El cabeceo

Te cruzamos la mirada del otro lado de la milonga. Como en un buen tango, esto empieza con el consentimiento: nada opcional arranca hasta que vos lo digas. Qué guardamos.

Ir al contenido

Orquesta

Carlos Gardel

Carlos Gardel fue el cantor que definió el tango argentino: con su grabación de Mi noche triste, en 1917, y su carrera internacional posterior, lo convirtió de música instrumental para bailar en una forma cantada. Las fuentes no coinciden sobre su lugar de nacimiento: los registros franceses indican Toulouse en 1890, mientras que algunos documentos y testimonios apuntan a Tacuarembó, Uruguay.

Carlos Gardel, nacido Charles Romuald Gardès, fue la figura central que llevó el tango de música bailable local del Río de la Plata a forma de canción popular en todo el mundo durante la primera mitad del siglo XX. [1][2] El consenso de los investigadores, basado en las partidas francesas de nacimiento y de bautismo, ubica su nacimiento el 11 de diciembre de 1890 en el Hôpital de La Grave de Toulouse, hijo de la planchadora soltera Berthe Gardès; el padre no figura o se lo vinculó después con un hombre llamado Paul Laserre. [3][4] A principios de 1893, cuando tenía unos dos años, su madre lo trajo a Buenos Aires, adonde llegaron hacia el 11 de marzo; se instalaron en San Nicolás y después en el Abasto, cerca del Mercado de Abasto, donde Gardel se crió hablando castellano y se ganó el apodo de El Morocho del Abasto. [1][5] Fue a la escuela primaria en San Carlos y en San Estanislao, pero dejó los estudios hacia 1906. [1] Alentado por el payador José Betinotti, que lo llamó El Zorzal Criollo, empezó a cantar en comités, fondas y cafés del Abasto. [1] Para el Centenario de la Revolución de Mayo, en 1910, cantaba en el café O'Rondeman (u O'Rondemann), de los hermanos Traverso, en Agüero y Humahuaca. [1][6] En 1911 conoció a José Razzano; para 1912 habían formado un dúo (después trío, con Francisco Martino) que grabó canciones criollas para la Casa Tagini en el sello Columbia, sin ningún tango en el repertorio de entonces. [1] El dúo Gardel-Razzano (a veces anunciado como Dúo Nacional o Terceto Nacional) debutó profesionalmente en el cabaret-restaurante Armenonville en diciembre de 1913, con canciones criollas. [1] El 8 de enero de 1914 se presentaron en el Teatro Nacional de la calle Corrientes, el comienzo de sus temporadas teatrales y de giras por Rosario, Santa Fe, Córdoba y otras ciudades. [1] En 1915 actuaron en Montevideo y salieron de gira por Brasil, donde Gardel conoció al tenor Enrico Caruso; a fines de ese año Gardel recibió un balazo en el pulmón en una pelea, y la bala le quedó adentro de por vida. [1] Ya recuperado, en 1917 estrenó en público y después grabó el tango Mi noche triste (música de Samuel Castriota como Lita, letra de Pascual Contursi), con el guitarrista José Ricardo, para el sello Odeon/Nacional de Glücksmann, hacia el 9 de abril; se lo considera el primer tango-canción y el momento en que el tango ganó letras sentimentales y con historia. [7][8] Ese mismo año apareció en la película muda Flor de Durazno. [1] De 1918 a 1922 el dúo trabajó sin parar en la Argentina y el Uruguay, acompañado por los guitarristas José Ricardo y Guillermo Barbieri. [1] En 1923 hicieron una gira por España con la Compañía Rivera-De Rosas y debutaron en el Teatro Apolo de Madrid. [1] Después de que Razzano tuvo un problema en la garganta, Gardel siguió como solista en 1925. [1] Debutó como solista en el Teatro Goya de Barcelona el 5 de noviembre de 1925 o por esos días, e hizo allí sus primeras grabaciones eléctricas; de vuelta en Buenos Aires, el 8 de noviembre grabó en sistema eléctrico el pasodoble Puñadito de sal. [1][9] Las giras europeas siguientes incluyeron Francia en 1928 (debut en el Théâtre Fémina de París el 30 de septiembre, éxito en el cabaret Florida, grabaciones y, más tarde, la Ópera de París), Italia, la Costa Azul, otra vez España y nuevas temporadas en París. [1] En 1930 filmó cortos sonoros; en 1931 apareció en Luces de Buenos Aires, para Paramount, en Joinville. [1] Desde 1932 trabajó con Alfredo Le Pera, con quien escribió y filmó Melodía de arrabal, Esperame y otros títulos. [1] Su última grabación en Buenos Aires fue Madame Ivonne, el 6 de noviembre de 1933; después se fue a Europa y a los Estados Unidos, y debutó en la radio NBC de Nueva York el 31 de diciembre de 1933. [1] En 1934–35 filmó para Paramount Cuesta abajo, Mi Buenos Aires querido, Tango en Broadway, El día que me quieras y Tango Bar, muchas con letras de Le Pera. [1][3] El 24 de junio de 1935, durante una gira por Sudamérica, su avión se estrelló al despegar en Medellín, Colombia; murieron Gardel, Le Pera, los guitarristas Guillermo Barbieri y Ángel Domingo Riverol, y otros más. [1][3][4] Su cuerpo volvió por Nueva York, Río de Janeiro y Montevideo hasta Buenos Aires, donde lo despidió un cortejo multitudinario; está enterrado en el Cementerio de la Chacarita. [3][4] Gardel grabó cientos de títulos (las estimaciones van de varios cientos a más de mil si se cuentan reediciones y variantes), vendió muchísimo en Europa y en América y fijó el modelo del cantor de tango: una voz de barítono/tenor plena, con fraseo dramático, dicción precisa e intensidad emocional, que definió el género para las generaciones siguientes. [3][10] El lugar de nacimiento sigue en discusión porque el propio Gardel tramitó en 1920 papeles uruguayos en los que declaraba haber nacido en Tacuarembó hacia 1887 (al parecer para conseguir documentos y esquivar las obligaciones militares francesas durante la Primera Guerra Mundial) y a veces dijo en entrevistas que era uruguayo; los registros franceses y la mayoría de los historiadores, entre ellos Simon Collier y Osvaldo Barsky, confirman Toulouse, 1890. [3][11]

