Orquesta
Enrique Francini
Enrique Mario Francini (1916 – 27 de agosto de 1978) fue un violinista, compositor y director de tango argentino cuya sociedad de una década con Armando Pontier dio una de las orquestas de baile más admiradas de los años cuarenta y cincuenta. Después dirigió sus propios grupos, tocó en el Octeto Buenos Aires de Astor Piazzolla y murió en el escenario de Caño 14 mientras tocaba Nostalgias.
Enrique Mario Francini nació en San Fernando, provincia de Buenos Aires; las fuentes no coinciden en el día exacto de 1916. TodoTango (Ricardo García Blaya) y Horacio Ferrer dan el 14 de enero, mientras que José Gobello y algunas entradas de Wikipedia dan el 14 de febrero.[1][2][3] Pasó la infancia y la adolescencia en Campana, sobre el río Paraná, donde estudió violín con el profesor alemán Juan Ehlert.[1][4] En 1933, cuando Carlos Gardel se presentó en Campana, el joven Francini y su amigo Héctor Stamponi le llevaron al cantor un tango que habían escrito juntos.[4][5] Su primer trabajo profesional fue en la orquesta de Ehlert y en el programa de radio “Las matinés de Juan Manuel” de Radio Prieto, junto a Stamponi y Armando Pontier; los tres formaron después un trío que tocaba en Radio Argentina.[1][6]
Hacia 1939–1940 Francini entró como violinista a la orquesta recién formada de Miguel Caló, compartiendo el atril con Osmar Maderna, Domingo Federico y Pontier.[1][7] En 1945 él y Pontier se fueron para formar su propia orquesta. Debutaron el 1 de septiembre de 1945 en la inauguración del Tango Bar, en Corrientes al 1200 (entre Libertad y Talcahuano).[1][8] La primera formación tenía a Juan José Paz (piano); Pontier, Ángel Domínguez, Nicolás Paracino y Juan Salomone (bandoneones); Francini, Pedro Sarmiento, Aquiles Aguilar y Mario Lalli (violines); José Amatriain; Rafael del Bagno (contrabajo); Adriano Fanelli (violonchelo), y los cantores Raúl Berón y Alberto Podestá.[8][9] Radio El Mundo los contrató enseguida, y Victor sacó su primer disco el 29 de enero de 1946: Sirva otra copa (Gallucci–Rótulo) y Margo (Pontier–Homero Expósito), los dos con Podestá (Victor 60-0877).[8][10]
La orquesta Francini-Pontier estuvo en actividad diez años y grabó unos 120–130 temas, de los que unos treinta y cuatro fueron instrumentales. Los arreglos de Argentino Galván ayudaron a dar forma a un estilo que combinaba un fraseo inspirado en Troilo con un pulso claro y bailable y un sonido de violín muy propio.[8][11] Entre los cantores principales estuvieron Alberto Podestá, Raúl Berón, Roberto Rufino, Julio Sosa, Pablo Moreno, Roberto Florio, Héctor Montes y Luis Correa. Entre los títulos destacados están Remolino (Berón), Pichuco (instrumental), Alma de bohemio (Podestá), Nunca tuvo novio y Claveles blancos (Rufino), El ciruja (la primera grabación de Sosa en la Argentina), A los amigos (instrumental), Princesa del fango y Olvidao (Sosa).[8][12] La sociedad terminó en buenos términos en 1955; en esa misma fecha Pontier debutó solo.[13]
En 1955 Francini formó su propia orquesta con el pianista Juan José Paz, el bandoneonista Julio Ahumada y el cantor Alberto Podestá. Las primeras grabaciones para RCA Victor, del 3 de noviembre de 1955, fueron el instrumental La trilla (Eduardo Arolas) y Petit Salón (Vicente Demarco–Silvio Marinucci) con Podestá.[1][14] El conjunto duró menos de un año pero dejó una muestra pulida de Francini como director; se presentó, entre otros lugares, en el Club Ambos Mundos de Junín el 14 de enero de 1956.[15] Poco después Francini entró al Octeto Buenos Aires de Astor Piazzolla, un conjunto de solistas que también tenía a Roberto Pansera y Hugo Baralis (violines), José Bragato (violonchelo), Aldo Nicolini (contrabajo), Horacio Malvicino (guitarra eléctrica) y Atilio Stampone (piano), con participaciones ocasionales de Elvino Vardaro y Leopoldo Federico.[1][16] También tocó en Los Astros del Tango (con Vardaro y arreglos de Galván), Los Violines de Oro del Tango y el Quinteto Real con Horacio Salgán, Pedro Laurenz y Ubaldo de Lío.[1][17]
