A unos ojos · Aníbal Troilo · 1949

Español

Tus ojos, que contemplo con delicia Tienen el mismo brillo de la aurora, Tienen la suavidad de la caricia Y la dulce mirada que enamora ¡ay! Y la dulce mirada que enamora. Y por eso yo los adoro Y hasta el hondo del alma me embeleso, Saben llorar de pena cuando lloro Y se llenan de amor cuando los beso ¡ay! Y se llenan de amor cuando los beso. Tus ojos, de mirar adormecido Tienen la placidez del agua en calma, Y muestran en su fondo cristalino La divina pureza de tu alma ¡ay! La divina pureza de tu alma. Y por eso yo los adoro Etc...etc... Recuerda que mi vida está en tus ojos Ellos son mi alegría y mi amargura, Ellos me hacen sufrir con sus enojos Y me llenan de paz con su ternura ¡ay! Y me llenan de paz con su ternura. Y por eso yo los adoro Etc...etc...

English · machine translation

Your eyes, which I contemplate with delight They have the same brightness of the dawn, They have the softness of caress And the sweet look that enamors, oh my! And the sweet look that enamors. And that's why I adore them And to the depths of my soul I am enraptured, They know how to cry with sorrow when I cry And they are filled with love when I kiss them oh my! And they are filled with love when I kiss them. Your eyes, with a sleepy look They have the placidity of calm water, And show in their crystalline depths The divine purity of your soul oh! The divine purity of your soul. And that is why I adore them Etc...etc... Remember that my life is in your eyes They are my joy and my bitterness, They make me suffer with their anger And they fill me with peace with their tenderness, oh my! And they fill me with peace with their tenderness. And so I adore them Etc...etc...