Song
El último organito · Hugo Diaz · 1973
Hugo DiaztangoTonodiscWho recorded it
Every version4Earliest we hold: Aníbal Troilo, 1949
Recorded in 1973, during the Nuevo (1955–1984).
19551984
Hugo Diaz · no periods written yet
The song
The piece as people name it, whoever plays it.
4 orchestras recorded it
6 Dances filmed to it
Who wrote it
- Music
- Acho Manzi
- Words
- Homero Manzi
- Written
- not yet cited · help fill it
- First played
- not yet cited · help fill it
Source: TangoCloud catalogue
Lyrics
Español
Las ruedas embarradas del último organito vendrán desde la tarde buscando el arrabal, con un caballo flaco y un rengo y un monito y un coro de muchachas vestidas de percal. Con pasos apagados elegirá la esquina donde se mezclan luces de luna y almacén para que bailen valses detrás de la hornacina la pálida marquesa y el pálido marqués. El último organito irá de puerta en puerta hasta encontrar la casa de la vecina muerta, de la vecina aquella que se cansó de amar; y allí molerá tangos para que llore el ciego, el ciego inconsolable del verso de Carriego, que fuma, fuma y fuma sentado en el umbral. Tendrá una caja blanca el último organito y el asma del otoño sacudirá su son, y adornarán sus tablas cabezas de angelitos y el eco de su piano será como un adiós. Saludarán su ausencia las novias encerradas abriendo las persianas detrás de su canción, y el último organito se perderá en la nada y el alma del suburbio se quedará sin voz.
English · machine translation
The muddy wheels of the last little organ will come from the afternoon looking for the suburb, with a skinny horse and a lame man and a little monkey and a chorus of girls dressed in percale. With muffled steps he will choose the corner where moonlight and warehouse mingle so that waltzes dance behind the niche the pale marquise and the pale marquis. The last little organ will go from door to door until it finds the house of the dead neighbor, of the neighbor who got tired of loving; and there it will grind tangos for the blind man to cry, the inconsolable blind man of Carriego's verse, who smokes, smokes and smokes sitting on the threshold. The last little organ will have a white box and the asthma of autumn will shake its sound, and its boards will adorn the heads of little angels and the echo of its piano will be like a goodbye. The locked-up brides will greet his absence opening the blinds behind his song, and the last little organ will be lost in nothingness and the soul of the suburb will be voiceless.
Every version
Computed from the catalogue, not yet written by anyone
A Song's recorded lineage
We hold dated Recordings by 4 orchestras; the earliest here is Aníbal Troilo in 1949.
- 1949Aníbal TroiloRecording
- 1949Francisco CanaroRecording
- 1957Héctor GranéRecording
- 1973Hugo DiazRecording
Gold marks the first we hold, not the first ever. Filled dots have filmed Dances; rings have no Dances matched yet.
4 recordings · our catalogue, dances filmed on TangoTube · 5 more we know of
a version people dance tono Dances matched yet: something to listen to
Choose A and B on two recordings to hear them one after the other.
- Aníbal TroiloEarliest we holdMost dancedEl último organitoAníbal TroiloEdmundo RiverotangoRCA VictorMeasured automatically · 122 BPM · D minor5 dances1949
- Francisco CanaroEl último organitoFrancisco CanaroAlberto ArenastangoOdeonMeasured automatically · 128 BPM · D minorNo match yet1949
- Héctor GranéEl último organitoHéctor GranéCarlos MarcotangoMeasured automatically · 119 BPM · E minor1 dance1957
- Hugo DiazEl último organitoHugo DiaztangoTonodiscNo match yet1973
- Maria De La FuenteNot in our catalogue1997
- Ricardo OliveraNot in our catalogue2009
- Roberto GoyenecheNot in our catalogue
- Susana RinaldiNot in our catalogue
- -unspecified orchestra-Not in our catalogueEdmundo Rivero
One recording
A dated take, with its sound and the couples dancing it.
Hugo Diaz
El último organitoHugo DiaztangoTonodiscNo couple filmed dancing this recording yet
Cite this
What we don't know yet3 of 5 known
The day it was recorded, the matrix number.
Data: recordings, facts and sources
No published facts yet. Facts appear here, each with its source, as they are collected.
Listen
Ask Tangopedia
Answers only from cited facts, each with its source.