En 1963 Francini se volvió a juntar con Pontier, Domingo Federico, Podestá y Berón en la Orquesta de las Estrellas dirigida por Miguel Caló, con Orlando Trípodi en el piano.[1][18] En 1970 formó un sexteto con el bandoneonista y arreglador Néstor Marconi; el grupo debutó con éxito en Caño 14, apareció en televisión y grabó un long play.[1][19] En 1973 él y Pontier rearmaron su orquesta para una gira por Japón con la cantante Alba Solís y músicos como Omar Murtagh, Marconi y Omar Valente; en 1977 vino una segunda gira japonesa de tres meses, con más de veinte músicos y parejas de baile.[1][20] En paralelo a su trabajo en el tango, Francini fue desde 1958 hasta su muerte primer violín de la Filarmónica de Buenos Aires (Teatro Colón). Estudió armonía y composición con Julián Bautista y violín con Martí Llorca y Maugiamarchi, con el tiempo enseñó esas materias, y participó en actividades de SADAIC.[1][21]
Entre las obras de Francini están la milonga Azabache, los tangos Tema otoñal, Mañana iré temprano, La vi llegar, Junto a tu corazón, Inquietud, Ese muchacho Troilo, Óyeme, Delirio y Princesa del fango, y los valses Bajo un cielo de estrellas y Pedacito de cielo.[1][22] Horacio Ferrer describió su manera de tocar como dueña de “notable precisión, vibrato regular, sonido pulido e inconfundible con una mano izquierda prodigiosa” y de una forma personal de dividir la frase musical.[1][23]
La noche del domingo 27 de agosto de 1978 Francini tocaba en Caño 14 (Talcahuano 975) con el pianista Héctor “Chupita” Stamponi. En un pasaje solista de Nostalgias se desplomó por un ataque al corazón. Los testigos contaron que cayó girando para proteger su violín; sus últimas palabras fueron “Mi violín… ¿Cómo está mi violín?”. El neurólogo Raúl Matera, que estaba entre el público para un concierto a beneficio en memoria de Aníbal Troilo, intentó reanimarlo sin éxito. Francini murió en el escenario, a los sesenta y dos años.[24][25][26] Las circunstancias —morir tocando su instrumento en uno de los principales lugares de tango de Buenos Aires— pasaron a formar parte de la historia oral del género.
El legado grabado de Francini abarca la década orquestal clásica de Francini-Pontier, su breve pero muy buena orquesta propia, el experimental Octeto Buenos Aires y los grupos de cámara posteriores. El sonido y el fraseo de su violín siguen siendo una referencia para bailarines y músicos que valoran tanto el dominio técnico como la claridad rítmica.
La formación de Francini-Pontier y su década
El debut del 1 de septiembre de 1945 en el nuevo Tango Bar lanzó una sociedad que duró exactamente diez años. El primer disco de Victor, del 29 de enero de 1946, ya mostraba la textura equilibrada de la orquesta: el piano de Paz, la conducción de Pontier desde el bandoneón, el violín de Francini y el canto de Podestá. Los arreglos posteriores de Galván pulieron un sonido a la vez moderno y milonguero, que le permitía a la orquesta llenar tanto cabarets como el Tibidabo como grandes salones de baile. El catálogo de unos 130 títulos sigue siendo uno de los más coherentes de la posguerra.[8][10][11]
Orquesta propia, Piazzolla y conjuntos posteriores
Las sesiones de 1955 para RCA con Podestá (La trilla, Petit Salón) y la orquesta de corta vida mostraron la capacidad de Francini para dirigir por su cuenta. Su paso por el Octeto Buenos Aires de Piazzolla lo puso entre los solistas que exploraban el “nuevo tango”, mientras seguía tocando en formaciones más tradicionales como Los Astros del Tango y el Quinteto Real. El sexteto con Marconi de 1970 y las giras por Japón de 1973 y 1977 extendieron su actividad hasta los setenta.[1][14][16]
La muerte en el escenario y la fama duradera
El desplome de Francini durante Nostalgias en Caño 14, el 27 de agosto de 1978, su preocupación por el violín y la presencia de un médico especialista entre el público se contaron en varias notas de prensa. El episodio selló una carrera que unió la dirección de orquesta, el trabajo de cámara y el puesto de primer violín de la Filarmónica. La descripción de Ferrer de su mano izquierda y su manera de dividir la frase se sigue citando entre los músicos que estudian el estilo de violín del tango de mediados de siglo.[23][24][25]
Referencias
- 1.Biografía de Enrique Francini por Ricardo García Blaya · todotango.com“(14 enero 1916 - 27 agosto 1978)... San Fernando (Buenos Aires)”
- 2.Enrique Mario Francini · es.wikipedia.org“Nacimiento 14 de febrero de 1916... José Gobello indica el 14 de febrero... García Blaya y Horacio Ferrer la fijan en el 14 de enero”
- 3.Enrique Mario Francini · en.wikipedia.org“Born February 14, 1916 [1]... (14 January 1916...)”
