The Cabeceo

Skip to content

Song

Un silbido en la noche

Music by Pedro Sassone. 2 recordings in our catalogue, 1943–1953.

Un silbido en la noche was composed by Pedro Sassone.†

What we don't know yet3 of 4 known

The year it was written.

Data: recordings, facts and sources

Recordings by year

Source: TangoCloud catalogue

19431953

1943: 1, 1953: 1

Credit

Music
Pedro Sassone

Source: TangoCloud catalogue

Lyrics

Español

Un recuerdo me trajo Al viejo callejón, Y tan sólo vengo Compañero, a buscarla. Ya no puedo sin ella La vida, soportar, Y yo quiero, hermano Su cariño reconquistar. Por su amor soy capaz de pelear Al varón más varón de la tierra, Ya no van a decir que lloré de dolor Al perderla por flojo. Ya verán como yo me la llevo Bastará con silbar en la puerta, Y en la noche se jugaron Dos rivales, la mujer. Uno gana la partida Y otro muere, por querer.

English · machine translation

A memory brought me To the old alley, And I just come Companion, to look for her. I can no longer without her Life, to endure, And I want, brother To win back her love. For her love I am able to fight The manliest man on earth, They'll no longer say that I wept with grief When I lost her because I was lazy. You'll see how I'll take her away It will be enough to whistle at the door, And in the night they played Two rivals, the woman. One wins the game And another dies, for wanting.

In other catalogues1

tango.info · T0370172830Single source

Composer1

Composed by Pedro SassoneSingle source

Listen

  1. Un silbido en la nocheFrancisco Lomuto · Carlos Galarce1943
  2. Un silbido en la nocheJuan Polito · no clip yet1953

Ask Tangopedia

Answers only from cited facts, each with its source.