Infancia y el dúo Gardel-Razzano

La infancia de Gardel en el Abasto le dio su identidad criolla. [1] Las grabaciones de 1912 para la Casa Tagini en Columbia eran de material criollo, como Sos mi tirador plateado, no tangos. [1] El debut del dúo en el Armenonville en 1913 y la presentación en el Teatro Nacional en 1914 los instalaron en el circuito teatral. [1] El balazo de 1915 interrumpió las actuaciones por un tiempo, pero no terminó con la sociedad. [1]

Mi noche triste y el nacimiento del tango-canción

El estreno y la grabación de Mi noche triste en 1917 marcaron el paso del tango instrumental a la forma cantada, con letras emotivas sobre el abandono. [7][8] Gardel medió entre Castriota y Contursi para que la obra pudiera salir con el título Mi noche triste. [8] Una segunda grabación, en 1930, afinó el modelo de interpretación que siguieron los cantores posteriores. [7]

Carrera solista, Europa y cine

Después de 1925 Gardel trabajó como solista con conjuntos de guitarras que con el tiempo incluyeron a Barbieri, Aguilar, Riverol y otros. [1] La grabación eléctrica, desde 1925–26, mejoró la fidelidad y ayudó a la distribución internacional. [1] Las películas de Paramount de principios de los años treinta, escritas con Le Pera, juntaban historia, canciones y la presencia de Gardel en pantalla, y llevaron el tango a todos los mercados de habla hispana. [1][3]

Muerte y legado

El accidente de Medellín del 24 de junio de 1935 cortó una carrera en su mejor momento y convirtió a Gardel en un ícono trágico. [1][3] Sus grabaciones y películas siguen siendo la referencia del canto de tango; su fraseo, su manejo del tiempo y su registro emocional influyeron en todas las generaciones de intérpretes que vinieron después. [3][10]

