castellano
Vos ,sabés que fuiste para mí la luz de mi cabeza alocada, el porqué de mi pobre vivir que vos alimentaste de amor... Muñequita de trapo que yo adoré santamente y fingías quererme... ¡Mentira, mentira! ¡No tiene perdón! Me pregunto cuáles son las causas por que vos quebraste mi felicidad, por qué razón fatal vos me causaste tanto mal... No te vengo a mendigar cariños que tal vez a otros le entregaste como a mí, ni me arrepiento de haberte querido así. Y pensar que yo te vi llorar de amor entre mis brazos de hombre, que escuché jurarme tu querer por todo lo más grande que hay, por tu santa viejita, que Dios la tenga en la gloria... ¡Y eran todas mentiras, mentiras, mentiras de mala mujer!
Inglés · traducción automática
You know that you were for me the light of my crazy head, the reason for my poor life that you fed with love... Little rag doll that I adored saintly and pretended to love me... Lies, lies! You are unforgivable! I wonder what are the reasons why you broke my happiness, for what fatal reason you caused me so much harm... I don't come to beg you affection that perhaps you gave to others as you did to me, nor do I regret of having loved you so. And to think that I saw you cry of love in my man's arms, that I heard you swear to love me for all the greatest things there are, for your holy old lady, God rest her soul... And they were all lies, lies, bad woman's lies!
Quién la bailó
Los videos más vistos en TangoTube, de cualquier grabación
Fernando Jorge & Alexandra BaldaqueOsvaldo Pugliese
Fausto Carpino & Stephanie FesneauOsvaldo Pugliese
Ines Muzzopappa & Gaby MataloniCeledonio Flores
Sergey Kurkatov & Dana ZampieriOsvaldo Pugliese · La Boca Tango Festival
Demian García & Milena PlebsOsvaldo Pugliese · Viva La Pepa
Maximiliano Cristiani & Karina ColmeiroOsvaldo Pugliese
Datos: grabaciones, datos y fuentes
Grabaciones por año
Fuente: catálogo de TangoCloud
1931: 2, 1945: 3, 1954: 1, 1972: 1, 1977: 1
En otros catálogos3
TodoTango · tema/103Una sola fuente
tango.info · T0370043052Una sola fuente
MusicBrainz · 4f50c1c9-79a4-45d4-9fa6-87c7b464e0fcsource
Es un1
Es un TangoUna sola fuente
Se publicó1
Se publicó 1932Una sola fuente
Compositor1
Compuesto por FRANCISCO PRACÁNICOUna sola fuente
Letrista1
Letra de Celedonio FloresUna sola fuente
Escuchar
- MentiraFrancisco Canaro · Charlo · todavía sin fragmento1931
- MentiraAdolfo Carabelli · Carlos Lafuente1931
- MentiraÁngel D'Agostino · Ángel Vargas · todavía sin fragmento1945
- MentiraEnrique Alessio · Alberto Castillo · todavía sin fragmento1945
- MentiraOsvaldo Pugliese · Alberto Morán1945
- MentiraAlfredo De Angelis · Oscar Larroca1954
- MentiraSexteto Tango · Jorge Maciel1972
- MentiraOsvaldo Pugliese · Nelly Vázquez1977
Preguntale a Tangopedia
Respuestas solo a partir de datos citados, cada uno con su fuente.