The Cabeceo

We've caught your eye across the milonga. Like any good tango, this starts with consent — nothing optional runs until you say so.Cookies only with your yes. What we store.

Skip to content

Song

Lagrimitas de mi corazon · Aníbal Troilo · 1948

Music by Enrique Rodríguez, lyrics by Enrique Cadícamo. 2 recordings in our catalogue, 1947–1948.
1947: 1 · danced 0 times1948: 1 · danced 46 times
19471948
records madedanced on film, by the record’s year· our catalogue

1947: 1, 0; 1948: 1, 46

Lagrimitas de mi corazon · Aníbal Troilo · 1948 was sung by Floreal Ruiz and Edmundo Rivero.† Lagrimitas de mi corazon · Aníbal Troilo · 1948 is a vals.† Lagrimitas de mi corazon · Aníbal Troilo · 1948 lasts 02:59.† Lagrimitas de mi corazon · Aníbal Troilo · 1948: A duet waltz recorded on 8 July 1948, exactly 72 years before the show.†

Credit

Music
Enrique Rodríguez
Lyrics
Enrique Cadícamo

Source: TangoCloud catalogue

Every recording

2 recordings · our catalogue, dances filmed on TangoTube

1940

Choose A and B on two recordings to hear them one after the other.

  1. Aníbal TroiloMost dancedFloreal Ruiz, Edmundo Rivero · RCA Victor · Jul 8
    46 dances
    1948
  2. Enrique RodríguezEarliest we holdFernando Reyes · Odeon · Dec 6
    Not danced on film yet
    1947

Lyrics

Español

La Virgen De los Siete Puñales No sufre los males Que sufro por ti... La hoguera Con ser llama y ser fuego No es más que este ruego Que enciendes en mí... Y la nieve, tan fría No es más, alma mía Que mi padecer... ¡Ay!... ingrata, me matan de amores Tus ojos traidores De negro mirar. ¡Ay!... ingrata, me matan de amores Tus ojos traidores De negro mirar... Lagrimitas, de mi corazón Como agüita del río se van, ¡Ay!... qué amargas son ¡Ay!... cómo se van... Lagrimitas de mi corazón. Lagrimitas de mi corazón Como agüita del río se van, ¡Ay!... qué amargas son ¡Ay!... cómo se van... Lagrimitas de mi corazón...

English · machine translation

The Virgin Of the Seven Daggers Does not suffer the evils That I suffer for you... The bonfire With being flame and being fire Is nothing more than this plea That you light in me... And the snow, so cold Is nothing more, my soul Than my suffering... Alas... ungrateful, they kill me with loves Your treacherous eyes Of black gaze. Alas... ungrateful, they kill me with love... Your treacherous eyes Of black look... Little tears, from my heart Like water from the river they run away, Oh... how bitter they are... Ouch... how they run away... Little tears of my heart. Little tears of my heart Like water from the river they go away, Oh... how bitter they are... Oh!... how they go away... Little tears of my heart...

Danced to it

Music from 1948 · danced on film 2005–2023

20052023
By the year it was danced; each dance counts once, however many channels filmed it

2005: 1, 2007: 1, 2008: 1, 2009: 1, 2010: 2, 2011: 2, 2012: 4, 2014: 1, 2015: 4, 2016: 3, 2017: 4, 2019: 5, 2020: 1, 2021: 1, 2022: 1, 2023: 3

Lucas Gauto & Naima GerasopoulouWorld Champions · Tango de Pista 20262019 · 3:44

Through the decades

  1. The 2000sJulio Balmaceda & Corina de la Rosa2005
  2. The 2010sLucas Gauto & Naima Gerasopoulou2019
  3. The 2020sLucas Carrizo & Paula Tejeda2023

Where it is danced

The places our videos show it danced, by performances filmed there.

  1. Salón El Pial (La Baldosa)Flores
    1 performance

Danced alongside it

Our data: the recordings most often danced in the same filmed Performance as this one (one Couple dancing one to eight songs). Nearer the middle, more Performances.

  1. 1La cicatrizJuan D'Arienzo, 1939 · danced together in 2 Performances
  2. 2Sobre el puchoJuan D'Arienzo, 1941 · danced together in 2 Performances
  3. 3Bien frappéCarlos Di Sarli, 1941 · danced together in 2 Performances
  4. 4Nochero soyOsvaldo Pugliese, 1956 · danced together in 2 Performances
  5. 5Que falta que me hacésMiguel Caló, 1963 · danced together in 2 Performances
  6. 6Que tiempo aquelFrancisco Lomuto, 1938 · danced together in 2 Performances

Connected

From TangoTube's videos · our data

Data: recordings, facts and sources

In other catalogues20

tango.info · 00604988030426-1-20

Single source

tango.info · 08427328149013-4-15

Single source

tango.info · 04024236201402-1-5

Single source

tango.info · 08427328130615-1-12

Single source

tango.info · 09991848000004-6-11

Single source

tango.info · 02480002335658-2-7

Single source

tango.info · 08427328133142-1-2

Single source

tango.info · 05204833007198-1-12

Single source

tango.info · 07798067330316-1-11

Single source

tango.info · 08427328140089-1-8

Single source

tango.info · 02480002332060-2-7

Single source

tango.info · 07798108080064-1-5

Single source

tango.info · 07798108080156-1-20

Single source

tango.info · 07798108080286-1-9

Single source

tango.info · 00828766410921-1-22

Single source

tango.info · 07798108081917-1-25

Single source

tango.info · 00828766334326-1-7

Single source

tango.info · 00743215860327-1-4

Single source

tango.info · 00743212043822-1-9

Single source

tango.info · 08427328020626-1-10

Single source

Singers2

Sung by Floreal Ruiz

Single source

Sung by Edmundo Rivero

Single source

Is a1

Is a vals

Single source

Duration1

Duration 02:59

Single source

Audio feature15

Audio feature 129.2

Single source

Audio feature 0.919

Single source

Audio feature D

Single source

Audio feature major

Single source

Audio feature 0.687

Single source

Audio feature -20.6

Single source

Audio feature 0.416

Single source

Audio feature 0.169

Single source

Audio feature 0.444

Single source

Audio feature 0.085

Single source

Audio feature 0.0

Single source

Audio feature 0.471

Single source

Audio feature 131.9

Single source

Audio feature 65.9

Single source

Audio feature bar

Single source

Notes1

A duet waltz recorded on 8 July 1948, exactly 72 years before the show.

Single source

Vocal1

Vocal sung

Single source

Listen

  1. Lagrimitas de mi corazonEnrique Rodríguez · Fernando Reyes1947

Ask Tangopedia

Answers only from cited facts, each with its source.