- 4.Enrique Mario Francini · es.wikipedia.org“En 1933, cuando Carlos Gardel dio un concierto en Campana, Francini y su amigo Héctor Stamponi... le entregaron a Gardel un tango”
- 5.Biografía de Enrique Francini por Ricardo García Blaya · todotango.com“Al igual que Pontier y su gran amigo el pianista Héctor Stamponi, su primer labor fue con la formación del maestro Juan Ehlert.”
- 6.Enrique Mario Francini · es.wikipedia.org“su primera labor fue con la formación del maestro Juan Ehlert... en el programa de radio “Las matinés de Juan Manuel””
- 7.Orquesta Típica Francini-Pontier · todotango.com“En 1939, Enrique Francini como violinista y Armando Pontier... integran la orquesta recién formada de Miguel Caló”
- 8.Orquesta Típica Francini-Pontier · todotango.com“Debutan el 1 de septiembre en la inauguración del Tango Bar... primera grabación: “Sirva otra copa”... “Margo”... 29 de enero de 1946”
- 9.Orquesta Típica Francini-Pontier (English) · todotango.com“They made their debut on September 1 at the opening of Tango Bar”
- 10.Orquesta Típica Francini-Pontier · todotango.com“disco Victor 60-0877, del 29 de enero de 1946”
- 11.Orquesta Típica Francini-Pontier · todotango.com“Argentino Galván se integra haciendo los arreglos y en 1947... un estilo consolidado y un sonido personal e inconfundible.”
- 12.Orquesta Típica Francini-Pontier · todotango.com“Grabaron en total 130 temas entre los que se destacan “Remolino”... “El ciruja”, primer grabación de Julio Sosa”
- 13.Pontier interview · todotango.com“El 1 de septiembre del 1945 debutó la orquesta Francini-Pontier... Esa época de codirector duró exactamente diez años.”
- 14.Biografía de Enrique Francini por Ricardo García Blaya · todotango.com“Sus dos primeras grabaciones fueron “La trilla”... y “Petit Salón”... el 3 de noviembre de 1955, para el sello RCA-Victor.”
- 15.Enrique M. Francini en Junín · semanariodejunin.com.ar“el 14 de enero de 1956 en el Club Ambos Mundos con Podestá como voz”
- 16.Biografía de Enrique Francini por Ricardo García Blaya · todotango.com“integra el Octeto Buenos Aires, que era un conjunto de maestros y solistas formado por Astor Piazzolla”
- 17.Enrique Mario Francini · es.wikipedia.org“Formó el Quinteto Real con Horacio Salgán, Pedro Laurenz y Ubaldo de Lío.”
- 18.Biografía de Enrique Francini por Ricardo García Blaya · todotango.com“En 1963, junto a su ex socio Armando Pontier... integra La Orquesta de las Estrellas, bajo la dirección de Miguel Caló”
- 19.Biografía de Enrique Francini por Ricardo García Blaya · todotango.com“En 1970 forma un sexteto con... Néstor Marconi... debutando en el escenario de Caño 14”
- 20.Biografía de Enrique Francini por Ricardo García Blaya · todotango.com“En 1973 reconstituye la orquesta con Pontier para hacer una gira por Japón... En 1977, hace otra importante gira por Japón”
- 21.Biografía de Enrique Francini por Ricardo García Blaya · todotango.com“Fue primer violín del Teatro Colón y colaboró durante años en muchas orquestas del 60.”
- 22.Enrique Mario Francini · es.wikipedia.org“Como compositor se destacan su milonga Azabache, los tangos Mañana iré temprano... Tema otoñal”
- 23.Biografía de Enrique Francini por Ricardo García Blaya · todotango.com“Al decir de Horacio Ferrer: «Violín de llamativa seguridad, vibrato medio, depurado e inconfundible sonido y prodigiosa mano izquierda»”
- 24.¿Cómo está el violín de Francini? · infobae.com“Moribundo, Enrique Mario Francini alcanzó a decir: – Mi violín… ¿Cómo está mi violín?”