Referencias

  1. 1.Biografía de Carlos Gardel por Pablo Taboada · todotango.com“Carlos Gardel, nombre real Gardes, Charles Romuald, nació el 11 de diciembre de 1890 en Toulouse”
  2. 2.Summary of his life and career · todotango.com“Carlos Gardel was born in the city of Toulouse, France, on 11 December 1890”
  3. 3.Carlos Gardel · en.wikipedia.org“Gardel was born at the Hôpital de La Grave in Toulouse, France”
  4. 4.Carlos Gardel · britannica.com“Carlos Gardel (born December 11, 1890, Toulouse, France—died June 24, 1935, Medellín, Colombia)”
  5. 5.Carlos Gardel: memoria y vigencia del Zorzal Criollo · argentina.gob.ar“nació como Charles Romuald Gardès, el 11 de diciembre de 1890 en Toulouse, Francia”
  6. 6.Biografía de Carlos Gardel · todotango.com“era el número artístico del café O'Rondemann de los hermanos Traverso”
  7. 7.Mi noche triste · en.wikipedia.org“Gardel first recorded this song with José Ricardo on guitar, on the Odeon label in (1917)”
  8. 8.Mi noche triste · es.wikipedia.org“el mismo año Roberto Firpo grabó Lita en forma instrumental, en tanto Gardel y José Razzano lo registraban”
  9. 9.Summary of his life and career · todotango.com“Debuta el 5 de noviembre de 1925 en el Teatro Goya de Barcelona”
  10. 10.Carlos Gardel · allmusic.com“Revered as an icon in Argentina ever since his tragic death in 1935”
  11. 11.Carlos Gardel y la polémica eterna · infobae.com“el acta, encontrada en noviembre de 2025, certifica que Gardel nació en Tacuarembó el 11 de diciembre de 1887”
  12. 12.Odeon matrix 18010B. Mi noche triste / Carlos Gardel · adp.library.ucsb.edu“1917 Buenos Aires, Argentina [unconfirmed]”

Giras

  1. 1923The duo debuts at the Teatro Apolo in Madrid during a tour of Spain.†

    Lugares nombrados: Madrid, Spain

  2. 1935Dies in an air crash in Medellín, Colombia, during a tour of the Caribbean and Latin America.†

    Lugares nombrados: Medellín, Colombia

Datos: grabaciones, datos y fuentes

Descripción14

Arrives in Buenos Aires with his mother and grows up around the Mercado de Abasto.1893Una sola fuente

Sings at the café O'Rondeman, run by the Traverso brothers at Agüero and Humahuaca in the Abasto.1910Una sola fuente

Makes his first records for Casa Tagini on the Columbia label, a repertoire of folk songs rather than tangos.1912Una sola fuente

The Gardel-Razzano duo debuts at the Armenonville cabaret-restaurant.1913Una sola fuente

The duo opens at the Teatro Nacional, its first engagement on Corrientes street.1914-01-08Una sola fuente

Signs with Max Glücksmann's company (Odeon) and records Mi noche triste, his first tango.1917Una sola fuente

The duo debuts at the Teatro Apolo in Madrid during a tour of Spain.1923Una sola fuente

Now a soloist, debuts at the Teatro Goya in Barcelona, where he makes his first electric recordings.1925Una sola fuente

Buys the house at Jean Jaurès 735 (then Bermejo street) in the Abasto, today the Casa Museo Carlos Gardel.1927Una sola fuente

Opens in Paris at the Théâtre Fémina, followed in October by the Florida cabaret in Montmartre.1928-09-30Una sola fuente

Films Luces de Buenos Aires for Paramount at the Joinville studios near Paris.1931Una sola fuente

Debuts on NBC radio in New York.1933-12-31Una sola fuente

Films Cuesta abajo, Mi Buenos Aires querido and Tango en Broadway for Paramount in New York.1934Una sola fuente

Dies in an air crash in Medellín, Colombia, during a tour of the Caribbean and Latin America.1935-06-24Una sola fuente

Nacimiento del director2

Su director nació el 1890-12-11source

Su director nació el 1887-12-11source

Escuchar

Todavía no hay grabaciones para escuchar.

Preguntale a Tangopedia

Respuestas solo a partir de datos citados, cada uno con su fuente.