Si tú quisieras · Carlos Di Sarli · 1943

Español

Removiendo fotos en mi corazón Tu imagen sin igual, Llenó mi vida. ¿Qué recodo de camino hizo pausa en tu destino? Si supiera dónde hallarte, Te buscaría Para besarte... Y esa noche Habrá en mi corazón En vez de sombra y mal, La luz de una canción Sentimental. Si tú quisieras Parar el tiempo, Si tú quisieras Volver sonriendo... No hablar de aquel adiós Sin fe, Vivir de nuevo. Besar tus ojos Llenos de sueños Igual que ayer. Tiempo ni distancia No podrán jamás Hacernos olvidar Nuestro romance. Sé que hay brumas en tus ojos Que tus sueños Son despojos, Que mi alma va a encontrarte, No sé qué noche Para besarte. Y esa noche Habrá en mi corazón En vez de sombra y mal, La luz de una canción Sentimental.

English · machine translation

Stirring pictures in my heart Your image without equal, Filled my life. What bend in the road Did pause in your destiny? If I knew where to find you I'd look for you To kiss you... And that night There will be in my heart Instead of shadow and evil, The light of a song Sentimental. If you would To stop time, If you wanted To come back smiling... Not to talk about that goodbye Without faith, To live again. To kiss your eyes Full of dreams Just like yesterday. Time and distance Can never Make us forget Our romance. I know there are mists in your eyes That your dreams Are spoils, That my soul is going to find you, I don't know which night To kiss you. And that night There will be in my heart Instead of shadow and evil, The light of a song Sentimental.