Solamente por amor · Juan D'Arienzo · 1965

Español

Como es posible Que te olvides de este modo, Si vos sabés que para mí Sos todo, todo. Verás, amor Que cuando me haya ido, Comprenderás que como yo No te han querido. Es imposible De mi vida separarte, Porque he nacido Sólo, mi alma, para amarte. Diré tu nombre desde el cielo ¡Cielo mío!, Y tal vez en otro mundo Nos volvamos a encontrar. Vivo y he vivido para vos, Y solamente por amor Yo te entregué mi vida entera. Y así a tu lado he conocido Lo que es sentir de esta manera... Piensa que este amor no ha de morir, Si yo a tu lado soy feliz Y sigo fiel a tu cariño. Será de Dios el encontrarnos, Y sellar en nuestros labios La locura de este amor.

English · machine translation

How is it possible That you forget me this way, When you know that for me You are everything, everything. You'll see, my love, That when I have gone, You'll understand that no one Ever loved you as I did. It is impossible To take you out of my life, Because I was born Only, my soul, to love you. I'll say your name from heaven My heaven!, And perhaps in another world We'll find each other again. I live and I have lived for you, And only out of love I gave you my whole life. And so at your side I've come to know What it is to feel like this... Think that this love is not going to die, If at your side I am happy And stay faithful to your affection. It will be God's doing that we meet, And seal upon our lips The madness of this love.