- 25.Enrique Mario Francini: El bohemio perfecto · clarin.com“El 27 de agosto de 1978, mientras tocaba Nostalgias... se desplomó sobre el escenario de Caño 14... “Mi violín, ¿dónde está mi violín?””
- 26.Enrique M. Francini · semanariodejunin.com.ar“Muere en su ley, en el escenario de Caño 14, mientras ejecutaba “Nostalgias””
Las más bailadas
Lo más bailado, según los bailes de TangoTube
- Melodía orientalEnrique Francini · Roberto Rufino1957
- AlguienEnrique Francini · Alberto Podestá1956
- Petit salónEnrique Francini · Alberto Podestá1955
- Fueron tres añosEnrique Francini · Alberto Podestá1956
- Quedémonos aquíEnrique Francini · Carlos Ferrán1956
- BailemosEnrique Francini · Alberto Podestá1955
- Tema otoñalEnrique Francini1956
- Es hora de vivirEnrique Francini · Alberto Podestá1956
- Elegante papirusaEnrique Francini1956
Giras
Lo que todavía no sabemos5 de 6 conocidos
Cuándo nació su director.
Datos: grabaciones, datos y fuentes
Grabaciones por año
Fuente: catálogo de TangoCloud
1955: 4, 1956: 14, 1957: 5, 1958: 2, 1959: 2, 1970: 10, 1977: 11
Los cantores, año por año
De la primera a la última grabación juntos · fuente: catálogo de TangoCloud · toque una barra para ver las versiones · Todos los cantores y orquestas
- Alberto Podestá1955–1956 · 7
- Roberto Rufino1957 · 3
- Carlos Ferrán1956–1957 · 2
- Julia Vidal1956 · 2
- Oscar Gallardo1958–1959 · 2
Cantores
Descripción11
With Héctor Stamponi, gives Carlos Gardel a tango they wrote when Gardel plays in Campana.1933Una sola fuente
With Armando Pontier forms the Francini-Pontier orchestra, which debuts at the opening of Tango Bar on Corrientes.1945-09-01Una sola fuente
Francini-Pontier makes its first recording, Margot, for Víctor.1946-01-29Una sola fuente
Leads his own orchestra with Alberto Podestá; first RCA-Victor records La trilla and Petit Salón.1955-11-03Una sola fuente
Plays with Podestá at Club Ambos Mundos in Junín.1956-01-14Una sola fuente
Joins Astor Piazzolla's Octeto Buenos Aires.1956Una sola fuente
Plays in the Orquesta de las Estrellas directed by Miguel Caló.1963Una sola fuente
Forms a sextet with Néstor Marconi that debuts at Caño 14.1970Una sola fuente
Re-forms the Francini-Pontier orchestra for a tour of Japan with singer Alba Solís.1973Una sola fuente
Tours Japan for three months, then stages Tangos por el Mundo at the Teatro Alvear.1977Una sola fuente
Dies on stage at Caño 14, Talcahuano 975, during a benefit concert.1978-08-27Una sola fuente
Nacimiento del director1
Su director nació el 1916source
Cantó con2
Alberto Podestá — cantó con Enrique Francini1955–1959, 1956-01-19, 1956-11-19Una sola fuente
Roberto Rufino — cantó con Enrique Francini1957-04-03Una sola fuente
Grabaciones1
Las rosas de mi madre · Enrique Francini · 1956 — grabado por Enrique Francini1956-01-19Una sola fuente
External id1
External id tango_info:EnriqFrancUna sola fuente
Escuchar
- Petit salónEnrique Francini · Alberto Podestá1955
- La trillaEnrique Francini · todavía sin fragmento1955
- BailemosEnrique Francini · Alberto Podestá1955
- SensibleroEnrique Francini1955
- InspiraciónEnrique Francini1956
- Las rosas de mi madreEnrique Francini · Alberto Podestá · todavía sin fragmento1956
- El reseroEnrique Francini · todavía sin fragmento1956
- AlguienEnrique Francini · Alberto Podestá1956
- Un tango para el recuerdoEnrique Francini · Alberto Podestá1956
- El guríEnrique Francini · todavía sin fragmento1956
- TamborileraEnrique Francini · todavía sin fragmento1956
- Fueron tres añosEnrique Francini · Alberto Podestá1956
Preguntale a Tangopedia
Respuestas solo a partir de datos citados, cada uno con su fuente.