Song
Castigo
Credit
- Music
- Juan Polito
- Lyrics
- Luis Rubistein
Source: TangoCloud catalogue
Every recording
1 recordings · our catalogue, dances filmed on TangoTube
Choose A and B on two recordings to hear them one after the other.
Lyrics
Español
Yo sé de tu bondad De tu sufrir, de tu llorar, Yo sé que me has querido Que no me olvidás. Y que en tu vida De cruces y penas, Marchando serena De mí te acordás. De mí, que criminal No comprendí tu amor leal, Y que pagué tus ansias Haciéndote mal, Y que ahora Sabiéndote lejos Humilde, te ruego Me tengas piedad. Coda: Porque no quise Cariño sagrado, Tenerte a mi lado Con mi corazón.
English · machine translation
I know of your goodness Of your suffering, of your weeping, I know that you loved me That you have not forgotten me. And that in your life Of crosses and sorrows, Marching serenely You remember me. Of me, that criminal I did not understand your loyal love, And that I repaid your yearnings By doing you wrong, And that now Knowing you far away Humble, I beg you Have mercy on me. Coda: Because I didn't want to Sacred darling, To have you by my side With my heart.
Danced to it
Music from 1939 · danced on film 2009–2025
2009: 1, 2010: 4, 2012: 3, 2013: 9, 2014: 5, 2015: 9, 2016: 8, 2017: 7, 2018: 9, 2019: 5, 2020: 1, 2021: 2, 2022: 3, 2023: 5, 2024: 1, 2025: 1
Where it is danced
The places our videos show it danced, by performances filmed there.
What we don't know yet3 of 4 known
The year it was written.
Data: recordings, facts and sources
Composer1
Composed by Juan Polito
Supported · 2In other catalogues3
tango.info · T0370040597
Single sourceMusicBrainz · 1e6db08f-edff-485b-92f0-97a5fc2d0d6bsource
Single sourceTodoTango · tema/7790
Single sourceLyricist1
Lyrics by Luis Rubistein
Single sourceListen
Ask Tangopedia
Answers only from cited facts, each with its source.


